Autor Tema: Mighty Max  (Posjeta: 5604 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21479
  • Spol: Muški
    • let's chat
Mighty Max
« : 29.10.2009. 16:52:53 »

Opis:
"Mighty Max" je animirana akcijska serija emitirana od 1993. do 1994. godine kako bi promovirala "Mighty Max" igračke koje je proizvodila tvrtka Mattel. Serija je prikazivana dvije sezone, sa ukupno 41 snimljenom epizodom. Svaka epizoda bila je zanimljiva, napeta, no katkad i krvava. Tako zadnja epizoda završava smrću važijih likova Normana i Virgila, dok se Max sam morao suprostaviti SkullMasteru na vrhuncu njegove moći. Neki fanovi su kritizirali završetak budući da se cijela priča vrati na početak, te je Max ponovno običan dječak nesvjestan svojih dotadašnjih dogodovština. Serija je navodno ukinuta zbog loše gledanosti, zbog čega je otkazano i planirano snimanje dugometražnog animiranog filma o Maxu. No propaganda je svejedno uspjela, nakon serije igračke "Mighty Max" su se više prodavale, a osim njih u prodaju su pušteni stripovi te videoigre za konsolu Sega Genesis i Nintendov SNES. McDonald's je u svom Happy Mealu također nudio igračke na temu "Mighty Maxa".

Žanr: animirana, akcija, avantura
Godina proizvodnje: 1993 - 1994.
Glasovi: Rob Paulsen (Max), Richard Moll (Norman), Tony Jay (Virgil), Tim Curry (Skullmaster)

IMDb
TVDb
Wikipedia
Memorabilia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 24.06.2015. 18:14:17 Goran88 »

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #1 : 11.05.2011. 09:19:09 »
Jedan od boljih crtanih serija u mojem djetinjstvu, šteta što nema eng., ili bilo kakvih prijevoda... cry1

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21479
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #2 : 16.05.2011. 15:59:37 »
samo jedan titl na španjolskom

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #3 : 17.05.2011. 13:10:02 »
Lako bih i ja napravio titlove ručno (znam nekog tko ima snimljeno dosta epizoda), ali serija nažalost nije izdana na DVD-u, postoje samo VHS verzije, a one su nedovoljno kvalitetne da bi mi se trud isplatio. Zasad ništa.

Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #4 : 26.08.2011. 19:07:24 »
Nemo od tog čekanja ništa
Ako itko izbaci na DVD onda je to ----SHOUT! FACTORY------

Izbacilli su Conan The Adventurer: Season One slika je ista ka i kod VHS-a, druga sezona izlazi 22.11.
Izbacili su dokumentarac The Unknown War opet ka i VHS
Izgleda da je njima bitno samo izbaciti sa VHS na DVD, kako će ispasti koga briga

Kod Konana ćini ni se da su likovi bolje izripali VHS
jer ja sam proba sa moćnim maksom sa filterima, ispada kao DVD kvaliteta
samo po epizodi bi tribalo oko 20 sati (ovisi kako namistiti filtere i brzina procesora)

A nebi bilo loše kad bi neko izripa VHS od tvog kolege
nebi tribalo raditi titlove i onada ga filtrirati

i što kažete na ovu ideju...

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21479
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #5 : 26.08.2011. 21:15:58 »
što se tiće crtanih filmova, nije previše bitan rip. znam kad bih gledao CAM snimke od nekih hitova, vrlo je mala razlika.

Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #6 : 26.08.2011. 23:47:01 »
Je imaš pravo
još je ovo crtani, nije oaj moderan
samo triba pojaćati boju, oštrinu slike i  isppolirati je da sjaji

ma neka samo neko izripa kazete sa prijevodom

po španjolskom titlu 2min 130 linija
pa koliko bi onda tribalo biti linija na 20 min

prije možda pola godine prijavija sam se na možda 10-tak foruma di sam napisa da bi
kupia VHS kazete ili izripan VHS sa prijevodom ali ništa

jedan lik sa divxtitlova ima sve posla sam mu poruku da mi posudi ili da da nekom da mu izripa, nije mi ni odgovorija

i naša sam neku curku na myspaceu ali mi  se nije dalo registrirati (ona isto ima sve na kazetama)

triba negdi pokreniti temu traže se kazete moćnog maxa
neka posude nekome ko ima tv-karticu i ko zna bartati sa takvim stvarima
a kasnije mi ostali izfiltriramo, i to bi bilo u misec dana sve gotovo

