The Walking Dead

[rale626]

Spoiler for Hiden:

Rale, dobra ideja. Sad kad premotam film, pametno zboriš. Svinja je crkla pa te možda to navelo da pomisliš da je kuga. Ali svinjska kuga je virusna bolest, a ljudska ke bakterijska. Druga stvar, Rik se na početku epizode zagledao u jednog zombija kome krvare oči, a mislim da je prikazan bar još jednom.


Virusna hemoragijska groznica: doneo zombi, svinja se zarazila, mali cvika jeo polupečen roštilj i najebo 


Ima nelogičnosti ako stvarno stave da je virus u pitanju.
-  Prvo, virusi se razmnožavaju samo u živim ćelijama, a doneo ga je zombi 
- Drugo, hemorahijske groznice (bilo da je ebola, denga, hanta, žuta groznica) se prenose direktnim kontaktom. Znači da je svinja malo zamezila mrtvog čika zombija, a cvika se valjao sa svinjom u blatu ili je jeo živo meso.

U suštini, nije ni bitno, važno je da serija bude zanimljiva i osvežena idejama.

Spoiler for Hiden:

Premotaj ti film jos jednom. 
Daryl pece rostilj, oblizuje svaki prst ponaosob a tek onda se rukuje sa klincem...

Spoiler for Hiden:

Vidiš to sam zaboravio. Al opet ne mož da bude kuga jer na svinju neće ljudska kuga, a na čoveka neće svinjska. 

Spoiler for Hiden:

Ko kaze da se radi o nekoj postojecoj zarazi? Mozda su ubacili nesto novo, nalik na prvobitnu infekciju?
Mada, nije ni toliko bitno, vazno je da su ubacili pretnju protiv koje je jedina protivmera odlazak iz zatvora, ako ostanu unutar tih ograda, gotovi su...ocekivao sam odlazak iz zatvora nalik onom u stripu ali ovo je sasvim ok, prijatno sam iznenadjen, bolest ce ih isterati napolje...

[Red Dragon]

Poruka za sve: Djeco, redovno perite ruke! 

[Mulder]

Pogledana prva 

Neloš početak

Spoiler for Hiden:

s tim da jedva čekam da se riješe svih onih nebitnih likova. Uvođenje njih pa samim time imaju koga ubiti kroz naredne epizode jer mi nisu ni najmanje bitni. Vjerojatno su tako i oni zamislili. Daryl je i dalje najbolji. Sad ga napokon svi gledaju kao pravoga vođu dok je bio pritajeni makar su mi malo smiješne scene kad je toliko opušten i svi ga vole  Michonne izgovorila više rečenica nego što ih je izgovorila kroz čitavu treću sezonu 

Hvala na prijevodu, Zoka 

[Konjokradica]

nisam od onih koji sve zna prije nego će se nešto desit, dapače dosta sam loš u tome  ali:

Spoiler for Hiden:

1. bilo je očito da će se štreber pretvorit u zombija čim mu nije bilo dobro
2. znalo se da će onaj u skladištu poginut, previše su se fokusirali na njega iako je nebitan lik
3. rick i ona žena, više nego očito je bilo da joj je muž zombi, cijeli taj dio mi se čini nepotreban i ustvari mi je žao što žena nije ošla s njim u zatvor jer djeluje strašnije od svih zombija 
sve u svemu ne sviđa mi se ta prva epizoda 

[Johny]

Meh. Osrednja epizoda sa par dobrih scena, al aj, definitivno moram da snizim očekivanja

[Spartacus]

Hvala ZKARLOV  na ultra brzom prevodu 

[Master4Destruction]

I od mene hvala za prevod ovo je bilo ultra brzo .

[zkarlov]

Nema na čemu, digao sam se malo ranije.... 

[aleksa71]

 

[Perkone]

Hvala na brzom prevodu  .

[Šubi]

Hvala. 

[heller]

Hvala na prevodu 

Spoiler for Hiden:

Ima neko pojma ko je hranio zombače? 

[Ivan787]

Prije sam čak i branio ovu seriju, ali to se totalno promijenilo. Jedva je gledam koliko je loše. Jesam to samo ja ili ima nas još?

[aleksa71]

Hvala na prevodu 

Spoiler for Hiden:

Ima neko pojma ko je hranio zombače? 

Spoiler for Hiden:

Lizi i Mica 

[Aleks@]

Hvala na prevodu 

Spoiler for Hiden:

Ima neko pojma ko je hranio zombače? 

