Autor Tema: Nove stvari i funkcije  (Posjeta: 74133 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Nove stvari i funkcije
« : 07.05.2010. 21:14:55 »
eto pustio sam upload (i naravno administratorski dio) u funckiju.
imate opcije za odabrati za koju je verziju epizode prijevod i napisati neki opis.
bilježi se vaše ime tako da nema zajebancije i pisanja sranja, to je insta-ban

eto, uzivajte. bude vec netko napisao kako i sta se tocno radi

za upload (i sve drugo sto ce biti osim downloada) morate biti logirani na forum (automatski onda i na sajt) i gore desno vam mora pisati: Prava: user

07.05.2010.
dodan upload

08.05.2010.
dodan download cijelih sezona (ako postoje)
pregled zadnjih X uploadanih prijevoda - klikom na view (mala ikonica pored linka na prijevod vodi na tu seriju i prikazuje sve prijevode pod tom epizodom)

10.05.2010.
dodane vijesti (pregled i administracija)
riješeno dodavanje, mijenjanje i brisanje epizoda
javascript pretraga na zadnjim prijevodima (samo treba poceti pisati i lista ce se smanjivati)
na listi epizoda pod serijom broj sezona na vrhu su scrolleri na sezone

16.05.2010.
dodani opisi serija

17.05.2010.
dodan RSS za zadnjih XXX prijevoda

29.05.2010.
dodane opcije za odabit top serija (administratori i moderatori ce to raditi) i njihov prikaz kao default na listi serija

26.06.2010.
dodani favoriti. svako može odabrati XX serija kao svoje favorite i top 20 odabranih će se prikazivati na stranici (XX == 10 trenutno)

09.08.2010.
dodan odabir država u profilu i kod registracije

30.08.2010.
dodane rezervacije epizoda, popodne ću pustit svim prevoditeljima pristup. za obične članove ćemo još vidjeti :)

01.09.2010.
dodana lista rezervacija

17.10.2010.
dodan chat na LINK

01.12.2010.
novi dizajn
slozio sam tapatalk

03.12.2010.
vracen youtube bbcode

13.12.2010.
dodana pretraga sajta po serijama, epizodama i prevoditeljima
trenutno mogu koristiti clanovi plus, prevoditelji, moderatori i administratori

20.12.2010.
dodana lista prijatelja na zaseban dio, biljeze se klikovi prema sajtovima i od sajtova prema PO

26.01.2011.
stavio sam RSS na svaku seriju, nalazi ispod osnovnih informacijama na stranici serije

30.04.2011.
resetirani favoriti korisnika, dignut limit na 50
trebalo bi se ubrzat prikazivanje serija

01.05.2011.
dodan dio za odbijene prijevode na sajt. moderatori / administratori ce pisati razloge o odbijanju a svi mogu vidjeti zasto je odbijen prijevod (logirani korisnici imaju opciju za pregled samo svojih odbijenih prijevoda)
korisnici mogu brisati odbijenice koje se odnose na njih i trebali bi to raditi kad procitaju

07.05.2011
dodane objave pod serije

08.07.2011
dodana lista prijevoda po datumima sa kalendarom za odabrati datum, logirani korisnici samo!

27.09.2011
dodan kalendar prikazivanja serija. logirani korisnici mogu odabrati datum koji ih zanima pa ce se prikazati sve od 4 dana prije tog datuma i 2 dana poslije

24.08.2012
dodan facebook login na forum

30.08.2012
dodan google login na forum

19.10.2012
dodana gledanost na epizode
kad bude neki ok broj upisan budem graf nekakav slozio pa usporedbe sezona ili sto vec :)

30.10.2012.
dodani tagovi za topice foruma
kod kreiranja topica samo upisite tagove u polje predviđeno za to. tagovi moraju biti odvojeni zarezom!

17.11.2012.
dodane opcije za autorski prijevod te prijevod za osobe ostecenog sluha


** NAPOMENA
kad vidite da nešto ne valja sa pozicioniranjem elemenata (nesto je dodano/mijenjano) ocistite cache od browsera prvo, onda me gnjavite
« Zadnja izmjena: 17.11.2012. 18:47:41 Bruno »
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #1 : 07.05.2010. 21:31:44 »
Da biste mogli uploadovati, morate biti logovani na sajtu. Ako niste, pređite na forum, ulogujte se pa se vratite na sajt.

Pronađite odgovarajuću seriju i epizodu, kliknite na ,
pronađite titl na svom računaru (zip, rar, 7z),
odaberite vrstu snimka (HDTV, 720p,...),
u polje za komentar napišite cijelo ime releasea, npr. HDTV.XviD-XOR, možete dodati još nešto, npr. ime prevodioca (ako to niste vi)
i kliknite na Upload.

Ime rar fajla nije bitno jer se rar fajl preimenuje na serveru u:
Ime serije - SxEP - Ime epizode.rar

Ime .srt fajla je bitno, to je ono što će se pojaviti kod korisnika kad raspakuju fajl.

Ako epizode nema na spisku, pošaljite poruku nekome od prisutnih moderatora ili administratora ili napišite u ovoj temi.
« Zadnja izmjena: 14.05.2010. 18:53:37 MilanRS »
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #2 : 07.05.2010. 23:04:24 »
Milane a hoće li uskoro proraditi i funkcija "zadnji prevodi"?

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #3 : 07.05.2010. 23:06:22 »
ovo je super al i mene zanima hoce biti zadnji prijevodi

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #4 : 07.05.2010. 23:08:00 »
Bez toga bi bilo vrlo teško svima nama.
Biće, Snyder će to sve lijepo složiti. :)
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #5 : 07.05.2010. 23:23:39 »
Znaci nove prevode postavljamo i dalje u attach??? Posto nema jos te epizode.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #6 : 07.05.2010. 23:34:26 »
Da, dok sredimo dodavanje epizoda na spisak, preostaje samo attach.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #7 : 07.05.2010. 23:53:12 »
A šta radimo sa epizodama za koje nemamo pojma šta su?
Konkretno, recimo imam s03 i s04 Curb Your Enthusiasm
i imam sledeće fajlove (Nazivi avi fajlova koje sam skinuo, a takođe su isti i titlovi koje sam skinuo na engleskom).
Curb.Your.Enthusiasm.S03E09.DVDRip.XviD-MEDiEVAL.avi
Season 4 - Episode 1 - Mel's Offer.avi

Šta ja da stavim za ovaj drugi fajl, koji je to release?

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #8 : 07.05.2010. 23:56:58 »
ako ima logo HDTV,ako nema dvdrip  ;D

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #9 : 08.05.2010. 00:03:45 »
ako ima logo HDTV...

ili PDTV, jer HDTV je relativno nova stvar, a ripovi sa tv-a su postojali i pre HDTV-a.  ;)

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #10 : 08.05.2010. 00:10:41 »
Zato je i ostavljeno u izboru ono "nepoznato".
Ako to odaberete, neće u imenu rara pisati ni HDTV ni PDTV ni devederiip...
U komentaru možete napisati naziv snimka koji imate pa će ljudi tako prepoznati da im baš taj treba. :)

Edit: PDTV je 4:3, HDTV je widescreen, ako sam dobro zapazio.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 607
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #11 : 08.05.2010. 00:29:08 »
ako ima logo HDTV,ako nema devederiip  ;D
Pa imaš sad ove web-dl, a tamo nema nikakvog logoa.

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #12 : 08.05.2010. 00:31:03 »
da al to je novije,tu svugdje pise realase

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #13 : 08.05.2010. 00:36:08 »
Može jedan prijedlog? Da imena prevoditelja budu obavezna u opisu svakog titla.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #14 : 08.05.2010. 00:39:18 »
Onaj ko uploaduje, njegovo ime piše. Nema potrebe da ga kuca i u opis.
Ali ako neko hoće i tamo da upiše, mi nećemo brisati.
Ako neko uploaduje tuđi prevod, bilo bi lijepo da napiše ime prevodioca, ali nije predviđeno da to bude obavezno. Ne bi se moglo ispoštovati.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Armati

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 306
  • Spol: Muški
  • Komedije 80-90-tih
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #15 : 08.05.2010. 00:41:17 »
Zdravo.
Gdje mogu naci zadnje prijevode? Kako da znam sta se prijevodilo u poslednjim danima? Jer, znate, ja prvo cekam da nadjem prijevod neke epizode a onda nadjem negdje tu epizodu. Prestao sam snabdevati nove epizode.
Pozdrav!
Ljubitelj humorističnih serija

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #16 : 08.05.2010. 00:48:36 »
Nije još napravljen prikaz novih prevoda, biće ovih dana.
Do tada prati teme serija koje gledaš i tamo možeš pronaći informaciju da je postavljen prevod.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #17 : 08.05.2010. 00:56:03 »
Npr, uradi se kratki opis epke. Gde će on biti vidljiv, gde će se tačno nalaziti.
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #18 : 08.05.2010. 01:19:45 »
OK, ja sad ubacim dva titla (FF ep 18, HDTV i 720p) i njih nema na popisu za DL.

