Autor Tema: Ancient Aliens  (Posjeta: 57558 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Pedja108

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #360 : 12.02.2016. 00:22:22 »
Za mene je serija odlicna i gledao sam sve epizode. Naravno da se neke stvari ponavljaju jer dosta tema ima preplitanje i nesto zajednicko. Hteo bih da pitam posto skolomir vise ne prevodi, a doslo se do 8. sezone, da li iko vise prevodi seriju? Naime proslo je 7 meseci od poslednjeg prevoda, odnosno neko je stavio titl za prvu epizodu osme sezone, a ako je ne bi racunali prakticno 9 meseci nema nikakvih titlova za nju. Zaista bi me rastuzilo, ako nema vise ko da prevodi.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #361 : 12.02.2016. 11:19:08 »
jedno te isto vrte, bilo je zanimljivo u pocetku, ali kad se malo istrazi sva ta oblast-tema serije postane ti smijesno.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1678
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #362 : 15.02.2016. 01:46:33 »
jedno te isto vrte, bilo je zanimljivo u pocetku, ali kad se malo istrazi sva ta oblast-tema serije postane ti smijesno.

Po tvom mišljenju znači one teorije ne piju vodu?

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3540
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #363 : 15.02.2016. 14:08:44 »
jedno te isto vrte, bilo je zanimljivo u pocetku, ali kad se malo istrazi sva ta oblast-tema serije postane ti smijesno.

Po tvom mišljenju znači one teorije ne piju vodu?
jesi gledao onaj video što sam stavio na prošloj stranici? za većinu toga (iz 1. i 2. sez.) postoje i objašnjenja koja ne uključuju vanzemljake.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15715
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #364 : 15.02.2016. 14:48:36 »
jedno te isto vrte, bilo je zanimljivo u pocetku, ali kad se malo istrazi sva ta oblast-tema serije postane ti smijesno.

Po tvom mišljenju znači one teorije ne piju vodu?
jesi gledao onaj video što sam stavio na prošloj stranici? za većinu toga (iz 1. i 2. sez.) postoje i objašnjenja koja ne uključuju vanzemljake.

ne može se gledati taj video, evo ja sam sad probao

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #365 : 15.02.2016. 15:10:30 »
Taj i sam video je odavno debankan taj koji kakti raskrinkava neke stvari iz prve dvije sezone. Kasnije kad je i sam tip osramoćen pred svima jer je govorio neistinite tvrdnje, nema ga više.

Dosta stvari iz ovog dokumentarca sami znanstvenici ne mogu objasniti i priznaju da nemaju rješenja, ali da, neki tamo tip će nam reći kako stoje stvari  rofl rofl rofl rofl rofl

Sjećam se kad sam gledao mislim si pa koliko je ovdje stvari izmislio samo da bi sebi dao neki kredibilitet. Onače dokumentarac je odavno prestao biti neki važan kotačić. Bio je zanimljiv u prve dvije, tri sezone. Ipak treba ići dalje od ovoga s istraživanjem, ali dobar je za početnike.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15715
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #366 : 15.02.2016. 15:12:47 »
Sjećam se kad sam gledao mislim si pa koliko je ovdje stvari izmislio samo da bi sebi dao neki kredibilitet. Onače dokumentarac je odavno prestao biti neki važan kotačić. Bio je zanimljiv u prve dvije, tri sezone. Ipak treba ići dalje od ovoga s istraživanjem, ali dobar je za početnike.

Ja sam upravo tako i shvatio ovu seriju, zato sam si i odabrao samo neke epizode koje su mi se činile najzanimljivijima, a za sve ostalo bi dalje sam istražio

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #367 : 15.02.2016. 15:19:26 »
Imaš sve one stvari koje sam ti dao da istražiš. Naravno da te stvari nećeš vidjet u superpopularnim dokumentarcima jer je to njima cilj i zato rade dokumentarce koje imaju istinu, ali i ubace laži pa se zemljani automatski izgube u svemu tome. Tako je i sa filmovima koji se bave ovakvim stvarima.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15715
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #368 : 15.02.2016. 15:24:06 »
Imaš sve one stvari koje sam ti dao da istražiš. Naravno da te stvari nećeš vidjet u superpopularnim dokumentarcima jer je to njima cilj i zato rade dokumentarce koje imaju istinu, ali i ubace laži pa se zemljani automatski izgube u svemu tome. Tako je i sa filmovima koji se bave ovakvim stvarima.

pa da, apsolutno, nisam ni mislio ovu seriju prihvatiti sto posto za ozbiljno jer čim je toliko poznata i pušta se na tako nekom kanalu sumnjivo je... history koji snima samo o nacistima i slične stvari da se počne baviti vanzemaljcima na neki vjerodostojan način, hm ne bih rekao, iako mi je pomogao ovaj dokumentarac da neke stvari dalje istražim spomenuvši ih uopće

Offline Pedja108

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #369 : 05.03.2016. 16:40:15 »
Dugo nema prevoda za poslednju sezonu i skoro je poceo tu i tamo neki prevod. Ja sam nasao prevode za sve epizode i posto volim ovu seriju uploadovao sam prevode da bi i drugi mogli da pogledaju. Prevod je uradjen dobro, medjutim to je neko od admina skinuo i nije stavio prevode iz ne znam kojeg razloga. Ako vec niko drugi nije stigao, ne vidim razlog da se ljudima ne omoguci da vide epizode ako ih je neko uradio.  :neverovatno:

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #370 : 05.03.2016. 16:50:51 »
Prevod je uradjen dobro, medjutim to je neko od admina skinuo i nije stavio prevode iz ne znam kojeg razloga.

Za svaki odbijeni titl dobio si poruku sa detaljnim obrazloženjem.

Offline Pedja108

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #371 : 07.03.2016. 22:48:00 »
Dobio sam poruku tek posle postova, zato sam i pisao jer mi nije bilo jasno sta ne valja. U svakom slucaju za NCIS sam ja radio to amaterski, nije odgovarao format itd., ali  i dalje mislim da je za ancient aliens prevod dobar.

Offline vlajkosm

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #372 : 03.06.2016. 16:12:38 »
Hvala puno puno puno zkarlov na nastavku prevodjenja...  drinks  drinks

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15715
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #373 : 03.06.2016. 23:14:26 »
Prijevod paše i za Ancient.Aliens.S11E01.Pyramids.of.Antarctica.720p.HDTV.x264-DHD

Offline skalice.united

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1170
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #374 : 24.07.2016. 15:07:13 »
kako nema spisak za 9. i 10. sezonu?

 Spisak se trenutno preuređuje.
« Zadnja izmjena: 24.07.2016. 15:58:03 maksi »

Offline marko_delali

  • Novi član
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #375 : 19.06.2017. 18:28:44 »
Pozdram

Izgleda da je na spisku sezone došlo do greške jer 12. sezona nema ove epizode S12, Ep8 16.6.2017 The Alien Frequency, u spisku je navedena kao osma 8. Declassified koja izlazi 23.06.2017 međutim to je izgleda deveta jer je već izašla osma

Ancient.Aliens.S12E08.720p.HDTV.x264-W4F[rartv] 2017-06-17 16:54:11
Ancient.Aliens.S12E08.HDTV.x264-W4F[rartv]  2017-06-17 16:54:28

pa ako možete ispraviti

unaprijed zahvaljujem

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #376 : 29.07.2017. 01:41:57 »
pogledah epizodu
The Majestic Twelve
djordjo...  :facepalm
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #377 : 29.03.2018. 22:17:26 »
Nova sezona stiže 27. 04. 2018.

Offline damir vuković

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 55
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #378 : 16.01.2021. 23:19:58 »
Pogledao sam sve. Neke su epizode pogodile u srž tematike a neke su baš fulali. sve u svemu zanimljiv serijal.  srcesmajli