Autor Tema: Miami Medical  (Posjeta: 3070 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Miami Medical
« : 03.04.2010. 13:24:48 »

Opis:
'Hitna Miami' serija je o liječničkom timu koji živi za adrenalinsko uzbuđenje koje sa sobom nosi rad u jednoj od ponajboljih traumatoloških bolnica u zemlji. Pouzdajući se u svoju domišljatost i ne pridržavajući se ustaljenih pravila, uspijevaju preživjeti na rubu. Oni su članovi A tima u jednoj od najboljih traumatoloških bolnica i liječe pacijente s ozljedama opasnima po život.
Osoblje 'Hitne Miami' s potpisom izvršnog producenta Jerryja Bruckheimera predstavit će glumci Jeremy Northam, Mike Vogel, Lana Parrilla, Elisabeth Harnois te mlađi brat poznatijeg glumca Cuba Gooding Jr.-a, Omar Gooding.
Dr. Matthew Proctor (Jeremy Northam) novi član liječničkog tima napustio je unosnu privatnu praksu koju je otvorio nakon povratka iz Zaljevskog rata tijekom kojeg je radio u pokretnoj vojnoj bolnici, pridružuje se Hitnoj Miami.
Dr. Eva Zambrano (Lana Parrilla) radoholičarka je iz liječničke obitelji koja se ugodnije osjeća u bolnici nego u stvarnom svijetu. Dr. Christopher Deleo, poznatiji kao doktor C. (Mike Vogel), zavodnik je koji uživa u rizicima povezanima s radom u bolnici, a samog sebe opisuje kao neobuzdanog genijalca. Dr. Serena Warren (Elisabeth Harnois) nedavno je završila medicinski fakultet i vrlo brzo shvatila značenje sintagme 'vatreno krštenje'. Sve ih povezuje glavni medicinski tehničar Tuck Brody (Omar Gooding), koji uspostavlja ravnotežu između potreba liječnika i obitelji njihovih pacijenata u ovom kaotičnom kutku medicinske profesije. Specijalnost ovog liječničkoga tima je 'zlatni sat' – 60 minuta tijekom kojih život teško ozlijeđenog pacijenta visi o niti. Oni moraju bit pouzdani, pametni i brzi. No prije svega oni moraju raditi zajedno.

Žanr: drama

IMDb
TVDb
Wikipedia
TVRage
TV.com

Titlovi

Pripremio: Diesel986
« Zadnja izmjena: 14.07.2014. 16:31:40 maksi »

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: Miami Medical (2010)
« Odgovor #1 : 03.04.2010. 13:37:10 »
Jel gledao neko pilot epizodu? Kakvi su utisci? Volim medicinske drame, gledao sam razne i gledam, pa zato pitam. :)

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Miami Medical (2010)
« Odgovor #2 : 27.04.2010. 12:43:19 »
@topke
Hvala za prijevod!

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Miami Medical (2010)
« Odgovor #3 : 29.03.2011. 20:54:19 »
Postavljena epizoda 9.

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Miami Medical (2010)
« Odgovor #4 : 11.04.2011. 01:02:18 »
Postavljena ep 10

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Miami Medical (2010)
« Odgovor #5 : 28.07.2011. 00:13:58 »
Prevedena i posljednja epizoda ove serije.
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Tags: