Autor Tema: The Walking Dead  (Posjeta: 538033 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21889
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1440 : 13.02.2013. 09:09:58 »
Ma to su ti ovi mlađi koji su odrasli na Play St. i Xboxu...  ;D

Meni osobno nije bila loša, malo usporenija nego prošle, ali bože moj, ne može svaka biti sto na sat, moraju se malo i likovi obraditi...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1441 : 13.02.2013. 10:52:23 »
Karlo, hvala na prijevodu danas se gleda nastavak  smileyNO1

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1442 : 13.02.2013. 11:32:25 »
Ovo ću samo jednom napisati i nemam više namjeru obraćati pažnju na ovakve infantilne komentare. Ako vam je do besmislene koljačine, gledate pogrešnu seriju. Za takve poput vas je RESIDENT EVIL >:dj

Spoiler for Hiden:
I doista ne shvaćam odakle tolika opsesivna mržnja prema ženskim likovima. Prvo LORI, pa CAROL, a sada ANDREA. Pokušajte se staviti u njenu kožu. Ona je proživjela sve i svašta, a dosta toga uopće nije bilo lipo. Logično je da se s nekim ljudima u gradiću povezala, te da im ne želi istu sudbinu, iako i sama polako shvaća kakav je GUVERNER. A što je po vama trebala, nagovoriti prestravljene i zabrinute ljude da odu odavde? Pogotovo što zna što ih čeka izvan ograde.

Normalno je da likovi pričaju o svojim osjećajima i što proživljavaju, jedino im je to i preostalo od to malo ljudskosti. Čim nema koljačine u epki, odmah ih napadate.

I što bi RICK trebao uraditi, nakon onolikih osobnih gubitaka. Ispeći vjevericu, malu na ramena i pretvarati se da je sve u redu? Svačija je osobna bol najveća, i svatko na svoj način je proživljava. Ne kažem da je trenutno idealni kandidat za vođu, ali nitko nije savršen, što onda ove likove više čini likovima od krvi od mesa.

Uglavnom, jedan od razloga zašto ovu seriju volim gledati i jest što nije samo koljačina. Da mi je to toga, uzeo bi neku igricu i izbacio višak hormona iz sebe bleh

PS I sada ono najvažnije. Hvala ti zemo na prijevodima :naklon:

Pa majku mu , valjda se horor , fantazi sta je vec , i gleda zbog koljacine i u ovom konkretnom slucaju zombija . Toliko ima odlicnih dramskih serija tako da je ovdje svaka suvisna patetika isforsirana , smijesna i nepotrebna .
A sto se tice zenskih likova , ja ne znam kakav kompleks imaju scenaristi u vecini danasnjih serija . Vise sam se puta pitao zasto prave ocajne zenske likove u : Deksteru , Brejking bedu , Voking dedu i drugim serijama ? Mora da su u kriticnim godinama bili zapostavljani i ponizavani od zenskog roda .
« Zadnja izmjena: 13.02.2013. 11:34:00 dark horse »

Offline Lazaxxx

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
  • Spol: Muški
    • prijevodi
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1443 : 13.02.2013. 11:37:00 »
Kako mene iritira ona Rickova zena ... pa ja to ne mogu da opisem. Ne znam ... kada je vidim u bilo kakvoj seriji ...

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1444 : 13.02.2013. 12:03:38 »
pa i nije mi bila tak loša ova. zadovoljan sam.
ja ovu seriju isto gledam zbog koljačine i zombija, priča mi i nije nešto važna, kao ni karakterizacija likova (osim ovih nekoliko glavnih).

ali potegli ste dobro pitanje: ženski likovi u serijama. bome, mene ih u TWD dosta njih nervira, kao i u drugim serijama.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1445 : 13.02.2013. 12:08:15 »
Kako mene iritira ona Rickova zena ... pa ja to ne mogu da opisem. Ne znam ... kada je vidim u bilo kakvoj seriji ...

Ne znam dokle si stigao ali
Spoiler for Hiden:
nece te jos dugo nervirati  ;D

A sto se tice prethodnih komentara, slazem se donekle, jer da nije bilo onakve karekterizacije likova, ovo sad ne bi valjalo uopste. Morali su da ubace i te njihove probleme, strahove, da prikazu odnose izmedju ljudi koji su prepusteni sami sebi.
Da je, pak, samo koljacina, ja bih prvi odustao od nje, jer ne bi imalo sta da mi drzi paznju.

A sto se zenskih likova tice, ne nerviraju me mnogo, ali nisu mi ni nesto pitke. Andrea mi nije simpaticna zbog same glumice, Mison takodje, opet Lori je imala trenutke kada mi je dzigericu jela, ali sve u svemu nije mi bas iritantna kao ovaj skot:



Nju gde god da vidim, i kad god vidim ili menjam kanal ili premotavam  ;D

« Zadnja izmjena: 13.02.2013. 12:26:23 Maddox »

Offline Konjokradica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 28
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1446 : 13.02.2013. 18:43:14 »
Ovo ću samo jednom napisati i nemam više namjeru obraćati pažnju na ovakve infantilne komentare. Ako vam je do besmislene koljačine, gledate pogrešnu seriju. Za takve poput vas je RESIDENT EVIL >:dj

Spoiler for Hiden:
I doista ne shvaćam odakle tolika opsesivna mržnja prema ženskim likovima. Prvo LORI, pa CAROL, a sada ANDREA. Pokušajte se staviti u njenu kožu. Ona je proživjela sve i svašta, a dosta toga uopće nije bilo lipo. Logično je da se s nekim ljudima u gradiću povezala, te da im ne želi istu sudbinu, iako i sama polako shvaća kakav je GUVERNER. A što je po vama trebala, nagovoriti prestravljene i zabrinute ljude da odu odavde? Pogotovo što zna što ih čeka izvan ograde.

Normalno je da likovi pričaju o svojim osjećajima i što proživljavaju, jedino im je to i preostalo od to malo ljudskosti. Čim nema koljačine u epki, odmah ih napadate.

I što bi RICK trebao uraditi, nakon onolikih osobnih gubitaka. Ispeći vjevericu, malu na ramena i pretvarati se da je sve u redu? Svačija je osobna bol najveća, i svatko na svoj način je proživljava. Ne kažem da je trenutno idealni kandidat za vođu, ali nitko nije savršen, što onda ove likove više čini likovima od krvi od mesa.

vjerujem da se dio ovoga odnosi na mene, pa  ;D
Spoiler for Hiden:
meni je serija baš odlična jer nema toliko koljačine, zapravo se radi o postapokalipsi gdje umjesto raznih bandi te napadaju zombiji, zapravo kako preživjeti nakon nečega, ma šta to bilo. što se tiče ricka, da, ok, možda bi trebao puknut, al sad usporedi njegovog sina (koji mi isto ide na živce, dakle za sad samo on i andrea :P) on je savršeno kul, nema emocija, drži straže, čvrst je ko stijena, a otac školovani šerif, policajac, šta već, zaboravio sam, koji da bi uopće postao što je bio u životu prije apokalipse morao je prolazit između ostalog i psihičke testove, počinje se ponašat kao da ima godina ili još manje nego njegov sin. no, sve u svemu, serija je i dalje super, al mora se pljucnut tu i tamo nekog.
što se tiče braće uopće nemam ideje šta s njima. bio sam uvjeren da će merle poginut, jer on ne može ni kod ricka ni kod gradonačelnika, al eto ostao sam iznenađen, iako još uvijek mislim da će se daryl vratit i objavit kako mu je brat uzombiran. također mi je bezvezna merlova reakcija nakon svega, umjesto da se malo skulirao on nastavlja sa šegama i zapravo dokazuje mentalnu retardiranost....

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1447 : 13.02.2013. 22:53:41 »
Citat:
Spoiler for Hiden:
također mi je bezvezna merlova reakcija nakon svega, umjesto da se malo skulirao on nastavlja sa šegama i zapravo dokazuje mentalnu retardiranost....

To su oni retardirani , psihopatski tipovi licnosti , kojima koliko god das sansi oni uprskaju i to je realno prikazano .
« Zadnja izmjena: 13.02.2013. 22:55:33 dark horse »

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1448 : 13.02.2013. 22:55:45 »
Malo sporija epizoda, dosta suvišnih scena...

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1449 : 14.02.2013. 14:44:23 »
Malo sporija epizoda, dosta suvišnih scena...

Tako je, zamalo nisam zaspao. Nadam se boljim nastavcima  :aha:

Offline Lazaxxx

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
  • Spol: Muški
    • prijevodi
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1450 : 14.02.2013. 23:51:22 »
Koja je sezona kada udju u zatvor, pa ih tamo napadnu? Ili to tek treba da bude? :D

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1451 : 14.02.2013. 23:56:20 »
Upravo ova koja se emituje .

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1452 : 18.02.2013. 01:28:27 »
Sad završih 2. sezonu. Odgledao sam prvu pa sam pauzirao godinu dana, možda i više, jer mi se nije svidela prva sezona. Ova druga je znatno bolja, sve je urađeno po mom meraku. Dosta preokreta, baš me zanima šta se dešava u trećoj. Skidam...

Hvala Ziledinu na vrhunskim prevodima, uživao sam.  smileyNO1

Offline aleksa71

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 130
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1453 : 18.02.2013. 11:30:50 »
Najbolja epizoda 3 serijala  smileyNO1
If you want to fuck the sky, learn your dick to fly!

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1454 : 18.02.2013. 15:45:12 »
Spoiler for Hiden:
U cemu je stos u najavi za 11. da je Guverneru povredjeno levo a ne desno oko?

Offline dejaspo

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 853
  • Spol: Muški
  • C'est pas moi, c'est ma Schauma!
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1455 : 18.02.2013. 15:47:16 »
 Gleda se u ogledalu rofl  rofl  rofl

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21889
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1456 : 18.02.2013. 15:55:50 »
Postavljen prijevod, uživajte u odličnoj epizodi...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1457 : 18.02.2013. 16:13:23 »
 Smajlicvece

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1458 : 18.02.2013. 17:39:58 »
Postavljen prijevod, uživajte u odličnoj epizodi...
drinks

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1459 : 18.02.2013. 19:55:36 »
Postavljen prijevod, uživajte u odličnoj epizodi...
:naklon:
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Sheenter

  • Član
  • ***
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
  • Hodajuća reklama za D.I.N.-Duvansku industriju Niš
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1460 : 18.02.2013. 20:02:13 »
Postavljen prijevod, uživajte u odličnoj epizodi...
Hvala. drinks

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1461 : 18.02.2013. 22:00:30 »
Hvala na prevodu
Ala je Rik prso

Offline Nahor1997

  • Novi član
  • *
  • Postova: 16
  • Spol: Muški
  • Tonight's The Night.
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1462 : 18.02.2013. 22:06:37 »
Najbolja epizoda u celoj seriji! A to za Guvernera je samo ogledalo.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1463 : 18.02.2013. 23:09:16 »
Odlična epizoda, kraj pogotovo.

Spoiler for Hiden:
očekuje se rat  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1464 : 19.02.2013. 04:45:38 »
Dobra epizoda  :)

Spoiler for Hiden:
Michone su stvarno upropastili kao lik. Ne samo zbog toga što je u stripu odlična već i da nema stripova, ovakav lik  u_jeeeeeeeeee ali zato Guverner u punom sjaju. U ovoj epizodi je dostojan stripova. Neočekivano ubio onog zatvorenika. Drago mi je da su se braća vratila, pogotovo Daryl. Baš je pojava lik. Prvih pola sata relativno mirno. Vidjeli smo kako se Glenn promijenio. On mi je jedan od dražih likova u stripovima, s ovom epizodom mi je postao jedan od dražih u seriji. Zadnjih 10 minuta eksplozivno i napeto. Jedva čekam dalje.

Još uvijek su mi pilot i 4. epizoda ove sezone najbolje.

Z, hvala na prijevodu  ti_si_Bog

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1465 : 19.02.2013. 11:01:14 »
Spoiler for Hiden:
Iz pištolja zombija među oči pogađa svako, i kad stoji i kad se kreće, a veliki obračun sa preciznim puškama prošao maltene bez žrtava.  ;D Ne kažem da je loša epizoda, samo  zapažam  ;D

Zoki, hvala na prevodu  :majstore

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1466 : 19.02.2013. 11:22:54 »
Dobra epizoda, nisam citao strip pa ne znam da li prica prati ili ne ali me malo nervira sto su zapostavili zombije.  rofl

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1467 : 19.02.2013. 12:03:44 »
Spoiler for Hiden:
Iz pištolja zombija među oči pogađa svako, i kad stoji i kad se kreće, a veliki obračun sa preciznim puškama prošao maltene bez žrtava.  ;D Ne kažem da je loša epizoda, samo  zapažam  ;D

Zoki, hvala na prevodu  :majstore
Spoiler for Hiden:
Prate čari stripa  ;D tako je bilo i u drugoj sezoni. Pogotovo kad bježe pa kad ovi pogađaju iz auta bez problema.

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1468 : 19.02.2013. 12:21:39 »
hvala na prijevodu!
zadnjih 10-15 minuta sam se razbudio. merle i derle su mi super likovi!

Dobra epizoda, nisam citao strip pa ne znam da li prica prati ili ne ali me malo nervira sto su zapostavili zombije.  rofl
je, čini se da malo statiraju  :)

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1469 : 19.02.2013. 14:12:37 »
skinuo sam sve stripove evo me vec na 4-tom broju :DDDD