Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 2 [3]   Dolje

Autor Tema: Whitney  (Posjeta: 18092 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #60 : 15.11.2012. 14:32:33 »
svejedno :) ja sam ocekivala za par dana prijevod, taman sam se spremala pogledati bez prijevoda :D


hvala ti mnogo :)
Evidentirano

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #61 : 16.11.2012. 12:34:07 »
Odgledao jučer pilot, dojmovi su mi podijeljeni... Gluma je u pojedinim trenucima ispod svakog prosjeka, neki likovi su jako iritantni, a u drugu ruku bilo je i jako smiješnih scena. Pogledat ću još koju epizodu možda se poprave.

Hvala za prijevode smileyNO1
Evidentirano

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #62 : 23.11.2012. 18:48:32 »
Kako serija odmiče tako su mi sve bolji i bolji, drago mi je da nisam odustao...
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #63 : 23.11.2012. 23:52:53 »
Epizoda 2x02 je prevedena.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Re: Whitney
« Odgovor #64 : 24.11.2012. 06:46:01 »
Hvala ;)
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #65 : 06.12.2012. 17:00:32 »
Novi prijevod je na sajtu.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #66 : 10.12.2012. 13:09:56 »
Odlična epizoda, što sam im se nasmijao...


mijau hvala za prijevod!
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #67 : 13.12.2012. 15:07:42 »
Nova epizoda je prevedena.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #68 : 14.12.2012. 18:42:17 »
Solidna epizoda, onaj smijeh od Whitney je pre smiješan...

Hvala za prijevod  smileyNO1
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #69 : 14.12.2012. 18:48:13 »
Aha, puko sam na to. ;D

Inače, za one kojima Whitney Cummings ne ide na živce, jetra i ostale tjelesne organe, već tri tjedna ima i tjedni kasnovečernji talk-show Love You, Mean It with Whitney Cummings i nije nimalo loš.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #70 : 03.01.2013. 17:05:00 »
Prva ovogodišnja epka Whitney je prevedena.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #71 : 03.01.2013. 17:11:37 »
Citat: mijau - 03.01.2013. 17:05:00
Prva ovogodišnja epka Whitney je prevedena.

Enjoy.
 :)


mijau, što si brz  clapp
Evidentirano

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Re: Whitney
« Odgovor #72 : 03.01.2013. 21:51:17 »
Nisam ju još ni skinula :) Hvala ;)
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #73 : 10.01.2013. 14:53:11 »
Današnja epizoda je prevedena, koliko vidim, sljedeća je 30. 1.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #74 : 10.01.2013. 15:01:15 »
ajme hvala ti :) :) :) fakat si brza :)
Evidentirano

Online petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Whitney
« Odgovor #75 : 10.01.2013. 15:12:04 »
Citat: meema1404 - 10.01.2013. 15:01:15
ajme hvala ti :) :) :) fakat si brza :)

Nije po-je-la nego po-je-o ;D

« Zadnja izmjena: 16.08.2019. 10:24:45 petko »
Evidentirano




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #76 : 10.01.2013. 16:08:00 »
a dobro, malo sam fulala :D :D :D


mijau, oprosti :) :)  Smajlicvece
Evidentirano

Offline Andrijana_N

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #77 : 28.01.2013. 20:28:21 »
dobra je, pratim je! eh kad bi i ja u zivotu mogla da pronadjem resenje na svaki ljubavni problem kao nju i onaj njen alex... :ceska:
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #78 : 31.01.2013. 15:59:54 »
Evo novog prijevoda.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #79 : 03.02.2013. 08:44:43 »
Citat: mijau - 31.01.2013. 15:59:54
Evo novog prijevoda.

Enjoy.
 :)

Thx, dobra epka  ;)
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #80 : 07.02.2013. 13:45:33 »
Evo novog prijevoda.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Whitney
« Odgovor #81 : 07.02.2013. 15:10:24 »
Citat: mijau - 07.02.2013. 13:45:33
Evo novog prijevoda.

Enjoy.
 :)

Di prije  :facepalm


 ;D
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #82 : 07.02.2013. 15:19:43 »
Bio bi i ranije, taman krenem tipkati, puf! Nestane struje na sat vremena. Naravno da je bilo Ajd' u tri lijepe... (samo ne toliko biranim rječnikom ;D ).
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Andrijana_N

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #83 : 07.02.2013. 16:04:44 »
Tnx  :-* Ovo gledam veceras pa postavicu komentar :majstore
Evidentirano

Offline Andrijana_N

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #84 : 09.02.2013. 00:37:32 »
odgledano i pogledano, nije mi bila nesto smesna
Spoiler for Hiden:
necakinja... i kad Roxanne kaze Marku I love you  u_jeeeeeeeeee srcesmajli
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #85 : 28.03.2013. 14:48:00 »
Druga sezona je kompletirana.

Enjoy.
 :)
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline meema1404

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
  • Spol: Ženski
Odg: Whitney
« Odgovor #86 : 28.03.2013. 22:27:14 »
mijau hvala ti na stvarno expresnim prijevodima!! naprosto obozavam ovu seriju, nadam se 3. sezoni :)


jel se uopce ista zna o sudbini whitney?
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
« Odgovor #87 : 28.03.2013. 22:31:32 »
Nema na čemu.

O sudbini se još ništa ne zna, doznat ćemo najkasnije sredinom petog mjeseca. Troje glumaca ima uloge u novim pilotima (ali oni su na drugoj poziciji u odnosu na ovu seriju).
Gledanost je daleko od naročite, ali još uvijek ne treba otpisati Whitney.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché
 Str: 1 2 [3]   Gore
« natrag naprijed »
Tags: