Novi članovi, predstavite se!

[mariobos]

kako je red kad si novi na forumu prvo pozdraviti starosjedioce i predstaviti se, evo pozdravljam ekipu. nisam prevoditelj ali sam čest gost na PO.
prateći temu o štrajku odlučih se regati, ne baš da imam nešto od toga ali makar ću vama povećati članstvo. inače respekt na ustrajnosti i očuvanju digniteta kako samog foruma tako i poštenog rada prevoditelja. cijenim svaki rad na forumu i znam da je to za one koji se uhvate tog posla dosta odricanja i dosta posla. naravno da se tu stvori i ekipa koja se razumije i da to nikakvi novci nemogu kupiti.
 

[PO team]

Pozdrav i dobro došao
Slobodno se ti pridruži aktivno forumu, ne moraš se stidjeti.

[Goran88]

 

[zkarlov]

 

[amiS]

živio, mario!

[maksi]

 

[zaboravko]

 

[heller]

Mario 

[Lepi Dzoni]

Dobrodošao, Mario! 

[Aleks@]

[NikolaJe]

Dobro došao, Mario. 

[sean21]

Dobrodošao, Mario!   

[Splinter]

Pozdrav svima,

Amir, 27 godina, rođen u BiH, trenutno  živim u Austriji gdje radim kao IT-Consultant (ne trebate me zamišljati kao Elliot Alderson-a iako mi je Mr. Robot - na osnovu dosad viđenog - najomiljenija serija zadnjih godina).
Pored serija i filmova, ostale ljubavi/ljubavnice su rap muzika, fudbal, košarka, video igrice, putovanja i naravno tehnologija općenito.

Iako sam se tek danas prijavio, pratim fenomenalan rad ove stranice već dugi niz godina i često listam po forumu - tako da sam jedan od vas freak-ova čitavo vrijeme iako to do ovog trenutka niste znali.
Poseban pozdrav i jedno veliko HVALA svim prevoditeljima na fantastičnom radu (naravno i moja podrška u vezi štrajka)!

[maksi]

Dobrodošao   

[PO team]

Pozdrav i dobro došao.

[NikolaJe]

Dobro došao. 

[Goran88]

 

[ivan204]

 

[master]

Mario, Amir 

[zaboravko]

 

[koko35]

Pozdrav svima! 

nakon što sam par godina samo koristio ovu stranicu za prijevode, došao je trenutak i da se registriram na forumu. Odmah na početku se želim zahvaliti svima koji prevode serije i filmove (veliko HVALA  ), oduševljen sam kvalitetom prijevoda koji bih našao ovdje i imate moj naklon do poda. Nadam se kako ćete imati i dalje puno uspjeha u prevođenju i da znate kako ima ljudi koji jako cijene Vaš trud.

Kad se već javljam, iskoristio bih trenutak da ako netko poznaje francuski jezik da mi se javi na privatnu poruku jer bih imao potrebu za osobom koja ima znanja francuskog da mi pomogne oko nečega. 

Živjeli! 

[zaboravko]

 

[Aleks@]

Dobro došao i živeli. 

[PO team]

Bon jour i dobro dosao

[Goran88]

 

[NikolaJe]

Dobro došao!   

[Almin]

 

[zaboravko]

 

[zolkien76]

Pozdrav svima!

Zoltan, 39, rođen u Srbiji, gde i živim. Po nacionalnosti sam mađar. Odkada sebe znam uvek sam voleo devetu i sedmu umetnost - stripove, filmove i serije. Zahvaljuči njima naučio sam i u ono vreme srpsko-hrvatski jezik. Zato i nevolim da gledam filmove i serije sinhronizovane kao što se prikazuje u Mađarskoj.

Filmove i serije gledam sa srpskim, hrvatskim i bosanskim prevodima. Dugogodišnji sam korisnik prevoda i pasivni čitalac vašeg foruma.

Pozdravljam sve prevoditelje i hvala na njihovom nesebičnom fantastičnom radu.

[Goran88]