Spoiler for Hiden:

Lizi i Mica 

Spoiler for Hiden:

Da se ne krije čika jednooki Guverner u nekom ćošku zatvora?

[lijencina]

Zoki svaka cast, nisam ni skuzio da je prijevod postavljen do 5min prije nego sto sam postavio web-dl

[Darj-DaNte]

Svaka cast na brzini Ja sutra kacim srpski prevod za WEB-DL verzije prekucan sa FOXA

[Bobo_NS]

Spoiler for Hiden:

Od svih gubitaka do sad u seriji, naj krivlje mi ovih prasića

[kobra]

Spoiler for Hiden:

Manje vise svi oni izginuli ljudi po celijama, ali zasto prasice!!! 

Salu na stranu, mislim da bi bio red da nastave dalje sa radnjom stripa, dosta je bilo zatvora.

[dark horse]

Od ove serije , izgleda da valjaju samo 1. i veci dio 2. sezone. Ovo ostalo je blagi uzas. Pa ove dvije epizode su tako slabe da je to za ne povjerovati.
Za 2. epizodu

Spoiler for Hiden:

pola epizode baba uci djecu glupostima , pola dijete pjeva bebi , a 3. polovicu klinac uci tatu zivotu 

[pljoska]

Ja zadnje 3 epizode prošle sezone nisam ni pogledao. Ove dvije u novoj sezoni sam gledao uz stalno prebacivanje po 10ak sekundi unaprijed. Gledam, ali se mučim. Zoki, hvala na odličnim prijevodima.

[NemanjaGranger]

A zasto gledate seriju ako vam je blagi uzas i ako se mucite gledajuci? Meni to stvarno nije jasno. Eto, pokusavam da shvatim ali ne mogu. U cemu je poenta?

[pljoska]

Vidiš da gledam povremeno. A kad gledam, gledam zato što volim tu tematiku, volim zombije... ali mi se ne sviđa način na koji oni rade ovu seriju. To ti je ono, ne sviđa mi se, ali tu i tamo ne mogu odoljeti. Pa tu i tamo prokomentiram. Nije vrag da je donesen zakon po kojem samo fanovi smiju gledat određenu seriju, a mi koji se usudimo kritizirati smo na meti serijske policije?! 

[Konjokradica]

A zasto gledate seriju ako vam je blagi uzas i ako se mucite gledajuci? Meni to stvarno nije jasno. Eto, pokusavam da shvatim ali ne mogu. U cemu je poenta?

jer je serija kao cjelina jako dobra i onda kad dođu ovakve 2 užasno loše i naivne epizode smo nezadovoljni...

Spoiler for Hiden:

prasići 

[Red Dragon]

A zasto gledate seriju ako vam je blagi uzas i ako se mucite gledajuci? Meni to stvarno nije jasno. Eto, pokusavam da shvatim ali ne mogu. U cemu je poenta?

Zato što nam se može! Tebi ako se ne sviđaju tuđi komentari ćao, zdravo!

[dark horse]

A zasto gledate seriju ako vam je blagi uzas i ako se mucite gledajuci? Meni to stvarno nije jasno. Eto, pokusavam da shvatim ali ne mogu. U cemu je poenta?

A eto meni nije jasno nametanje svoga misljenja drugima. Zasto bi se ja cudio ako se nekom ne svidjaju Sopranosi. Sad da ih neko najstrasnije popljuje iz hira , mene to ne bi uopste dotaklo. Neko voli Cecu , neko Pink Flojd , a meni ne smeta ni jedno ni drugo. 

[luka74]

A zasto gledate seriju ako vam je blagi uzas i ako se mucite gledajuci? Meni to stvarno nije jasno. Eto, pokusavam da shvatim ali ne mogu. U cemu je poenta?

A eto meni nije jasno nametanje svoga misljenja drugima. Zasto bi se ja cudio ako se nekom ne svidjaju Sopranosi. Sad da ih neko najstrasnije popljuje iz hira , mene to ne bi uopste dotaklo. Neko voli Cecu , neko Pink Flojd , a meni ne smeta ni jedno ni drugo. 

Svaka čast na komentaru

Sent from my Nexus 4 using Tapatalk

[Markossa]

Spoiler for Hiden:

Bye Bye Karen, a bila je dobra riba 

[Darj-DaNte]

Postavljen srpski prevod za 2 epizodu

[cpdjaN]

Počeo sam da gledam ovo, na drugoj sam epizodi. Kako se kreće kvalitet serije kroz ove 4 sezone?