Autor Tema: Rock and Chips  (Posjeta: 7308 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Zeusplus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Rock and Chips
« : 17.01.2010. 13:41:52 »

Opis:
Iz pera Džona Salivana, kreatora Mućki (Only Fools an Horses), izašla je nova serija Rock and Chips, tačnije film koji bi trebao prerasti u seriju. Prvi film u trajanju od 89' je prikazan u januaru 2010., a 29.12.2010. prikazana je 60-minutna epizoda pod nazivom Rock and Chips Prequel – Five Gold Rings. Sljedeća 60-minutna epizoda će biti prikazana za katolički Uskrs pod nazivom The Frog And The Pussycat : episode 3
Rock and Chips  je vremenski smještena prije Mućki, odnosno 1960-tih godina u Pekamu i prati mladog Del Boya i njegovo odrastanje kao i ostale likove iz Mućki. Od glumačke ekipe iz serije Mućke jedino se pojavljuje Nicholas Lyndhurst (Rodney) koji ovoga puta glumi Rodnijevog oca Fredyja Žapca.
Ljubiteljima i poznavaocima serije Mućke, sve one priče iz mladosti koje su Del, Bojsi, Triger, Denzel, Slejter i ostali samo prepričavali u Mućkama, moći će pogledati u Rock and Chips.
U seriji Rock and Chips izostavljen je prepoznatljivi pozadinski smijeh koji je pratio Mućke, pa mi možda zbog toga više djeluje kao drama, ali sigurno nećete biti uskraćeni da se dobro nasmijete dok je gledate.

Žanr: drama, komedija

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

Pripremio: Black Crowes
« Zadnja izmjena: 18.06.2014. 14:52:19 maksi »
satelit

Offline vrd

  • Član
  • ***
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #1 : 17.01.2010. 15:07:40 »
Nadam se da će to dobro napraiti.
Ta serija to zaslužuje.

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2666
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #2 : 17.01.2010. 17:22:57 »
Jedva čekam.  clapp

Mada sam ja čuo da će se zvati Sex, Drugs & Rock 'n' Chips i da će to biti tek pilot epizoda, znači čeka nas ceo serijal.  ;D

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Backing off of the North East wind
Sailing on summer breeze
Skipping over the ocean like a stone

Offline Doki

  • Riddle
  • Član
  • ***
  • Postova: 442
  • Jack Bauer
    • 24-fansite
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #3 : 17.01.2010. 17:33:22 »
Jel' ima netko informaciju kada bi mogla početi?

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #4 : 17.01.2010. 17:35:22 »
U nedjelju 30.01.2010. u 21 h po britanskom vremenu na BBC-1. Trajanje: 90 min.
Potpuni naslov je Sex, Drugs & Rock 'n' Chips.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline 100%SRB

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 60
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #5 : 17.01.2010. 18:44:49 »
Naslov je promenjen pre nekoliko dana.
Sada je Rock & Chips

Offline vladapetr

  • Ja sam svoje popušio!Sada se inhaliram e-cigaretama.
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 216
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #6 : 18.01.2010. 04:56:31 »
Uf, jedva čekam...
Ako je niko od starijih nije pikirao, rado bih da je prevedem...
     Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.

Offline ciprijani

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 33
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #7 : 25.01.2010. 15:14:03 »
serija je sinoc emitovana,upravo skidam torrent :D

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #8 : 25.01.2010. 15:37:09 »
Može proći, ali nema to onog šarma "Mućki".  :-\

Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline vrd

  • Član
  • ***
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #9 : 25.01.2010. 16:49:34 »
serija je sinoc emitovana,upravo skidam torrent :D

Zahvaljujem na obavijesti. smileyNO1

Offline Arbok

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 600
  • Spol: Muški
  • e-mail: arbok0309@gmail.com
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #10 : 25.01.2010. 19:27:20 »
 clapp smileyNO1

Offline vladapetr

  • Ja sam svoje popušio!Sada se inhaliram e-cigaretama.
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 216
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #11 : 27.01.2010. 19:24:33 »
Uploadovao sam prevod, uživajte  ;)
     Kids, you tried your best and you failed miserably. The lesson is, never try.

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2666
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #12 : 27.01.2010. 19:43:25 »
Uploadovao sam prevod, uživajte  ;)

 clapp That was quick

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Backing off of the North East wind
Sailing on summer breeze
Skipping over the ocean like a stone

Offline ciprijani

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 33
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #13 : 28.01.2010. 15:17:30 »
Uploadovao sam prevod, uživajte  ;)

svaka cast,hvala puno! jos samo mi reci gde ga mogu naci?

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17472
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #14 : 28.01.2010. 15:18:51 »
Ovdje
pod 2. sezona br.14.

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline ciprijani

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 33
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #15 : 28.01.2010. 15:19:46 »
hvala puno!!

Offline milosd77

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 45
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #16 : 29.01.2010. 12:25:57 »
Da se zahvalim prvo.
Ova epizoda mu dođe više kao objašnjenje za dosta stvari koje su se stalno provlačile kroz Mućke. Humor i nije na očekivanom nivou ali je baš interesantna za ljubitelje Mućki.

Offline Dario

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 70
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #17 : 30.01.2010. 20:49:14 »
Dali če biti još epizoda.

Offline vrd

  • Član
  • ***
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #18 : 31.01.2010. 14:08:51 »
Upravo pogledao. Dobro sam se proveo, volim mućke i ovo mi je baš bilo super.
Deda mi je malo podbacijo, ali šta ćeš...
Zahvaljujem prevoditelju
 clapp clapp clapp clapp clapp

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2666
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #19 : 31.01.2010. 17:48:28 »
Dali če biti još epizoda.

Trebalo bi da bude. Ovo je zamišljeno kao pilot. Osim toga, tek sad ima prostora da se razvija priča.

Ni ja nisam posebno oduševljen. Pogotovo što glumci fizički baš i ne liče na likove koje igraju, odnosno na njihove mladalačke varijante. Ja ne bih znao ko je Triger a ko Bojsi da ih nisu oslovili, a ni mladi Del boj mi uopšte ne liči na teen verziju Dejvida Džejsona, pa onda prosto ne mogu da zamislim da je to isti lik. Ipak, nastaviću da gledam naredne epizode (k)ako budu izlazile. I, naravno, hvala za prevod.  ;)

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Backing off of the North East wind
Sailing on summer breeze
Skipping over the ocean like a stone

Offline enigma66

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
  • "So say we all"
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #20 : 01.02.2010. 09:33:34 »
Ovo je tezak promasaj,dosadno,humor velika 0,sto je neko pomenuo niko ne lici ni na koga,kao da su ih sa ulice skupljali.Zalosno ...

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2180
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #21 : 28.09.2010. 22:50:55 »
Zahvaljujući ovakvom interesu za nastavak Mućki u svježem (ali totalno retro) ruhu, očekuju se dva dvosatna specijala za Božić 2010. i Uskrs 2011. godine koje je BBC spremno naručio.

Priča je tako krenula sa životima lokalnog negativca Freddyja “Žabe” Robdala, Joan i Rega Trottera te njihovog tinejdžerskog sina Dereka. Premisa za ovaj prequel pripremljena je već u finalnoj epizodi Mućki 2003. godine, a na njenu realizaciju čekalo se još šest godina ranije.

James Buckley, poznatiji po Inbetweenersima, ponovit će ulogu mladog Del Boyja Trottera, a Rodneyjevog biološkog oca u prvoj epizodi igrao je sam Nicholas Lyndhurst, prava i svima dobro poznata originalna verzija Rodneyja Trottera.

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17472
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #22 : 28.09.2010. 22:56:48 »
Odlična vijest, fenomenalna prva epizoda.

Ovo je tezak promasaj,dosadno,humor velika 0,sto je neko pomenuo niko ne lici ni na koga,kao da su ih sa ulice skupljali.Zalosno ...

Daleko od promašaja, odgledao u jednom dahu, izvrstan humor, najbolje da su napravili operaciju zatezanja kože originalnim glumcima, a neke digli i iz groba. Prva liga....

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 261
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #23 : 29.09.2010. 20:41:12 »
Vidio. Ne znam, mislim da Sullivan šara. Mućke je nastavio Travom zelenom, sad je njih otkantao i počeo s ovim šta je zgodno za nas fanove Mućki, ali nema do prave stvari. Jason i Lyndhurst još nisu toliko stari da ne bi bacili još koju trilogiju Dela i Rodneya...

Offline bokiroki

  • Član
  • ***
  • Postova: 176
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #24 : 29.09.2010. 21:12:37 »
Ovo je tezak promasaj,dosadno,humor velika 0,sto je neko pomenuo niko ne lici ni na koga,kao da su ih sa ulice skupljali.Zalosno ...

Po meni ovo nije promašaj, ali nije ni serija za mene.
Retko kad se nasmejem.

Offline deejaysale

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 43
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #25 : 02.01.2011. 03:57:08 »
Pojavila se 2.epizoda Rock & Chips po netu pa koga zanima....
www.facebook.com/deejaysale4love
www.deejaysale4love.com
Besplatno downloadanje mojih promo mixeva

Offline vrd

  • Član
  • ***
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #26 : 02.01.2011. 09:26:14 »
Zahvaljujem na obavijesti.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6517
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #27 : 02.01.2011. 11:11:52 »
A treći i finalni dio će oko Uskrsa ove godine.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #28 : 02.01.2011. 20:30:24 »
Može torent link na PM?

Offline dakyorlando

  • Who ya gonna call?
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2666
  • Spol: Muški
  • I ain't afraid of no goatse.
Odg: Rock and Chips (2010)
« Odgovor #29 : 02.01.2011. 20:53:15 »
Može torent link na PM?

Može, poslao sam ti. :)

I’m going where the sun keeps shining through the pouring rain
Going where the weather suits my clothes
Backing off of the North East wind
Sailing on summer breeze
Skipping over the ocean like a stone

Tags: