Autor Tema: Rezervacije / najave sinkronizacija  (Posjeta: 1515 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Rezervacije / najave sinkronizacija
« : 03.04.2010. 21:27:27 »

nekako mi se čini potrebnim jedan ili više threadova o najavama ili rezervacijama syncova.

Možda samo dvije:

SD (bilo koji izvori standardne definicije od DVD do HDTV)
HD (bilo koji HD 720p - 1080p, DIVX HD...)

negdje u dijelu dostupnom svima da se zna kako sam se baš dohvatio synca za FlashForward 1x14 720p
pa dome-nasty ili bilo tko drugi ne moraju trošiti energiju bez veze (osim ako im se ne čeka)...

što kažete?




May the Plasma be with you!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10699
  • Spol: Muški
Re: Rezervacije / najave sinkronizacija
« Odgovor #1 : 03.04.2010. 21:51:15 »
Zar ne bi bilo lakše jednostavno upisivati rezervaciju u standardnu već postojeću temu Rezervacije?
I kad postaviš titl, obrišeš post iz Rezervacija.

?
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Rezervacije / najave sinkronizacija
« Odgovor #2 : 03.04.2010. 22:01:48 »

OK, ja se slažem, nikakav problem. Previše tema zbunjuje.

Znači rez. titlova ćemo koristiti za sve rezervacije, od prijevoda svih vrsta do syncova .


Samo da se još naviknemo (dome-nasty jesi pročitao ??)

May the Plasma be with you!

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2568
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Rezervacije / najave sinkronizacija
« Odgovor #3 : 04.04.2010. 01:46:25 »
to sam bas i ja mislio danas pitat, a moze i ovako

Tags: