Autor Tema: Ben Hur  (Posjeta: 7278 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Ben Hur
« : 18.04.2010. 01:25:56 »

Opis:
Ben Hur je brutalna, akciona drama o borbi između Rimskog carstva i Judeje, i o dva najbolja prijatelja koji su se našli  u najgorem istorijskom momentu. Ova nova kanadska mini-serija je premijerno prikazana na televiziji CBC televiziji  4. 4. 2010.

Žanr: drama, povijesna, mini serija

IMDB
Wikipedia
TV.com

Titlovi
« Zadnja izmjena: 15.05.2012. 22:35:17 King Eric »

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #1 : 18.04.2010. 01:30:06 »
Čudno mi je da niko nije zapazio ovu seriju  ;D . Malo pre sam video na netu Ben Hur 2010 Part1 HDTV XviD-NoGrp i Ben.Hur.2010.Part.II.READNFO.HDTV.XviD-C4TV  ;)

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1669
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #2 : 18.04.2010. 11:32:41 »
Verovatno je nešto slično Spartacusu?

Offline shinedesign

  • Član
  • ***
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #3 : 18.04.2010. 17:20:24 »
I ja sam nedavno video ovu seriju u hteo da je predlozim...ali me je neko pretekao  ;D
Koliko sam shvatio ima 2 dela? po 2 sata

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #4 : 18.04.2010. 18:28:56 »
O kakvoj to četverosatnoj mini-seriji govori plakat? ??? Baš sam je skinuo. Ima dva dijela po sat i pol.
Nije vrag da će TV kuće ubaciti sat vremena reklama?

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #5 : 18.04.2010. 18:34:49 »
Čudno mi je da niko nije zapazio ovu seriju  ;D
Pa, sigurno zbog Judeja ;D
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #6 : 18.04.2010. 19:31:57 »
ovo fino izgleda, skida se.......

Offline alister4

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 101
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #7 : 18.04.2010. 21:42:41 »
Jako jako bleda kopija odličnog filma Ben Hur 1959  >:dj
Sve je sranje osim pišanje ,a i pišanje je sranje ako se radi uz vetar.....

Offline Doki

  • Riddle
  • Član
  • ***
  • Postova: 442
  • Jack Bauer
    • 24-fansite
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #8 : 19.04.2010. 16:31:31 »
Ideš, nisam još čuo za seriju; al' budem pogledao (ponajviše zbog predobrog filma).

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #9 : 19.04.2010. 16:35:54 »
O kakvoj to četverosatnoj mini-seriji govori plakat? ??? Baš sam je skinuo. Ima dva dijela po sat i pol.
Nije vrag da će TV kuće ubaciti sat vremena reklama?


točno to, TV kuće 40 minutne stvari reklamiraju kao 60 jer toliko i traju s reklamama,
a ovo je 2x2 epizode = 4 sata po njihovom vremenu

May the Plasma be with you!

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #10 : 20.04.2010. 12:35:08 »
i da li je netko pogledao seriju? Isplati li se skidati?

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #11 : 20.04.2010. 12:52:04 »
O kakvoj to četverosatnoj mini-seriji govori plakat? ??? Baš sam je skinuo. Ima dva dijela po sat i pol.
Nije vrag da će TV kuće ubaciti sat vremena reklama?


točno to, TV kuće 40 minutne stvari reklamiraju kao 60 jer toliko i traju s reklamama,
a ovo je 2x2 epizode = 4 sata po njihovom vremenu



Američka matematika - 1,5+1,5=4. Nije ni čudo da su ludi sto na sat. ;D

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #12 : 20.04.2010. 13:16:13 »
i da li je netko pogledao seriju? Isplati li se skidati?

pogledao sam prvi dio, nije loše
Glumi i Anna iz "V" kao i još dosta poznatih glumaca/ica iz serijala
skidam i drugi dio

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 686
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #13 : 20.04.2010. 14:38:15 »
ok hvala, moglo bi onda i skinuti

Offline riddick_xXx

  • Član
  • ***
  • Postova: 303
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #14 : 25.04.2010. 20:41:54 »
E jel ima negde engleskih titlova sa prvi i drugi deo.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #15 : 25.04.2010. 20:53:05 »
E jel ima negde engleskih titlova sa prvi i drugi deo.

Ima samo za drugi. :)

Offline Zlatkohmmm

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 87
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #16 : 21.05.2010. 01:55:45 »
ima na divx-titlovi engleski prevod za oba dela

Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #17 : 27.05.2010. 17:08:47 »
evo prijevod 1. dijela serije na srpski
« Zadnja izmjena: 02.06.2010. 20:14:56 MilanRS »

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #18 : 27.05.2010. 21:09:43 »
evo prijevod 1. dijela serije na srpski


Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4658
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #19 : 29.05.2010. 13:01:56 »
Hvala..
iShare, noProfit


Offline skalice.united

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1157
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #20 : 30.05.2010. 17:18:32 »
evo prijevod i za 2. epizodu
« Zadnja izmjena: 02.06.2010. 20:15:10 MilanRS »

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Re: Ben Hur (2010)
« Odgovor #21 : 30.05.2010. 18:21:36 »
evo prijevod i za 2. epizodu

Svaka čast!  clapp

Tags: