Autor Tema: Popuna spiska epizoda  (Posjeta: 585265 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #630 : 23.02.2011. 12:27:22 »
MARCHLANDS:
editiratri opis sa slijedećim:
Marchlands je dramski serijal koji prati tri različite obitelji, u istoj kući tijekom 1960-ih, 1980-ih i danas. Svaka obitelj je povezana sa duhom djevojčice koja je dio obitelji iz '60-ih i umrla je pod vrlo čudnim okolnostima.

Novi mini serijal britanske TV postaje ITV1.

dodati prostor za prijevode za epizode 4 i 5

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #631 : 23.02.2011. 20:10:14 »
criminal  minds suspect behavior 2

Imaš ovde http://www.prijevodi-online.org/serije/view/530 po brojem 4x06

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #632 : 24.02.2011. 15:20:24 »
NCIS

Season 8, Episode 16 – Aired: 22.02/2011  Kill Screen 
Season 8, Episode 17 – Aired: 01/03/2011  One Last Score
Season 8, Episode 18 – Aired: 22/03/2011  Out of the Flying Pan
Season 8, Episode 19 – Aired: 29/03/2011  Tell All

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
« Zadnja izmjena: 24.02.2011. 18:30:12 MilanRS »

Offline dalmatino

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 602
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #634 : 24.02.2011. 18:48:02 »
Uspio sam prevesti SILENT WITNESS - 14x01 A Guilty Mind Part One :-[

Možete li ga okačiti na forum tj. u Pilot epizode ( ako nema primjedbi na prijevod ).

Radi se o hrvatskoj verziji :P



Imam jednu, ali dobit ćeš je na PM. (Nije velika primjedba, tako da može prijevod na sajt).  :P
« Zadnja izmjena: 24.02.2011. 19:05:38 mijau »

Offline dalmatino

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 602
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #635 : 24.02.2011. 19:12:01 »
Mijau, dobronamjerni savjet je uvik dobrodošao  :P

Dobro me namučilo ovo prevođenje...više nikad neću nikome prigovarati...svečano obećajen rofl

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #636 : 25.02.2011. 09:55:30 »
Može li dopuna za TBBT?  Smajlicvece
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #637 : 25.02.2011. 10:04:54 »
Može...  :)

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline isalajic

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #638 : 25.02.2011. 22:51:55 »
House M.D. - 07x17 - Fall from Grace               21.03.2011.

Smallville - 10x17 - Kent                                15.04.2011.
Smallville - 10x18 - Booster                            22.04.2011.
Smallville - 10x19 - Dominion                          29.04.2011.
Smallville - 10x20 - Prophecy                          06.05.2011.
Smallville - 10x21 - Finale                              13.05.2011.

Supernatural - 06x16 - And Then There Were None     04.03.2011.
Supernatural - 06x17 - Trail of the Dead                   15.03.2011.

 8)
« Zadnja izmjena: 01.03.2011. 02:59:57 isalajic »
Ivan Grozni:-)

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #639 : 26.02.2011. 14:52:07 »
Zamolio bih nekog od šefova da u delu gde su specijalne epizode za Desperate Housewives doda naslov "All the Juicy Details" i da ubaci prevod koji se nalazi u prilogu ovog posta.



Ubačeno.
« Zadnja izmjena: 26.02.2011. 16:19:14 King Eric »

Offline icaikac

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #640 : 01.03.2011. 12:26:09 »
Da li ima prevod za La Piovra(Hobotnica) od IV sezone..... :(
« Zadnja izmjena: 01.03.2011. 12:28:25 icaikac »

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #641 : 01.03.2011. 12:29:45 »
Da li ima prevod za La Piovra(Hobotnica) od IV sezone..... :(

Evo sad sam provjerio. Nema.
Ubuduće provjeri sam, nemoj zapitkivati. ;)
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/411/la-piovra

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #642 : 01.03.2011. 16:50:28 »
Castle - 03x18 - One Life to Lose, emitira se 21.03.2011.


Ubačeno   http://www.prijevodi-online.org/serije/view/404/castle

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #643 : 01.03.2011. 21:01:22 »
Lights.Out.2011.S01E02.Cakewalk.HDTV.XviD-FQM

Ubačeno    http://www.prijevodi-online.org/serije/view/530  pod  4x07
« Zadnja izmjena: 01.03.2011. 21:47:15 maksi »

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #644 : 01.03.2011. 22:31:54 »
How I Met Your Mother  
6x18 se zapravo zove  ''A Change of Heart''
pa ako možete, ispravite. Hvala. :)

Ispričavam se ako sam promašila temu.



Ispravljeno.
« Zadnja izmjena: 01.03.2011. 22:39:06 King Eric »

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #645 : 02.03.2011. 05:39:44 »
90210 - Season 03

17. Blue Naomi
18. The Enchanted Donkey



Ubačeno
« Zadnja izmjena: 02.03.2011. 12:10:24 maksi »

Offline rozanik

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #646 : 02.03.2011. 19:25:28 »
Samo da vas obavestim da za seriju Lost Girl ima 13 epizoda a ne 11 a što se tiče serije No Ordinary Family sada sam video da ima još dve epizode (No ordinary Animal i No ordinary Future). Izlaze 22 03 i 29 03 11. Toliko od mene.



Bit će i No Ordinary Series Finale 4. 5. ;D
Upisana je i Lost Girl iako ne znam što se dogodilo s titlovima. (Mora da nisu prošli provjeru, pa sad popis tamo zjapi prazan.)
« Zadnja izmjena: 05.03.2011. 15:42:42 mijau »

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #647 : 05.03.2011. 15:36:19 »

Mad Love 1x2 molim ubacivanje epizode
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/530/piloti-serija

Pod 3x10 (odmah ispod Mad Love 1x01).
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #648 : 05.03.2011. 16:29:41 »
Pod seriju The X-Files, treba dodati na popis film, The X Files: I want To Believe.

http://www.imdb.com/title/tt0443701/

Offline amel

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 492
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #649 : 05.03.2011. 23:14:28 »
The Listener
Sezona 2 - ove epizode sto  su izasle dosad  :)


Upisano.
« Zadnja izmjena: 05.03.2011. 23:25:07 King Eric »

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #650 : 06.03.2011. 17:04:43 »
mogu se dodati ostale sezone da uploadam titlove za seriju Naruto: Shippunden
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Naruto:_Shippuden_episodes

Upisano.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #651 : 06.03.2011. 19:53:16 »
Treba napravit mjesta za The Chicago Code imaju 3 prijevoda tj treci prijevod ispod iznad potpisa  ;)

http://www.prijevodi-online.org/serije/view/907/the-chicago-code

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #652 : 06.03.2011. 22:54:18 »
Treba napravit mjesta za The Chicago Code imaju 3 prijevoda tj treci prijevod ispod iznad potpisa  ;)

http://www.prijevodi-online.org/serije/view/907/the-chicago-code
treca epizoda se neda skinit, bude samo blank

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #653 : 06.03.2011. 23:04:31 »
Uploadaj ponovno, radit će poslije.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #654 : 07.03.2011. 22:22:27 »
Može li ubacivanje epizode The Whole Truth 1x2?

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #655 : 07.03.2011. 22:27:20 »
Može li ubacivanje epizode The Whole Truth 1x2?

Otvoreno ti je u Pilotima serija pod 2x03.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #656 : 09.03.2011. 02:01:27 »
Promenila sam datum za Bones, pisalo je 4. mesec.

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #657 : 11.03.2011. 17:07:49 »
Može li ubacivanje epizode The Whole Truth 1x3?

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #658 : 11.03.2011. 17:12:56 »
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #659 : 11.03.2011. 18:10:31 »
Hvala!