THE END


Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #7 : 19.09.2011. 22:05:47 »
Inače moj dobar prijatelj

Izripati će epizode: 1, 2, 4, 5, 6, 8, 39, 40.

pa nebi bilo loše kad bi još neko izripa ostale epizode

što se tiče kavlitete slike, da ispadne dvd kvaliteti
prođe se filterima za; šum, oštrinu i bojanje slike

Offline Zlatkohmmm

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 87
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #8 : 20.09.2011. 20:26:40 »
imam ja negde celu seriju, doduse sat ripovi su ali mislim da su ok snimci, potrazicu ovih dana pa javljam

Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #9 : 21.09.2011. 15:55:31 »
Jesu li prevedene epizode na hrv?

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21479
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #10 : 21.09.2011. 21:07:00 »
imam ja negde celu seriju, doduse sat ripovi su ali mislim da su ok snimci, potrazicu ovih dana pa javljam
ako imaš mogućnosti uploadaj sve na megaupload ili koji host koristiš. mislim da trenutno postoji samo VHSrip verzija, tvoja je bolja vjerovatno.

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #11 : 29.09.2011. 18:33:14 »
Postavljen prijevod za prvu epizodu.

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #12 : 29.09.2011. 20:18:04 »
Zaboravio sam napisati da sam promijenio (preveo) imena nekih likova, Skullmaster - Gospodar Lubanje, Lavalord - Lavokugli (izgleda kao kugla lave), pa se nadam da neće nikog smetati.

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #13 : 29.09.2011. 21:42:38 »
Hm... Smrtoglavi mi bolje zvuči. Lakše se piše i izgovara, ali nema problema.  clapp

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #14 : 30.09.2011. 07:07:44 »
Nigdje na netu nisam našao, pa sam "doslovno preveo", ali mogu to promijeniti. ;D

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1321
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #15 : 30.09.2011. 15:08:43 »
svaka čast.. Sjećam se da sam trčao iz škole da ne propustim ovaj crtić..
Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max / Moćni Max
« Odgovor #16 : 30.09.2011. 17:57:37 »
Hm... Smrtoglavi mi bolje zvuči. Lakše se piše i izgovara, ali nema problema.  clapp

Evo, promijenjeno i postavljeno. Mali rođendanski poklon. drinks

Offline Xenoborg

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Mighty Max
« Odgovor #17 : 30.09.2011. 23:37:09 »
Nisi sad baš trebao, ali ta gesta zaslužuje respekt.  :)

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21479
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Mighty Max
« Odgovor #18 : 01.10.2011. 17:29:53 »
hvala master. za koju verziju radiš VHS ili SAT rip

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1809
  • Spol: Muški
Odg: Mighty Max
« Odgovor #19 : 01.10.2011. 17:55:49 »
Imaš PM.

Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max
« Odgovor #20 : 02.10.2011. 15:17:25 »
Što je sa Sat Ripovima?

Kolega Zlatkohmmm pa disi ti...                                    ..alo....

Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max
« Odgovor #21 : 03.01.2014. 14:54:14 »
Podržimo kolegu  ;D
ko zna možda upali  smileyNO1
http://forum.hrt.hr/viewtopic.php?f=10&t=16602

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21479
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Mighty Max
« Odgovor #22 : 03.01.2014. 17:08:27 »
Citat:
nače moj dobar prijatelj


Izripati će epizode: 1, 2, 4, 5, 6, 8, 39, 40.


pa nebi bilo loše kad bi još neko izripa ostale epizode


što se tiče kavlitete slike, da ispadne dvd kvaliteti
prođe se filterima za; šum, oštrinu i bojanje slike
Marine, šta je bilo sa ovime? Je li ovo sa HRT titlom?

Offline marin888

  • Član plus
  • Regularni forumaš
  • ***
  • Postova: 49
Odg: Mighty Max
« Odgovor #23 : 03.01.2014. 20:47:01 »
Ove epizode ću ja srediti

ali ima li neko možda ... slućajno ... kvalitetnije ripove sa bootleg DVDa ili
možda ..............      po koju epizodu sa HRT-a .......................


Zlatko  :murija: ima li nade za SatRip-ove  :sef:

Tags: