Autor Tema: Fringe  (Posjeta: 356221 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Fringe
« : 15.06.2008. 01:22:28 »

Opis:
Fringe Division odjel je FBI-a koji je oformljen kako bi istražio niz čudnih događaja, naoko nepovezanih, koji se u određenom Uzorku  (The Pattern – kako se službeno naziva) događaju u različitim dijelovima svijeta. Odjel se susreće s ubrzanim starenjem, teleportacijom, mutiranim virusima, telepatijom, naprednom tehnologijom nepoznata porijekla...
Fringe je serija koja nastavlja tamo gdje su stali Dosjei X s primjesama Zone sumraka, s time da stvari stavlja u donekle realnije okvire, i dodaje elemente akcije. Abrams, Roberto Orci i Alex Kurtzman (zajedno su radili Alias, a prva dvojica i novi Star Trek, a druga dvojica napisala su Transformers) drže se znanosti, ali bez rezerve odlaze i preko ruba, duboko u fiction – sve za potrebe dobrog šoua. Misterija ostaje Abramsov trademark, pa su epizode Fringea prepune skrivenih i šifriranih poruka, malih zagonetki za gledatelje, ali na način da površni TV konzument bez problema može pratiti tijek serije, dok će oni koji se ponosno nazivaju frikovima uživati u rješavanju glavolomki.

Žanr: znanstveno-fantastična
Kanal: FOX
Godina: 2008.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi


Pripremio: Dacia
« Zadnja izmjena: 08.05.2015. 18:29:20 maksi »

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1617
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Fringe
« Odgovor #1 : 15.06.2008. 13:17:47 »
da li je neko gledao izasao je pilot
 ;D

Offline _Cox

  • VIP
  • Član
  • *****
  • Postova: 301
  • Spol: Muški
    • 24 Fan Site
Odg: Fringe
« Odgovor #2 : 15.06.2008. 17:14:57 »
Još ne, ocjenim kad pogledam. :D

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Fringe
« Odgovor #3 : 15.06.2008. 17:17:41 »
Za Jesen je najavljen pocetak serije..
iShare, noProfit


Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: Fringe
« Odgovor #4 : 17.06.2008. 16:42:04 »
nešto je izašlo,piše season 1 epizoda 1,stavila sam skidati

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 946
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #5 : 17.06.2008. 17:00:39 »
Pogledao sam ovu pilot epizodu i mogu da kažem da obećava  :)

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1617
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Fringe
« Odgovor #6 : 20.06.2008. 01:25:36 »
Pogledao sam ovu pilot epizodu i mogu da kažem da obećava  :)
i ja sam pogledao i super je preporucujem :\)

Offline volish

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: Fringe
« Odgovor #7 : 21.06.2008. 17:36:19 »
ja bi reko AKTE X 2

ko je volio akte x volice i fringe  serija nije losa  ali brate ova tema je malo ofucana  :-\

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 457
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #8 : 22.07.2008. 13:23:39 »
Dobar pilot nadam se da će tako i nastaviti.

Offline vendeta

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 28
Odg: Fringe
« Odgovor #9 : 27.08.2008. 16:40:57 »
http://www.imdb.com/title/tt1119644/

opa fox pocinje emitovanje 9-tog septembra, moram reci da se veselim ovome, prva serija nakon dugo vremena koja barem po opisu lici na dosje x.
ima li ko da misli prevoditi tj. uskladjivati da se svi ukljucimo sa po 50-tak redova, islo bi ko ludo.

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1093
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Fringe
« Odgovor #10 : 29.08.2008. 22:24:40 »
A sad je i uplodan prijevod za taj pilot koji je procurio
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline vendeta

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 28
Odg: Fringe
« Odgovor #11 : 30.08.2008. 11:26:23 »
A sad je i uplodan prijevod za taj pilot koji je procurio

zasto nisam iznenadjen da si ti to odradio  ;) neki dan slusam konverzaciju trojice momaka koji su nesto pricali o filmovima i serijama kad cujem tebe spominju veli ovaj jedan: "najbolji su prevodi od commandogura" i ostali se slozise.fakat si kralj i hvala ti do neba za to.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #12 : 30.08.2008. 15:08:26 »
Extra je Pilot, ubedjen sam da ce ovo bit jedna VEOMA dobra serija ;)

Offline tiosav

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: Fringe
« Odgovor #13 : 07.09.2008. 08:38:48 »
Serija je vrhunska. Bas sam se iznenadio. Meni je bolja od X-a

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17749
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Odg: Fringe
« Odgovor #14 : 09.09.2008. 21:13:48 »
Odličan pilot, gluma izvrsna, toplo preporučujem :)

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #15 : 09.09.2008. 21:19:23 »
Po pilotu, koliko se meni cini, bice ovo hit serija....

