Autor Tema: The Walking Dead  (Posjeta: 537412 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1350 : 04.12.2012. 04:43:37 »
Prosječno finale polusezone.

Spoiler for Hiden:
Andrea  :dash ma neeee, ona i dalje podržava guvernera. Michonne  rofl rofl sad se tek vidi kako su je loše napravili. Ali zato Tyreese pn je jedan od najboljih u stripu. I guverner je napokon dobio povez preko očiju  :aha: a Merle i njegov burazer. volio bih vidjeti borbu.

Zoka, hvala na najboljem prijevodu u cijelom univerzumu  angeldemon

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1351 : 04.12.2012. 07:36:46 »
Ni mene nije posebno oduševila zadnja epizoda. Polusezona puno bolja od kraja. S nestrpljenjem čekam nove epizode.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1352 : 04.12.2012. 18:55:37 »
druga i treca sezona - kao da gledam drugu seriju, ne mogu vjerovati kako su kvalitetno napravili ovu trecu sezonu  clapp clapp clapp
Spoiler for Hiden:
kako mi se plavusa (jos vise) zgadila kad je rekla Michonne Sto si uradila? pa kravo jedna pogledaj malo oko sebe prvo  :dash

Zoki  :majstore

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1353 : 04.12.2012. 19:39:02 »
Da, Andrea je stvarno glupa iritantna kurva, ali bih joj oprostio zbog onakve guze.  :)
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1354 : 04.12.2012. 19:40:35 »
Ubačen prijevod za 8.

 smileyNO1

Michonne jaca od Tajsona kada se polepi i kakve udarce sve primi a uz to dobila pre kratkog vremena i metak.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1355 : 05.12.2012. 01:03:16 »
Skoro sam krenuo pratiti seriju , ali maratonski tako da sam stigao na pola 9. epizode 2. sezone i nisam mogao da odolim a da ne kazem. Uporedo sa gledanjem sam citao neke komentare u doba kad su i izlazile epizode i vidim da se svi na nesto zale osim na ovu Lori. Nadam se da ce je ubrzo 100 zombija iz... pardon raskomadati. Odvratnijeg lika nisam dugo vidio. A i nikakva riba je. Pa nema 30 kila sa krevetom. Ni sisa ni dupeta ni nogu. Jos one trofrtaljne hlace , ma zena macka. Sad kad malo razmislim , izgleda da neko u AMC-ju ima nesto debelo protiv zena. Br Ba , pa sad ovdje  ;D .
I da. Vidim da je najveca rasprava (mislim na starije komentare , na novije jos nisam dosao na red ) izmedju fanova stripa i "normalnih" gledalaca. Pa ne mogu da vjerujem oko cega se ljudi raspravljaju. Oko 2 medija koja su nebo i zemlja. I sad su oni koji su citali stripove jako pametni , a svi ostali su glupi. Pa nijedna knjiga , a samim tim i strip nije mogla ni prici filmu , seriji , jer je sam dozivljaj drugaciji. Uvijek mi je bolja knjiga od filma ako sam prije filma citao knjigu jer sam je dozivio na svoj , a ne rediteljev nacin. A ako je obrnuto , odusevljen sam filmom , a knjigom malo manje. Pa Autostopersiki vodic kroz galaksiju sam prvo gledao film (koji je cisti prosjek) , pa krenuo citati knjigu i stao na pola i odustao koliko je postala naporna i konfuzna.
Bas sam na tu foru danas procitao clanak na indeksu u vezi red karpeta. Odprilike se svodi na to da dosta ljudi koji ga nisu gledali samim tim svojim ne gledanjem istice svoju intelektualnu superiornost , cak iako nisu nista drugo uradili. Kao pametni smo samo sto ne gledamo.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1356 : 05.12.2012. 02:18:38 »
Pa Red Carpet i je sranje. I uvijek treba raspravljati o stripovima, knjigama, serijama i filmovima. Uspoređivati. Ako to nekome smeta, ne čitat. Mene više brine što to nekome smeta. Već vidim kako je netko frustriran jer uspoređujemo strip i seriju

A što se tiče Lori, sise je objesila.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1357 : 05.12.2012. 02:27:05 »
Omasio si poentu za red karpet  bleh Ne da mi se objasnjavati , nadji na indeksu.
A ti i ja ne bi bili to sto jesmo kada ne bi jedan drugom kontrirali  ;D samo sam tebe cekao da odgovoris na moj post. I drago mi je  :mjuza. A pogotovo sto sam saglasan sa svakim tvojim procitanim postom o ovoj seriji do sad ( mislim 28.2.2012.)  :sef:
Ziv bio drug Lisac  drinks

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1358 : 05.12.2012. 02:29:02 »
Mislimo na isti red carpet?  ;D

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1359 : 05.12.2012. 02:38:53 »
Jbg valjda mislimo. Koliko znam ima samo jedan na ovim nasim prostorima. Nisam nesto upucen , ali sam citao na indeksu kako se ukida i jedan dobar clanak-komentar o tome. A dovoljno znam kakav je jer sam pogledao sigurno desetak epizoda  :-[

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1360 : 05.12.2012. 02:47:55 »
Aha, da, to je to  smileyNO1

Inače, koji ti je trenutno najbolji lik?


Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1361 : 05.12.2012. 02:59:24 »
Heheheheh.. pa vec sam ti rekao da sam saglasan sa tvojim postovima. Ko ce , ako nece Daryl Dixon  smileyNO1 ( svima nam se pomalo gadi , a opet bi svi htjeli biti kao on )?
Nego da te pitam jos nesto. Ako gledas s prevodima 3. sezonu , sa cijim je gledas , posto vidim da Ziledin nije radio 3. sezonu?
I ovom prilikom mu veliko hvala na prevodima  clapp
« Zadnja izmjena: 05.12.2012. 03:02:09 dark horse »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1362 : 05.12.2012. 03:07:31 »
Od najboljeg, Zoka  ;D

Naravno, i Ziledinu svaka čast kao i ostalima  clapp

Jedna od rijetkih serija koju gledam s prijevodima. Inače imam naviku bez.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1363 : 05.12.2012. 03:10:15 »
Koji mu je nik?

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1364 : 05.12.2012. 03:14:34 »
Pa naš vatrogasac Sam aka zkarlov  ;D

Spoiler for Hiden:

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1365 : 05.12.2012. 03:23:04 »
Malo sam dosadan, ali moram pitati. On je preveo zadnje 3. A s cijim da gledam prvih 5 ?

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1366 : 05.12.2012. 03:28:20 »
Nemam pojma. Prvih pet sam gledao bez  :majstore

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1367 : 05.12.2012. 07:37:11 »
Ja san na petoj, i Rocky i Aleksa imaju podjednaku kvalitetu...

Offline Muflon25

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 138
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1368 : 05.12.2012. 07:43:54 »
pas mater, ko će sad dočekat drugi mjesec. eto zašto prvo volim sačekat da prođe sezona pa onda u jednom šutu odgledat  :-\

čekam dan kad će andrea dobit metak posred čela  :dash

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1369 : 06.12.2012. 00:13:41 »
Kao sto sam i obecao, maratonski sam odgledao ove epizode sto sam zapostavio.

Naravno, zbog Zokijevih prevoda  ;D Salu na stranu, Zoki hvala na prevodima, odlicni su. Oni prethodni su dobri, ali po meni bi trebalo da budu jos malo bolji, jer ima gresaka tu i tamo.
Spoiler for Hiden:
Guverner persira Andreji nakon sto su spavali, po meni treba i izbaciti licne komentare. Ono recimo, kad Deril kaze da je njegova majka volela da pusi u krevetu, tu je prevodilac ubacio smajlic, a nakon toga ide nastavak price kako se zapalila i izgorela u krevetu zbog toga, i tako dalje.

Sto se same serije tice, mnogo bolja i dinamicnija treca sezona, mada meni generalno nije ni druga bila toliko losa kao sto ste je opisivali. Tekla je sporo, ali su se tokom sezone likovi razvijali, i bas zbog toga je i bilo prostora za ovakvu trecu.

Sto se tice likova, Lori i Sejna nisam mogao da smislim. Kasnije je poceo da me nervira i ovaj mali magarac. Sad je ok, dosta se promenio, a u drugoj sezoni sam navijao da ga izjedu setaci u svakoj epizodi. Sto se tice Rika, odlicna transformacija lika  clapp
Sad me opet nervira ova kupacica (sta to radis kume? :D) Andrea.


Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1370 : 06.12.2012. 02:27:21 »
Serija mi je puna nelogicnosti koliko i sami zombiji. Nikad nisam bio fan zombija , to priznajem. Ne znam kakvi su ostali zombiji , ali ove bi jedno povece africko pleme slistilo za par dana , a kamo li danasnja civilizacija . Pa majku mu ni vrata ne mogu otvoriti ( sa kvakom ) , a onoliki tenkovi pusti ( a u danasnjem ratovanju , tenkovi su jos i primitivna oruzja ). Nisam neki fan ni horora , ali kad pogledam neki slabiji u 3 u jutro nije mi svejedno , a kada vidim ove "setace" zaspim kao beba sa zeljom da se probudim sa njima , da mogu da vjezbam , pa da me poslije angazuju u MLB ligi.
Ali posto je serija napravljena u LOST-ovskom sapunicarskom fazonu , ne mogu da docekam sledecu epizodu da pogledam.
P.S. Ovo je samo neko moje misljenje , koje sam , jednostavno , morao izbaciti iz sebe. To znaci da ovim postom ne zelim da uvrijedim nijednog fana zombija , a ni serije i da mi sad objasnjavaju kako nisam ili jesam u pravu.
I nekako mi se cini da bi idealna lokacija za radnju serije bio: 1) Meksiko Siti ; 2) Tokio ; 3) Nju Jork ili 4) Sao Paolo.

Offline aux

  • Član
  • ***
  • Postova: 705
  • Spol: Muški
  • filmofil uz HD
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1371 : 06.12.2012. 11:58:41 »
Potpuno se slazem sa tobom bas su nekako usporeni,jedino su opasni kada te okruze pa to zna biti nezgodno ali da su opasni vala nesto i nisu...zato jedva cekam sljedece godine da vidim taj film sa  Bradom Pittom u trileru su zombiji prikazani super brzi i opasni sto ce vjerujem tek onda ovo pitanje biti cesto postavljeni...eh da su kao u ovom filmu mislim da do 3 sezone ostalo samo 4-5 glumaca  ;D


...“Smij se i svijet će se smijati s tobom; plači i plakati ćeš sam.”

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1372 : 06.12.2012. 13:06:59 »
Potpuno se slazem sa tobom bas su nekako usporeni,jedino su opasni kada te okruze pa to zna biti nezgodno ali da su opasni vala nesto i nisu...zato jedva cekam sljedece godine da vidim taj film sa  Bradom Pittom u trileru su zombiji prikazani super brzi i opasni sto ce vjerujem tek onda ovo pitanje biti cesto postavljeni...eh da su kao u ovom filmu mislim da do 3 sezone ostalo samo 4-5 glumaca  ;D

To pitanje je postavljeno sa filmom Night of Living Dead od kralja zombija, Romera. On je postavo temelje za zombije i otada su napisane na desetke knjiga o zombi preživljavanju. The Zombie Survival Guide je odličan primjer toga. http://www.neatorama.com/2011/05/18/official-us-government-website-provides-advice-on-survival-during-a-zombie-apocalypse/

Vjerujem da bi ti usporeni zombiji bili jedna od najvećih zamki na ovome svijetu. Misliš da im je lagano pobjeći, ali oni su uvijek tu. Jednostavno bi trebao biti uvijek sto posto spreman. Ne bi se smio opustiti. A gdje je sklonište, hrana, oružje, pazit na druge ljude ako bi bio u skupini, razne bolesti.

Mala igrica http://www.survivetheoutbreak.com/

I jel igrate ovu igricu? http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walking_Dead_%282012_video_game%29

Ja imam 4 epizode skinute. Prešao prve tri, četvrtu još nisam počeo. Meni odlična i dosta realna. Trebaš donositi teške odluke i gledati da ti svi vjeruju. Baš brutalna i nepredvidiva igrica.

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1373 : 06.12.2012. 13:14:10 »
Postavljen prijevod za 6. epizodu...
Kolega, prvi put gledam nešto sa tvojim prijevodom.  kokicekola.
Što reći, čisti užitak...  clapp  :naklon: :naklon:

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21857
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1374 : 06.12.2012. 13:40:54 »
Postavljen prijevod za 6. epizodu...
Kolega, prvi put gledam nešto sa tvojim prijevodom.  kokicekola .
Što reći, čisti užitak...  clapp :naklon: :naklon:


Tenks kolega...  drinks

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Maj Moon

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 135
  • Spol: Muški
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1375 : 06.12.2012. 15:17:57 »

I jel igrate ovu igricu? http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walking_Dead_%282012_video_game%29


ja sam igrao na ps3 i nije mi se baš sviđala, drugačije sam ju zamišljao
ova bi mogla biti bolja:




Offline Johny

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 259
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1376 : 06.12.2012. 15:38:16 »


I jel igrate ovu igricu? http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walking_Dead_%282012_video_game%29

Ja imam 4 epizode skinute. Prešao prve tri, četvrtu još nisam počeo. Meni odlična i dosta realna. Trebaš donositi teške odluke i gledati da ti svi vjeruju. Baš brutalna i nepredvidiva igrica.


Prešao sam prvu sezonu, priča je fantastična i sve bolja i bolja kako odmiču epizode, finale prve sezone je moćnije od stripa i treće sezone serije zajedno.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1377 : 06.12.2012. 20:28:50 »


I jel igrate ovu igricu? http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walking_Dead_%282012_video_game%29

Ja imam 4 epizode skinute. Prešao prve tri, četvrtu još nisam počeo. Meni odlična i dosta realna. Trebaš donositi teške odluke i gledati da ti svi vjeruju. Baš brutalna i nepredvidiva igrica.


Prešao sam prvu sezonu, priča je fantastična i sve bolja i bolja kako odmiču epizode, finale prve sezone je moćnije od stripa i treće sezone serije zajedno.
Meni je druga epizoda bila najbrutalnija s ona dva bizarna brata i njihova majka
Spoiler for Hiden:
pa kad se ispostavi da su kanibali  :o i onda kad ovi tvoji iz grupe sjede za stolom pa im trebaš reći da su ovi kanibali, a oni su isto tamo. Odlično.

Kažeš prva sezona. Misliš na prvu epizodu?

Treću sam prešao, onaj početak
Spoiler for Hiden:
gdje moraš pokrenut vagon je najteži. Mora se baš skužiti kako se pokreće, ali kad se pokrene, onda je lakše. I mala mi je super  ;D

Sad jedva čekam četvrtu epizodu i onda peta. A drugi dio bi isto trebao izaći.

Offline Johny

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 259
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1378 : 06.12.2012. 20:50:43 »


I jel igrate ovu igricu? http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walking_Dead_%282012_video_game%29

Ja imam 4 epizode skinute. Prešao prve tri, četvrtu još nisam počeo. Meni odlična i dosta realna. Trebaš donositi teške odluke i gledati da ti svi vjeruju. Baš brutalna i nepredvidiva igrica.


Prešao sam prvu sezonu, priča je fantastična i sve bolja i bolja kako odmiču epizode, finale prve sezone je moćnije od stripa i treće sezone serije zajedno.
Meni je druga epizoda bila najbrutalnija s ona dva bizarna brata i njihova majka
Spoiler for Hiden:
pa kad se ispostavi da su kanibali  :o i onda kad ovi tvoji iz grupe sjede za stolom pa im trebaš reći da su ovi kanibali, a oni su isto tamo. Odlično.

Kažeš prva sezona. Misliš na prvu epizodu?

Treću sam prešao, onaj početak
Spoiler for Hiden:
gdje moraš pokrenut vagon je najteži. Mora se baš skužiti kako se pokreće, ali kad se pokrene, onda je lakše. I mala mi je super  ;D

Sad jedva čekam četvrtu epizodu i onda peta. A drugi dio bi isto trebao izaći.

Da, to sa kanibalima je bilo brutalno, pa još ono sa

Spoiler for Hiden:
pucanjem u malog, prvi put da vidim tako nešto, stvarno imaju hrabrosti
.

Te poslednje dve epizode su najbolje, scenaristi su definitivno u rangu Kirkmana.

Prva "sezona" igre se sastoji od 5 "epizoda", spremaju i drugu sezonu sa isto toliko epizoda http://en.wikipedia.org/wiki/The_Walking_Dead_Season_Two

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: The Walking Dead
« Odgovor #1379 : 06.12.2012. 20:53:32 »
Aha, to je to znači  smileyNO1

Mogao bih ovih dana dovršiti prvu sezonu. Baš me zanima
Spoiler for Hiden:
ko je onaj na voki tokiju kaj je komunicirao s malom. To ću sad saznati u četvrtoj.