Autor Tema: Novi članovi, predstavite se!  (Posjeta: 262358 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1260 : 14.03.2017. 17:44:48 »
Htedoh da napišem prvi post o seriji, pa rekoh nekulturno je da se prvo ne predstavim.
Pozdrav svima, ja sam Nikola iz Kragujevca, čitam forum već neko vreme (a prošlo je solidno vreme i od same moje registracije) i imam par članova čije mišljenje uvek volim da pročitam. ;D
Odličan je sajt i forum, sve pohvale!
Nikola  navijacica

Svaka čast na odabiru avatara  smileyNO1

Offline zaboravko

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 540
  • Spol: Muški
  • Pametni uče i od budala, budale ni od pametnih.
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1261 : 14.03.2017. 19:07:42 »
 welcome

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1262 : 14.03.2017. 19:16:25 »
živio, nikola  drinks

Online NikolaJe

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2683
  • Spol: Muški
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1263 : 14.03.2017. 22:16:41 »
Dobro došao, imenjače.  drinks

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1264 : 14.03.2017. 22:52:03 »
 welcome  drinks
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline Bonenise

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 5
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1265 : 09.05.2017. 16:53:20 »
Pozdrav svima. Ja sam Bonenise,  :)nova sam tu na sajtu, tako da se ne snalazim baš najbolje.
Prijavila sam se sa G+ nalogom,tako da mi se forumsko ime razlikuje od potpisa u titlovima.
Sinoć sam postavila prevod za seriju The Originals s04eo7, to je moj autorski prevod, to moram da naglasim, prevodim tu seriju od polovine
2 sezone, ali vidim da nema ikonu autorskog prevoda. Verovatno je razlog moje forumsko ime.Znam da ovo verovatno ne bih trebala pisati ovde, ali kao što rekoh, ne snalazim se najbolje, ne znam gde drugde napisati.  :-[
Volela bih ubuduće postavljati i ovde svoje prevode, pošto sam do sada postavljala samo na titlovi.com.
Eto toliko od mene, nadam se da me nećete odmah banovati zbog ovolikog posta ;D

BONENISE

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1266 : 09.05.2017. 16:57:18 »
Dobrodošla i bez brige   Smajlicvece




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1267 : 09.05.2017. 17:00:57 »
 welcome    welcome   welcome

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1268 : 09.05.2017. 17:03:51 »
Dobro nam došla  welcome welcome

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21882
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1269 : 09.05.2017. 17:19:48 »
 welcome

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1270 : 09.05.2017. 17:55:52 »
Dobro došla  :rose:

Offline Bonenise

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 5
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1271 : 09.05.2017. 18:03:14 »
Hvala, hvala, bolje vas našla!
BONENISE

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1272 : 09.05.2017. 18:18:47 »
Dobro došla. Pročačkaj malo sajt i forum i brzo ćeš se snaći.  Smajlicvece
Mrzim lopatare i limune

Offline daxdavor

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5747
  • Spol: Muški
  • Ni med cvetjem ni pravice
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1273 : 09.05.2017. 18:48:01 »
Dobro došla!   :rose:

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1274 : 09.05.2017. 19:45:59 »
ej!

Offline Almin

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1102
  • Spol: Muški
  • Izgubljen na početku kraja
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1275 : 09.05.2017. 23:05:26 »
 welcome welcome welcome Bonenise.
U Pravilnike dodati: "Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje titlova sa stranice prijevodi-online/titlovi! Ukoliko želite neki titl sa PO/titlovi prenijeti na našu stranicu, prvo se obratite autoru titla i pitajte ga za dozvolu. Izuzetak su titlovi koje ste svojeručno obradili sa bosankog/srpskog/hrvatskog/slovenskog/makedonskog jezika na svoj jezik, s tim da ni tada ne smijete dirati, brisati niti editirati liniju u kojoj se nalazi potpis autora titla. Svoj potpis smijete staviti isključivo ispod potpisa autora s napomenom da je titl editiran." i idemo dalje za iste pare.

Offline zzoe

  • Administrator
  • Član
  • *****
  • Postova: 696
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1276 : 10.05.2017. 11:25:00 »
 welcome koleginice.
Sviđa mi se avatar  ;)

Offline Bonenise

  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 5
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1277 : 10.05.2017. 15:22:34 »
Hvala hvala...
BONENISE

Offline Vojislav Laković

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Muški
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1278 : 13.09.2017. 22:27:21 »
Pozdrav svima! Ja sam Voja iz Vrnjačke Banje... po struci sam profesor engleskog jezika. Radim u osnovnoj školi kao bibliotekar i nastavnik građanskog vaspitanja. Bavim se muzikom i amaterskom glumom. Što se muzike tiče imam aktivan bend Bullet, koji nastupa svakog vikenda po teritoriji cele Srbije, a što se tiče amaterske glume, član sam Vrnjačkog amaterskog pozorišta i do sada imamo urađene 3 predstave od kojih je poslednja Kir Janja i imamo zakazana gostovanja u Gračanici, Rijeci i Kruševcu. Inače, volim da prevodim serije... nekad davno sam prevodio Zonu Sumraka i bio deo više timova kod još nekih projekata: Simpsonovi, Svi vole Rejmonda... e, sad, ja bih se opet aktivirao, ali ovaj put najozbiljnije do sad.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1279 : 13.09.2017. 22:29:45 »
 welcome Voja  smileyNO1

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1280 : 13.09.2017. 22:30:43 »
 welcome welcome welcome


Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1281 : 13.09.2017. 22:34:00 »
Velkam bek  drinks




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Vojislav Laković

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
  • Spol: Muški
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1282 : 13.09.2017. 22:35:23 »
Samo još da povratim stari nalog pa da mi bude puno srce drinks

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1283 : 13.09.2017. 22:36:34 »
 welcome   

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1284 : 13.09.2017. 22:42:37 »
To je to!  :majstore  navijacica drinking man Back on track! Živi mi bili sve! Kako je lepo videti vas opet! Hvala za povraćaj naloga, Petko!

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5318
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1285 : 13.09.2017. 22:47:02 »
Zahvali Milanu, da njega nisam vukao za rukav, potrajalo bi dok se snađem ;D




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1286 : 13.09.2017. 22:53:28 »
Drago mi je da se vratio fan TTZ i Outer Limitsa. Sad nas je dvoje  ;D

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21882
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1287 : 13.09.2017. 22:57:30 »
Vojo, di si brate?!  drinks

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1288 : 13.09.2017. 23:06:47 »
Ajde po redu...  :u-lala Hvala, Milane  :majstore Petko, pitaj ga koja mu veličina XL ili XXL... mora mu pošaljem nekom kurirskom službom  ;D Mulder, strogo paranormalno, ima se omasovimo ko SNS rofl Zkarlov, brat moj... sve sam ispisao u postu kao Vojislav Laković da imate uvid u kojim sam sve vodama... sad će se družimo više nego kad sam počinjao... obećavam... totalno sam ispao iz prevodilačkog koloseka ali vratiću se... Maksi, samo da provalim gde je ANSI kodna tablica na ovom programu u Linuxu sa kojim radim i može da se krene koliko večeras  ;D

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Novi članovi, predstavite se!
« Odgovor #1289 : 13.09.2017. 23:15:40 »
Ajd' da te pozdravim i pod ovim nickom...   navijacica navijacica

 welcome