Autor Tema: Fairly Legal  (Posjeta: 6564 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline pepa.prascic

  • Član
  • ***
  • Postova: 114
  • Spol: Muški
Fairly Legal
« : 24.01.2011. 19:06:01 »

Opis:
Evo još jedne odvjetničke serije koja nam dolazi iz radionice USA Networka, a započela je s emitiranjem 20. siječnja/januara 2011.
Kate Reed, vrhunska odvjetnica frustrirana beskrajnom birokracijom i nepravednošću sustava radi zaokret u svom radu i postaje anti-odvjetnik: pregovarač. Koristeći poznavanje zakona zajedno s zdravim razumom, intuicijom i direktnim pristupom problemu ona rješava slučajeve širokog spektra svojih klijenata, od multinacionalnih kompanija do razvoda supružnika.
Nakon nagle smrti oca, šef joj postaje maćeha Lauren Reed, a njezin „ubrzo bivši“ muž Justin vrhunski je odvjetnik u državnom tužilaštvu. Njezin asistent Leonardo pomaže joj da zadrži sav kaos pod kontrolom.

Žanr: drama

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

« Zadnja izmjena: 07.07.2014. 09:55:53 maksi »

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Fairly legal (2011-)
« Odgovor #1 : 25.01.2011. 00:03:57 »
Jedino je Sarah Shahi dobra u ovoj seriji. Sve ostalo je za zaborav.

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Odg: Fairly legal (2011-)
« Odgovor #2 : 29.01.2011. 18:09:04 »
Jedino je Sarah Shahi dobra u ovoj seriji. Sve ostalo je za zaborav.

Apsolutno se slažem sa čovekom.
Imate uploadovan prevod pilot epizode u

Piloti serija 03x06

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Fairly legal (2011-)
« Odgovor #3 : 31.01.2011. 15:37:06 »
Hvala Macondo na prevodu  clapp

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Fairly legal (2011-)
« Odgovor #4 : 04.02.2011. 21:46:19 »
Pogledao sam sve tri epizode, i definitivno nije loše. Sarah Shahi je fantastična.  smileyNO1

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1639
  • Spol: Muški
Odg: Fairly legal (2011-)
« Odgovor #5 : 04.02.2011. 22:21:50 »
Pogledao sam sve tri epizode, i definitivno nije loše. Sarah Shahi je fantastična.  smileyNO1

Nju koliko vidim niko nije osporio da je dobra :D

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Fairly legal (2011-)
« Odgovor #6 : 04.02.2011. 22:27:35 »
Nju koliko vidim niko nije osporio da je dobra :D

 rofl U pravu si.  smileyNO1


Dobar je fazon kako je ljude memorisala u telefon i one melodije  rofl

Offline wikky

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 31
  • Spol: Muški
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #7 : 23.02.2011. 13:54:00 »
Macondo,

Ima li kakve šanse da vidimo i ostale titlove?

Pozdrav!

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #8 : 23.02.2011. 14:01:25 »
Macondo,

Ima li kakve šanse da vidimo i ostale titlove?

Pozdrav!
Velike su šanse samo za opomenu.

Offline wikky

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 31
  • Spol: Muški
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #9 : 23.02.2011. 14:35:54 »
Skužio sam... Sori!
« Zadnja izmjena: 23.02.2011. 14:37:50 wikky »

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #10 : 23.02.2011. 14:40:07 »
Sori, ali o kakvoj se opomeni radi?

Citat: Pravilnik
6. NE TRAŽITE OD DRUGIH DA VAM PREVODE EPIZODE.

7. Ne postavljajte pitanja KADA ĆE TITL, ZAŠTO JOŠ NIJE GOTOV i slično.
Budite pristojni, pričekajte titl i ne dosađujte svima, a posebice prevoditelju.

O opomeni zbog kršenja pravila. Molim te, nemoj ih više kršiti. Hvala.

Offline kedacic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 60
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #11 : 14.06.2011. 12:00:37 »
serija je super, prava ženska :)

Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #12 : 14.06.2011. 12:08:37 »
jebeno, opet sam uspio naziv serije procitati kao barely legal u_jeeeeeeeeee
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2181
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #13 : 14.06.2011. 12:52:31 »
Brate, svaki put tako procitam.

Offline dragedragica

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 31
  • Spol: Ženski
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #14 : 19.03.2012. 23:26:09 »
pocela je druga sezona , nadam se da ce prevodi stizati redovno clapp
Winners don’t make excuses when the other side plays the game

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #15 : 22.03.2012. 05:02:13 »
Nije loša prva sezona, može to bolje. I mislim da bi druga trebala biti bolja. Imamo Sarah  ;D

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #16 : 26.03.2012. 20:03:08 »
Uploadana 2x1.
Uživajte!
 8)

P.S. Postavljena kao 1x6 jer još nema druge sezone na spisku.
« Zadnja izmjena: 26.03.2012. 20:13:20 rodjocousin »

Offline shinedesign

  • Član
  • ***
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #17 : 27.03.2012. 09:13:16 »
Hvala za prevode...
nije losa serija....za opustanje
« Zadnja izmjena: 28.03.2012. 08:32:32 shinedesign »

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1326
  • Spol: Muški
Odg: Fairly Legal (2011)
« Odgovor #18 : 27.03.2012. 13:45:05 »
I za 01x06 - Believers postavljen prevod.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6522
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Fairly Legal
« Odgovor #19 : 02.11.2012. 09:55:40 »
Serija je otkazana, u paketu sa serijom Common Law.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2290
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Fairly Legal
« Odgovor #20 : 02.11.2012. 12:21:54 »
Vecna lovista  pionir

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Fairly Legal
« Odgovor #21 : 04.01.2013. 01:48:52 »
Postavljeni prijevodi za cijelu prvu sezonu  ;D


Sarah je melem za oči...  srcesmajli


A evo i jedne sličice iz zadnje epke :)
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline spherro

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Fairly Legal
« Odgovor #22 : 19.01.2013. 17:38:16 »
Hvala na prijevodima, zanimljiva serija! :D

Tags: