Autor Tema: Ancient Aliens  (Posjeta: 67698 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #330 : 22.12.2012. 11:31:50 »
Kakvi optimisti  :neverovatno: sta ce ovaj put strpati. Ja kao odustao od dokumentarca a dalje se interesujem   :pevusi:
Imate ovu forumulu:
http://www.activemind.com/Mysterious/Topics/seti/drake_equation.html
kolke su sanse na kolko planeta da u Mlecnom putu ima inteligetnih zivota.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #331 : 26.12.2012. 12:40:24 »
Bosanske piramide...  ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #332 : 27.12.2012. 15:14:46 »
Eto i prijevoda, mašala...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #333 : 29.12.2012. 15:56:56 »
Zanimljiva epizoda, pogotovo za bosanske piramide i za onog Pena što je vršio istraživanja sa energetskim poljima oko piramida

Offline jelzar

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #334 : 31.12.2012. 13:25:41 »
Kakva steta, umro je Philip Coppens  :(

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #335 : 31.12.2012. 13:36:47 »
Kakva steta, umro je Philip Coppens  :(

RIP  :'(

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #336 : 03.01.2013. 14:18:11 »
Postavljen prijevod za drugu epizodu, jubilarni 450.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline ixenio

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #337 : 04.01.2013. 20:06:30 »
Hvala na prijevodima!
 njam-njam
Bibere humanum est, ergo bibamus - Piti je ljudski, zato pijmo

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #338 : 05.01.2013. 00:40:49 »
Čekamo kulen?  ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline aton

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Re: Ancient Aliens
« Odgovor #339 : 05.01.2013. 16:48:10 »
Hvala na prijevodima  !

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #340 : 07.01.2013. 22:38:30 »
Koja sezona ide na History Adria? Il prati neko preko njih?
iShare, noProfit


Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #341 : 09.01.2013. 14:08:05 »
Treća sezona, pre neku noć je bila epizoda sa Bogovima
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline BrickTop

  • Novi član
  • *
  • Postova: 7
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #342 : 20.03.2013. 11:55:23 »
Super New Age serija, hvala svima za prijevode i čudi me da nedostaje prijevod za predzadnju epizodu 5. sezone, Bejond de Nazca. Možda je greška u siteu, no trebalo bi je kompletirati. Hvala.

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #343 : 07.04.2013. 15:32:06 »
naiđoh na ovaj dokumentarac u kojem se opovrgava velika većina najpopularnijih dokaza iznijetih u ovom serijalu.
zanimljivo je čuti i onu drugu (prizemniju) stranu 'mističnih i neobjašnjivih' građevina, crteža, predmeta itd... koji se pripisuju izvanzemaljskim posjetiteljima ili njihovom utjecaju.

Ancient Aliens Debunked

ipak sam odustao od gledanja ove serije  nakon 2. sezone, tako da ne znam o čem su poslije govorili.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #344 : 07.04.2013. 17:12:31 »
ja sam si izabro 7-8 epizoda ove serije nedavno i pogledo samo po temama koje su me zanimale

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #345 : 12.10.2013. 13:18:02 »
Gledao tko nove epizode, kakvi su utisci?

Offline Cakic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #346 : 05.12.2013. 12:35:48 »
Zdravo svima

Citam ovde i cinimi se da svi pricaju o prevodima za ovaj6-ti serijal--..

ali ja nigde da ga nadjem...pa ako neko ima ili sta vec...da mi pomogne oko toga...
Hvala

Offline skolomir

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #347 : 15.12.2013. 15:18:04 »
Radim prevod za šestu sezonu, izbacio sam prevod za prvu epizodu, a za neki dan biće i za drugu (prevedena je, treba samo da je sinhronizujem).

Ako hoće neko da mi pomogne neka me kontaktira na skolomir@yahoo.com ili preko Skajpa, što znači neka mi na korisničko ime "demilojkovic" pošalje zahtev za prijateljstvo.

Ja bih uradio prevod do šeste, a onaj ko bi mi pomogao mogao bi posle šeste, ili bismo mogli da se dogovorimo ko će koju epizodu. U mom slučaju prevođenje i usklađivanje idu mnogo sporo, oko 30 sati po epizodi, pa bih da ubrzamo malo.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #348 : 22.12.2013. 15:50:06 »
pratio sam ovo ranije ep za ep...sad vec nisam...ali i dalje skinem epizode koje su mi zanimljive...meni je ovo odlicno...volim ovakve stvari... iako cesto su to nagadanja ali ima nekih stvari na koje se moras zapitat...npr Puma punku
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #349 : 27.12.2013. 14:44:42 »
pratio sam ovo ranije ep za ep...sad vec nisam...ali i dalje skinem epizode koje su mi zanimljive...meni je ovo odlicno...volim ovakve stvari... iako cesto su to nagadanja ali ima nekih stvari na koje se moras zapitat...npr Puma punku
veliko ti hvala skolomire :)  :naklon:
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline skolomir

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #350 : 22.01.2014. 14:18:44 »
Više ne prevodim Ancient aliens, mislim na šestu sezonu, tako da niko ne očekuje prevod od mene. Ako neko ima želju neka nastavi sa prevodom ili izbaci tuđ titl U krajnjem slučaju, ako naiđem na tuđ titl ja ću da ga aploudujem, ali ako neko naiđe pre mene, neka ga slobodno aplouduje.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #351 : 18.07.2014. 23:54:05 »
U nedelju kreće emitovanje poslednje sezone na History Adria.
iShare, noProfit


Offline aton

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #352 : 25.02.2015. 11:13:33 »
Hvala na prijevodu skolomir

Offline skolomir

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #353 : 03.03.2015. 01:24:45 »
Drago mi je da još neko gleda ovu seriju.
Hvala i tebi na daunloudu.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #354 : 03.03.2015. 14:01:31 »
Ne gledam svaku ep..pogledam onako kako kad koju epizodu koja mi je zanimljiva.... ;D skolomir puno hvala na odlicnim prijevodima :D  :naklon:
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline skolomir

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #355 : 11.03.2015. 22:22:01 »
Ni ja ne gledam svaku epizodu, ali onu koju prevodim odgledam bar 10 puta. Šta ću, kad televizor nije uspeo da mi ispere mozak, odlučio sam da to sam uradim. Ma ja sam detaljista, zato sam spor.

Nadam se da će za mesec dana biti gotova i ona epozoda koja nedostaje (resurrections), ne uključujući one koje tek treba da se emiuju.

Mada, mogao bih da izbacim prevod i za ove što nisu emitovane, ali bi administrator verovatno provalio da se šalim i da sam nalupao gluposti u titlu za nešto što samo obrađuje istu temu, a nema nikakve veze sa dotičnom epizodom..

Sa druge strane, ova serija je obradila dosta tema, neke su bile više, a neke manje zanimljive, tako da se nadam da će kraj sedme sezone biti i kraj serije. Ali vidićemo, vreme će nam dati odgovore.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #356 : 12.03.2015. 00:09:14 »
hahaha...u pravu si :D samo polako...kako bilo da bilo...tebi svaka cast na svakom prijevodu do sada.. :naklon:
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline vlajkosm

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #357 : 11.04.2015. 13:09:12 »
Izašla nova epizoda. Meni lično ok serijal, naravno ima dosta preterivanja i ludih ideja ali volim ovakve teme i zato pratim i dalje.

Offline vlajkosm

  • Novi član
  • *
  • Postova: 30
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #358 : 15.08.2015. 17:26:42 »
Izvinjavam se što je uzastopni post, ali uspavali ste se ancient alieni  :P

Ponavljaju se, ali sviđa mi se početak osme sezone. Hvala na prevodu starta sezone  drinks

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Ancient Aliens
« Odgovor #359 : 27.12.2015. 23:05:39 »
Evo počeh da gledam 5. sezonu pa vidim da se dosta ponavljaju. Pitanje za one što su gledali sve epizode do sada: vredi li nastavljati sa ovim? Ima li nekih epizoda koje ne bih trebao da propustim u narednim sezonama?