što je to?
May the Plasma be with you!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #19 : 08.05.2010. 01:22:08 »
OK, ja sad ubacim dva titla (FF ep 18, HDTV i 720p) i njih nema na popisu za DL.

što je to?

Da li si bio ulogovan?
Moraš provjeriti pri vrhu stranice da li piše Guest ili tvoj nick i broj privatnih poruka...
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #20 : 08.05.2010. 01:31:12 »
to znači ako nisam logiran (što baš i ne pamti na home pageu), otišao upload k' vragu ?

trebao bi onda nešto opsovati - nelogirani ne smiju imati mogućnost uploada, no to će se doraditi...

idem probati opet


EDIT: stvarno, nakon što sam provjerio jesam li logiran sve je OK - piše "čeka provjeru"
« Zadnja izmjena: 08.05.2010. 01:33:37 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #21 : 08.05.2010. 01:38:33 »

btw kod prikaza novih prijevoda meni je najbitniji RSS - od toolbara u browserima do "crvkutanja" mog pocket-PC

(tek da se ne zaboravi mada sam siguran da će svaka stara opcija biti iznova aktivna, a Bruni bi trebali prirediti neko čašćenje za sav trud :) )

May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #22 : 08.05.2010. 01:41:07 »
'ajde sad da pitam u upload dijelu.

Hoće li administracija polako prebaciti sve iz attacha u bazu ili da i sam to utjeram (nije mi problem jer sve čeka u posebnom PC folderu)

(vidio sam da se već ponešto prebacuje uz napomenu u postu)

May the Plasma be with you!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10673
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #23 : 08.05.2010. 01:42:29 »
Mi smo planirali to uraditi kad se dodaju spiskovi, ali ako ti hoćeš svoje, nama manje posla. Mi hepi. :)
I ako bi onda obrisao svoj prevod iz attachmenta, bilo bi odlično. Ne bi ga više bilo u folderu sa attachima i ne bismo provjeravali da li je već postavljen.
« Zadnja izmjena: 08.05.2010. 01:44:05 MilanRS »
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #24 : 08.05.2010. 01:52:19 »
Mi smo planirali to uraditi kad se dodaju spiskovi, ali ako ti hoćeš svoje, nama manje posla. Mi hepi. :)
I ako bi onda obrisao svoj prevod iz attachmenta, bilo bi odlično. Ne bi ga više bilo u folderu sa attachima i ne bismo provjeravali da li je već postavljen.

"zdogovoreno" kako klinci kažu !

May the Plasma be with you!

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #25 : 08.05.2010. 02:36:01 »
ja sam takoder neke uploadao pa cu obrisat iz attachmenta

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #26 : 08.05.2010. 02:49:37 »
OK, ja sad ubacim dva titla (FF ep 18, HDTV i 720p) i njih nema na popisu za DL.

što je to?
uploadas na stranici i oni se ne pojavljuju?! nemoguce

ak vec ne radi onda se moraju greske javljat
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #27 : 08.05.2010. 03:05:00 »
pf, nasao, kreten. ne pitajte zast :) i rijeseno je
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #28 : 08.05.2010. 03:37:06 »
25 zadnjih prijevoda dodano na pocetnu stranicu (trenutno je 3:36 ujutro) :)
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline vladapetr

  • Ja sam svoje popušio!Sada se inhaliram e-cigaretama.
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 216
  • Spol: Muški
Re: Nove stvari i funkcije
« Odgovor #29 : 08.05.2010. 06:07:25 »
Baš mi se sviđa ovo rešenje uploada, mislim da će se prava funkcionalnost pokazati tek kada se baza vremenom sredi, i za dosta prevoda bude i pisalo za koje su verzije...
Znam da je ovo još u fazi izrade, ali za svaki slučaj da spomenem: nekako mi se čini da u ovoj formi i nema mesta za ubacivanje downloada cele sezone, ali me interesuje da li će moći da se uploaduje cela sezona?
Jel se i ubuduće neće moći uploadovati prevod epizode sve dok je ne bude u spisku za tu seriju?

I šta znači ono "status: nepoznato" u gornjem sednom ćošku home stranice?

Pozdrav
     Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.

Tags: