Autor Tema: 720p WEB-DL (Posjeta: 179087 )

Gordon Freeman · « **Odgovor #930 :** 05.12.2012. 11:54:36 »

666.Park.Avenue.S01E09.Hypnos.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Gordon Freeman · « **Odgovor #931 :** 05.12.2012. 12:49:11 »

Haven.S03E10.Burned.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Gordon Freeman · « **Odgovor #932 :** 06.12.2012. 16:42:57 »

Once.Upon.A.Time.S02E09.The.Queen.Of.Hearts.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Gordon Freeman · « **Odgovor #933 :** 06.12.2012. 17:49:40 »

Twin.Peaks.S02E13.Checkmate.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #934 :** 06.12.2012. 22:39:08 »

Sons.of.Anarchy.S05E13.J'ai Obtenu Cette.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-TB

Gordon Freeman · « **Odgovor #935 :** 08.12.2012. 00:36:18 »

Two and a Half Men S10E09 720p WEB-DL DD5.1 H.264-NFHD
Twin.Peaks.S02E14.Double.Play.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #936 :** 08.12.2012. 01:34:24 »

Twin.Peaks.S02E15.Slaves.and.Masters.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #937 :** 08.12.2012. 13:03:36 »

Twin.Peaks.S02E16.The.Condemned.Woman.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #938 :** 08.12.2012. 16:17:25 »

Twin.Peaks.S02E17.Wounds.and.Scars.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #939 :** 08.12.2012. 17:01:24 »

The.Big.Bang.Theory.S06E10.The.Fish.Guts.Displacement.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264
The.Vampire.Diaries.S04E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS

Ben Dover · « **Odgovor #940 :** 08.12.2012. 17:27:25 »

Fringe.S05E08 - The Human Kind.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-EbP (ćirilica/latinica)

Gordon Freeman · « **Odgovor #941 :** 08.12.2012. 17:59:16 »

Preduhitrio si me celih 2 minuta.

Ben Dover · « **Odgovor #942 :** 08.12.2012. 18:10:11 »

Jbg.

A i zamenio sam raspored dve poslednje linije (potpis je išao pre poslednje inače ne bi bilo vremena za njega u Dimensionovom izdanju, dok u W-DL-u ima odjavna špica), pa da ti prištedim i tu muku.

Gordon Freeman · « **Odgovor #943 :** 09.12.2012. 00:47:13 »

Citat: bajone.rs - 08.12.2012. 18:10:11

Jbg. A i zamenio sam raspored dve poslednje linije (potpis je išao pre poslednje inače ne bi bilo vremena za njega u Dimensionovom izdanju, dok u W-DL-u ima odjavna špica), pa da ti prištedim i tu muku.

Jesam li ja mnogo haj ili si postavio oba ćilirična prevoda za 720 WEB-DL?

Ben Dover · « **Odgovor #944 :** 09.12.2012. 06:27:57 »

Da, zeznuh se prilikom snimanja titla.

Postavljena je ispravka, pa kad se razbude, zameniće.

Uspeo sam dvaput da zaserem, sad je valjda sve kako treba. Ovaj poslednjeprispeli odobrite i preimenujte, ostale obrade uklonite.

Gordon Freeman · « **Odgovor #945 :** 09.12.2012. 11:15:55 »

Citat: bajone.rs - 09.12.2012. 06:27:57

Da, zeznuh se prilikom snimanja titla. Postavljena je ispravka, pa kad se razbude, zameniće.

Uspeo sam dvaput da zaserem, sad je valjda sve kako treba. Ovaj poslednjeprispeli odobrite i preimenujte, ostale obrade uklonite.

Sinoć sam izašao na jednu lepu buksnicu, čisto da ispoštujem ovu zimsku idilu, vraćam se kući da pogledam epizodu kad ono oba prevoda ćirilična.

Uplašio sam se u jednom trenutku, nisam znao o čemu se radi.

Ben Dover · « **Odgovor #946 :** 09.12.2012. 11:30:44 »

Genijalno!

danny75 · « **Odgovor #947 :** 09.12.2012. 14:12:30 »

Citat: bajone.rs - 09.12.2012. 06:27:57

Da, zeznuh se prilikom snimanja titla. Postavljena je ispravka, pa kad se razbude, zameniće.

Uspeo sam dvaput da zaserem, sad je valjda sve kako treba. Ovaj poslednjeprispeli odobrite i preimenujte, ostale obrade uklonite.

Sređeno.

Gordon Freeman · « **Odgovor #948 :** 10.12.2012. 12:37:27 »

Twin.Peaks.S02E18.On.the.Wings.of.Love.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #949 :** 10.12.2012. 18:50:59 »

Haven.S03E11.Last.Goodbyes.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-ECI

Gordon Freeman · « **Odgovor #950 :** 10.12.2012. 19:28:10 »

Two and a Half Men S10E10 720p WEB-DL DD5.1 H.264-NFHD

Gordon Freeman · « **Odgovor #951 :** 11.12.2012. 00:49:03 »

Twin.Peaks.S02E19.Variations.On.Relations.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #952 :** 11.12.2012. 12:27:29 »

Twin.Peaks.S02E20.The.Path.to.the.Black.Lodge.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #953 :** 11.12.2012. 18:13:49 »

Twin.Peaks.S02E21.Miss.Twin.Peaks.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Gordon Freeman · « **Odgovor #954 :** 12.12.2012. 01:24:52 »

Twin.Peaks.S02E22.Beyond.Life.and.Death.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-S3Y

Ben Dover · « **Odgovor #955 :** 12.12.2012. 07:05:36 »

Homeland.S02E11 - In Memoriam.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EbP (ćirilica/latinica)

Gordon Freeman · « **Odgovor #956 :** 14.12.2012. 12:31:29 »

The.League.S02E01.Vegas.Draft.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee

Gordon Freeman · « **Odgovor #957 :** 14.12.2012. 23:35:43 »

The.League.S02E02.Bro-Lo.El.Cuñado.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee
The.League.S02E03.The.White.Knuckler.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee

Gordon Freeman · « **Odgovor #958 :** 15.12.2012. 01:38:01 »

The.League.S02E04.The.Kluneberg.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee
The.League.S02E05.The.Marathon.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee
The.League.S02E06.The.Anniversary.Party.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee
The.League.S02E07.Ghost.Monkey.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee

Gordon Freeman · « **Odgovor #959 :** 15.12.2012. 14:33:51 »

The.League.S02E08.The.Tie.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee
The.League.S02E09.The.Expert.Witness.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee
The.League.S02E10.High.School.Reunion.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PeeWee

Novosti:

Autor Tema: 720p WEB-DL (Posjeta: 179087 )