Autor Tema: Popuna spiska epizoda  (Posjeta: 351532 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.


Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 22006
  • Spol: Muški
    • let's chat
« Zadnja izmjena: 15.09.2018. 13:01:21 maksi »

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 926
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2492 : 15.09.2018. 13:24:44 »
Zar ne bi bilo bolje pilot staviti kao sezonu 0, a ne 99?
Ima takvih primjera na forumu. Manje je zbunjujuće (Da je pilot znam samo na osnovu naziva).

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2493 : 15.09.2018. 13:27:52 »
Zar ne bi bilo bolje pilot staviti kao sezonu 0, a ne 99?
Ima takvih primjera na forumu. Manje je zbunjujuće (Da je pilot znam samo na osnovu naziva).

Sa sajtova odakle mi preuzimamo nazive epizoda, tako je označeno. Već niz godina takva je praksa.

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 926
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2494 : 25.09.2018. 12:06:48 »
Pošto je već dobar dio pilota preveden, da imam gdje okačiti kad bude završeno (danas, sutra...): Hindafing  ;)

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2495 : 25.09.2018. 12:13:06 »
Pošto je već dobar dio pilota preveden, da imam gdje okačiti kad bude završeno (danas, sutra...): Hindafing  ;)

Izvoli...https://www.prijevodi-online.org/serije/view/3443/hindafing

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2496 : 02.10.2018. 21:32:41 »
« Zadnja izmjena: 09.10.2018. 00:17:51 maksi »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 22006
  • Spol: Muški
    • let's chat
« Zadnja izmjena: 02.10.2018. 22:30:25 maksi »

Offline DarbyOGill

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 99
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2498 : 08.10.2018. 23:11:21 »
Molim spisak za petu sezonu Still Open All Hours.

1st: Mm? What’s that, my boy?   2nd: When I say run, run. (pause) RUN!   3rd: Reverse the polarity of the neutron flow.   4th: Would you care for a jelly baby?   5th: Brave heart, Tegan.   6th: Mmm I wonder…Aha!   7th: I'm fine!   8th: Who am I?   9th: Fantastic!   10th: I’m sorry. I’m so sorry.   11th: Bow ties are cool.   12th: Shut up. Shuttity up up up!   13th: Chop, chop!

Offline dragans

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 36


Offline dragans

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 36
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2501 : 06.12.2018. 00:16:11 »
Molio bih sezonu 37. za seriju Frontline:
https://www.imdb.com/title/tt0133302/

upisano
« Zadnja izmjena: 06.12.2018. 00:26:37 maksi »

Offline fixup

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 53
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2502 : 01.01.2019. 09:50:17 »


Offline DarbyOGill

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 99
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2504 : 11.01.2019. 11:05:41 »
Still Open All Hours, sedma epizoda pete sezone, emitovana pred Božić, 23. 12. 2018. Titl u prilogu.
« Zadnja izmjena: 11.01.2019. 11:08:48 maksi »

1st: Mm? What’s that, my boy?   2nd: When I say run, run. (pause) RUN!   3rd: Reverse the polarity of the neutron flow.   4th: Would you care for a jelly baby?   5th: Brave heart, Tegan.   6th: Mmm I wonder…Aha!   7th: I'm fine!   8th: Who am I?   9th: Fantastic!   10th: I’m sorry. I’m so sorry.   11th: Bow ties are cool.   12th: Shut up. Shuttity up up up!   13th: Chop, chop!

Offline twdfans

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2505 : 20.01.2019. 16:59:05 »
Ako moze spisak za Conan the adventurer(1992). https://m.imdb.com/title/tt0315429/ Jos malo pa gotova prva epizoda, pa da imam gde uploadovati.
« Zadnja izmjena: 20.01.2019. 17:00:54 twdfans »

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2506 : 20.01.2019. 18:04:39 »
Ako moze spisak za Conan the adventurer(1992). https://m.imdb.com/title/tt0315429/ Jos malo pa gotova prva epizoda, pa da imam gde uploadovati.

Izvoli... https://www.prijevodi-online.org/serije/view/3532/conan-the-adventurer

Offline alien011

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2507 : 31.01.2019. 21:52:00 »
Molio bih za spisak epizoda nove serije "The Passage" (PROLAZ). Prva epizoda gotova. Hvala.

https://www.imdb.com/title/tt1074206/

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2508 : 31.01.2019. 23:39:29 »
Molio bih za spisak epizoda nove serije "The Passage" (PROLAZ). Prva epizoda gotova. Hvala.

https://www.imdb.com/title/tt1074206/

Izvoli... https://www.prijevodi-online.org/serije/view/3537/the-passage

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 22006
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2509 : 08.02.2019. 19:47:36 »
« Zadnja izmjena: 09.02.2019. 17:01:18 maksi »

Offline darcassan

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 55
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2510 : 15.02.2019. 18:39:05 »
Trebao bi mi popis za Star Wars Resistance animiranu seriju. Prva epizoda (i ona najduža skoro gotova, vjerovatno veceras)

Evo linkovi: Wikipedia, IMDb
You are your own sole creator, of your own masterplan

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2511 : 15.02.2019. 19:29:52 »
Trebao bi mi popis za Star Wars Resistance animiranu seriju. Prva epizoda (i ona najduža skoro gotova, vjerovatno veceras)

Evo linkovi: Wikipedia, IMDb

Izvoli... https://www.prijevodi-online.org/serije/view/3547/star-wars-resistance

Offline digor6

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 134
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2512 : 16.02.2019. 19:46:11 »

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 926
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2514 : 09.03.2019. 15:30:15 »
Imam spremne 2 epizode:
https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,42311
pa mi treba spisak.

Na TVDb nisu dobri datumi (tamo je sve 1.3.)... Ovdje sam ispravio, pa bi trebali biti takvi (prema IMDb)  ;)

1. Panik - 1.3.2019.
2. Trennung - 1.3.2019.
3. Glaube - 8.3.2019.
4. Hoffnung - 8.3.2019. (mada nisam još našao torrent za ovu, ali bit će valjda)
5. Krieg - 15.3.2019.   
6. Verzweiflung - 15.3.2019.   
7. Absolution - 22.3.2019.
8. Frieden - 22.3.2019.   

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2515 : 09.03.2019. 15:52:07 »

Offline sabko

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 926
  • Spol: Muški
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2516 : 09.03.2019. 15:57:38 »
Hvala...  :)

Offline fixup

  • Prevoditelj extra
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 53
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2517 : 10.03.2019. 21:00:45 »
Je li može sezona 2016 od Horizona https://www.thetvdb.com/series/horizon/seasons/all

Nije žurba, hvala

Offline maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4773
  • Spol: Ženski
Odg: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2518 : 10.03.2019. 21:10:43 »
Je li može sezona 2016 od Horizona https://www.thetvdb.com/series/horizon/seasons/all

Nije žurba, hvala

Upisano.

Offline ivobar

  • Prevoditelj početnik
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 52
« Zadnja izmjena: 27.03.2019. 23:44:30 maksi »