Offline tiosav

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Pitanje za Fringe
« Odgovor #16 : 10.09.2008. 08:34:02 »
Evo sada pise da je sezona 1 epizoda 1, epizoda traje 1h-20 minuta i ima 700 mega. A sinoc je bila premijera. Na tv.com pise da traje 60 minuta, zna li neko o cemu se radi i dali je ovo onaj pilot ili nova produzena epizoda


EDIT:
Kao prvo, dobro došao na naš forum.
Mala napomena: sledeći put, molim te korsiti search pre otvaranja
nove teme.


A sada odgovor:

Ovo je FINALNA epizoda.
Više dijaloga, više objašnjenja nekih scena...
Znači skidaš ovu verziju od 700MB

Još jednom, dobro došao.
« Zadnja izmjena: 10.09.2008. 12:18:41 pejafor3 »

Offline tiosav

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: Fringe
« Odgovor #17 : 10.09.2008. 15:44:27 »
Hvala na dobrodoslici i na odgovoru

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #18 : 10.09.2008. 15:49:05 »
Hvala na dobrodoslici i na odgovoru

Biće prevod. U međuvremenu... toliko dobrih serija imaš da će ti na kraju ovaj fringe biti glupav!!!

Ne znam sta si gledao od serija, ali pretraži na forumu temu "preporucite mi sta da gledam"

Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #19 : 10.09.2008. 16:42:01 »
Je l` neko gledao Pilot? Je l` se sta razlikuje u odnosu na preair?

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #20 : 10.09.2008. 17:20:20 »
Je l` neko gledao Pilot? Je l` se sta razlikuje u odnosu na preair?

Nema veze sa preair .... za dan dva treba da ga odradimo. Da se dopune linije. AR JU INTERESTED?  ;)

Ajm in d frks end dotn hev a tajm!
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline kobra

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 96
    • tvveb.com
Odg: Fringe
« Odgovor #21 : 13.09.2008. 22:36:09 »
Odlicna serija.

A i mora biti kada su u pilot ulozili $10.000.000.

Ako ste odgledali pilot posetite sajt http://www.massivedynamic.com/, bice ovo jedna zanimljiva serija.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #22 : 18.09.2008. 18:52:18 »
Je l` neko gledao Pilot? Je l` se sta razlikuje u odnosu na preair?

Nema veze sa preair .... za dan dva treba da ga odradimo. Da se dopune linije. AR JU INTERESTED?  ;)

Ajm in d frks end dotn hev a tajm!

Pogledah 25 min pilota i do sada je sve isto kao i na preairu!

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1093
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Fringe
« Odgovor #23 : 18.09.2008. 21:03:49 »
Poslije ima par većih razlika.

Bilo je i dosad, ali se radilo o rezuckanju po sekundu-dvije...
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4659
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Fringe
« Odgovor #24 : 18.09.2008. 21:28:50 »
Pa sta onda predlazes Commandoguru..da se skine ta verzija hdtv prve epizode i gleda..da brisem PreAir..
iShare, noProfit


Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1093
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Fringe
« Odgovor #25 : 18.09.2008. 23:10:02 »
Pa sta onda predlazes Commandoguru..da se skine ta verzija hdtv prve epizode i gleda..da brisem PreAir..

Ne moraš, ništa nećeš izgubiti ako odgledaš preair a ne pilot.
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 457
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #26 : 19.09.2008. 00:08:53 »
Pa sta onda predlazes Commandoguru..da se skine ta verzija hdtv prve epizode i gleda..da brisem PreAir..

Ne moraš, ništa nećeš izgubiti ako odgledaš preair a ne pilot.
Znači ne treba skidati prvu epizodu može ostati preair. Hvala Commandoguru.

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #27 : 19.09.2008. 02:50:45 »
sto se tice pilota
neznam dal sam ja nest propustil
al meni nije jasno sto su oni radili u tom skladistu di se dogodila explozija

znaci, nakon onog s avionom oni dolaze na aerodrom, i nakon toga su u uredu FBI
i kakve veze odlazak u to neko skladiste ima s nesrecom
cije je uopce to skladiste bilo i zasto su isli tamo?

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1093
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Fringe
« Odgovor #28 : 19.09.2008. 08:35:48 »
sto se tice pilota
neznam dal sam ja nest propustil
al meni nije jasno sto su oni radili u tom skladistu di se dogodila explozija

znaci, nakon onog s avionom oni dolaze na aerodrom, i nakon toga su u uredu FBI
i kakve veze odlazak u to neko skladiste ima s nesrecom
cije je uopce to skladiste bilo i zasto su isli tamo?

Ne sjećaš se da malo prije skoka na skladište oni pričaju kako je čuvar skladišta vidio neke istočnjake s torbom.

I onda ju Broyles pošalje to provjeriti...
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: Fringe
« Odgovor #29 : 19.09.2008. 09:28:30 »
da
sad mi je sve jasnije
kad sam pogledal cijelu epku

nego, serija mi je bas super
gledal sam ju dvije veceri sad posto traje malo duze i bas sam uzival
nesto potpuno drugacije i novo

hvala ti puno na prijevodu
odlicno je napravljen  :'(