Autor Tema: Luther  (Posjeta: 37314 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 707
  • Spol: Muški
  • Živio!
Luther
« : 06.05.2010. 14:06:44 »

Opis:
Luther je britanska psihološko-kriminalistička drama o inspektoru Johnu Lutheru (Idris Elba) i njegovom radu u SCU (Odjelu za teške zločine). Nakon osobito teškog slučaja i sukobljavanja sa osumljičenikom, Luther doživljava teški živčani slom zbog kojeg ugrožava i svoj brak sa Zoe (Indira Varma). Serija se sastoji od šest nastavaka i svaki, osim što prati različite slučajeve, prati i privatni život inspektora Luthera. U odjelu mu pomažu šefica DS Rose Teller (Saskia Reeves), koja mu često radi ustupke čak kada i sam krši zakon, njegov bliski prijatelj inspektor Ian Reed (Steven Mackintosh), i narednik Justin Ripley (Warren Brown).
Nakon jednog od slučajeva Luthera počinje pratiti psihopat i ubojica Alice Morgan (Ruth Wilson), koja mu često nameće svoja razmišljanja ali i na svoj bizaran način želi pomoći u slučajevima.

Žanr: drama, kriminalistička

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com
Službena stranica

Titlovi

Pripremila: inamay
« Zadnja izmjena: 03.07.2014. 12:41:04 maksi »

Offline zkarlov

  • To je nepravda
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 14857
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #1 : 06.05.2010. 14:58:12 »
Izgleda super. smileyNO1
:volim

"Glasajte za mene, jer vama će biti isto, a meni bolje"



Podrška PO-u!

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3295
  • Spol: Ženski
Re: Luther
« Odgovor #2 : 06.05.2010. 15:01:00 »
Odgledala sam prvu epizodu i meni se dopada, sto  i nije čudno jer obožavam engleske serije. samo mi je žao što ima samo 6 epizoda. Sve što je dobro, kratko traje  Smajlicvece

Offline zkarlov

  • To je nepravda
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 14857
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #3 : 06.05.2010. 15:04:22 »
Takve i jesu najbolje. smileyNO1
:volim

"Glasajte za mene, jer vama će biti isto, a meni bolje"



Podrška PO-u!

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 1667
  • Rehab is for quitters.
Re: Luther
« Odgovor #4 : 06.05.2010. 15:42:34 »
Idris Elba .. njga bih gledala i da 45 minuta samo cuti ili spava .. ;D

skida se pilot :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Luther
« Odgovor #5 : 07.05.2010. 08:36:44 »
A neeeee, taman sam malo sredila količinu gledanja serija.  u_jeeeeeeeeee
Ali to je policijska, engleska serija, to ne može biti loše.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline icemaher

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Luther
« Odgovor #6 : 07.05.2010. 10:52:18 »
Odgledala sam prvu epizodu i meni se dopada, sto  i nije čudno jer obožavam engleske serije. samo mi je žao što ima samo 6 epizoda. Sve što je dobro, kratko traje  Smajlicvece
jesi gledala spooks mi5, meni je zakon, slicna prica kao u 24, ali bolje uradjena serija, nisu sve jedni isti agenti da ti dosadi, uvek neko kroz sezonu pogine, pa stize zamena i tako.
Inace ovu luther sam sinoc skinuo i nadam se da je dobra, britanci su zakon za krimi serije clapp

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3295
  • Spol: Ženski
Re: Luther
« Odgovor #7 : 07.05.2010. 11:45:41 »
Odgledala sam prvu epizodu i meni se dopada, sto  i nije čudno jer obožavam engleske serije. samo mi je žao što ima samo 6 epizoda. Sve što je dobro, kratko traje  Smajlicvece
jesi gledala spooks mi5, meni je zakon, slicna prica kao u 24, ali bolje uradjena serija, nisu sve jedni isti agenti da ti dosadi, uvek neko kroz sezonu pogine, pa stize zamena i tako.
Inace ovu luther sam sinoc skinuo i nadam se da je dobra, britanci su zakon za krimi serije clapp

Naravno da sam gledala, odlicna je. Smajlicvece

Luthera obavezno pogledaj, neces se pokajati.

Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Re: Luther
« Odgovor #8 : 24.05.2010. 20:17:09 »
1-0
« Zadnja izmjena: 25.05.2010. 09:02:20 zkarlov »

Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline Veleno

  • We are many
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4746
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
    • The Dirty Dozen Crew
Re: Luther
« Odgovor #9 : 24.05.2010. 20:18:55 »
Hvala, DD  clapp

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3295
  • Spol: Ženski
Re: Luther
« Odgovor #10 : 24.05.2010. 20:23:15 »
Hvala i od mene   Smajlicvece

Offline zkarlov

  • To je nepravda
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 14857
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #11 : 25.05.2010. 09:05:21 »
Hvala i od mene, odlična serija. smileyNO1
:volim

"Glasajte za mene, jer vama će biti isto, a meni bolje"



Podrška PO-u!

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2934
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Luther
« Odgovor #12 : 25.05.2010. 09:17:54 »
Hvala unaprijed Smajlicvece

To će se dodat na spisak serija koje se trebaju gledati smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #13 : 25.05.2010. 09:50:20 »
ako ju DD prevodi, onda se gleda definitivno

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2174
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: Luther
« Odgovor #14 : 26.05.2010. 00:02:18 »
Ma ajde bre, sad ste mi unistili koncept. Jos serija na cekanju.

Hvala vam puno (sarkastican sam  ;D)

Moram zbog glavnog glumca dati sansu seriji. Ali cu barem cekati da se zavrsi. Kad je vec toliko kratka.

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1636
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #15 : 26.05.2010. 20:02:54 »
Odlična epizoda, ne sumnjam da će cela serija biti ovakva.
Hvala za prevod.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4415
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Luther
« Odgovor #16 : 02.06.2010. 22:00:26 »
Hvala DD
Pogledah sad pilot.. i uhf, ovo mi je baš leglo.. odlično otvaranje priče, maestrealni Elba ovde prosto briljira, sjajno se snalazi i pruža takvu glumu da će mi verujem ovde biti bolji nego u The Wire.. produkcija za desetku.. BBC babaroga za pola USA TV..
Ogromna preporuka za gledanje ove serije..
iShare, noProfit


Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Re: Luther
« Odgovor #17 : 07.06.2010. 18:56:39 »
Ova peta i šesta epizoda su povezane, tako da bi vam bilo bolje ako niste
gledali pogledati obje epizode jednu za drugom.
Dobar je Idrizi...

DD
pionir

Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline Veleno

  • We are many
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4746
  • Spol: Muški
  • Shine on you crazy diamond
    • The Dirty Dozen Crew
Re: Luther
« Odgovor #18 : 07.06.2010. 21:21:43 »
Hvala, DD  clapp

Offline icemaher

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Luther
« Odgovor #19 : 07.06.2010. 21:27:42 »
pogledao sam prve 2 epizode, jbno dobro clapp DD hvala za titlove clapp

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1636
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #20 : 07.06.2010. 23:57:58 »
Ova peta i šesta epizoda su povezane, tako da bi vam bilo bolje ako niste
gledali pogledati obje epizode jednu za drugom.
Dobar je Idrizi...

DD
pionir

Hvala na savetu,
inače sve pohvale za seriju, ko nije  gledao ovo je pod obavezno,
i naravno još veća pohvala prevodiocu. Sa uživanjem sam odgledao sve dosadašnje epizode.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Luther
« Odgovor #21 : 08.06.2010. 07:57:48 »
Pogledao sam sinoć i drugu... Vrhunska serija.
Hvala, DD.

Offline alexis

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1191
  • Spol: Muški
  • CHELSEA
Re: Luther
« Odgovor #22 : 09.06.2010. 11:09:11 »
pogledao prvu epizodu. odlicna serija.
DD hvala na odlicnim prevodima clapp

Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Re: Luther
« Odgovor #23 : 10.06.2010. 21:10:32 »
zna netko hoće li biti još sezona ili je
Spoiler for Hiden:
Što sada?
kraj priče?

DD
 pionir

Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Luther
« Odgovor #24 : 10.06.2010. 22:54:06 »
zna netko hoće li biti još sezona ili je
Spoiler for Hiden:
Što sada?
kraj priče?

DD
 pionir

BBC još uvek nije odlučio... Gledanost je dosta opala. :)

Offline alexis

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 1191
  • Spol: Muški
  • CHELSEA
Re: Luther
« Odgovor #25 : 16.06.2010. 17:12:31 »
odgledao drugu epku...
kakva serija, Elba maestralan
ogromna preporuka

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 1636
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #26 : 16.06.2010. 17:28:04 »
Ma poslednje dve epizode najbolje,
stvarno bi bilo šteta ako ne bude druge sezone

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3664
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Luther
« Odgovor #27 : 16.06.2010. 17:53:06 »
Da li je sa ovih 6 epizoda kraj prve sezone?
« Zadnja izmjena: 16.06.2010. 18:36:56 Gordon Freeman »

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: Luther
« Odgovor #28 : 16.06.2010. 18:03:28 »
Ma poslednje dve epizode najbolje,
stvarno bi bilo šteta ako ne bude druge sezone

Apsolutno. Serija je izvrsna. smileyNO1

Offline icemaher

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Luther
« Odgovor #29 : 17.06.2010. 22:13:51 »
prezadovoljan sam serijom, svaka cast, toliko dobru i napetu seriju nisam gledao od Kidnapped... DD i tebi brate svaka cast clapp

Tags: