Leverage

[drazen]

Postavljen prijevod za:
Leverage - 04x16 - The Gold Job.HDTV.XviD-FQM

[drazen]

Postavljen prijevod za prvi dio finala sezone:
Leverage - 04x17 - The Radio Job.HDTV.XviD-ASAP_720p.HDTV.X264-IMMERSE

[lijencina]

sinoc pogledao 12-tu epizodu, katastrofa!
nadam se da su ove ostale bolje

Drazene, hvala na prijevodima

[drazen]

Postavljen prijevod za sinoćnje finale četvrte sezone:
Leverage - 04x18 - The Last Dam Job.HDTV.XviD-2HD_720p.HDTV.x264-COMPULSION

Potvrđeno je da će se snimati i peta sezona:
http://www.tv.com/news/tnt-renews-leverage-for-season-5-26477/

[drazen]

Kako je krenula nova, peta, sezona, samo da vas obavijestim kako ju neću dalje prevoditi.
ako netko želi to preuzeti na sebe, samo naprijed...

[pedjakg]

Kako je krenula nova, peta, sezona, samo da vas obavijestim kako ju neću dalje prevoditi.
ako netko želi to preuzeti na sebe, samo naprijed...

U ovakvim situacijama mrzim sto nemam neko visoko znanje engleskog jezika. 
Hvala za dosadasnje prevodjenje, mada moguce da si nas spasao monotonije koju verujem da ce serija da donese u petoj sezoni.

[galaktiko]

Klio....majstore....hvala na prijevodima ove 5. sezone.... 

[mijau]

TNT je otkazao seriju nakon pet sezona. Autor serije već je ranije najavio da finale pete sezone, emitira se idući tjedan, može ujedno poslužiti i kao finale serije.

[belpH.77]

steta...

Parker 

[Sreten]

Upravo je odgledah celu. Zanimljiva i gledljiva serija. Ekipa je odlična, posebno će mi nedostajati Parker i Eliot.