mah-mah svima!
ja sam nešto kao nova-stara. prije dosta godina sam probala malo prevoditi, no SW me strašno zezao, i nikako na zelenu granu s njim, pa sam odustala. ali druškanje na forumu mi je ostalo u jako lijepom sjećanju.
u međuvremenu sam praktički zaboravila da forum i stranica postoje (pregazilo me roditeljstvo, ne stignem ni živjeti, a ne gledati serije... 4 godine je prošlo otkako sam zadnju upratila
). nedavno me tapatalk podsjetio na vas, pa navratih vidjeti što ima dok sam na godišnjem.
inače sam iz hrvatske, gazim hrabro kroz tridesete, anglistica i germanistica, tičerica, ženamajkakraljica. prevođenje obožavam i, kao i u prošlom forumskom životu, vjerujem da ću najaktivnija (ako uspijem ostati aktivna kada godišnji završi) biti na temi za pomoć u prevođenju, jer mi rješavanje zeznutih fraza i prevođenje punova i idioma posebna poslastica.
