Autor Tema: Stargate SG-1  (Posjeta: 22604 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #30 : 03.08.2010. 00:46:52 »
Steta sto je HD tek od 8. sez :(

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #31 : 03.08.2010. 14:07:36 »
Nije mi dao vrag mira pa sam skinuo jednu WEB-DL epizodu 10. sezone i iznenadio
se kada sam vidio da je to točno ono što imam samo su neki rusi dodali još i svog spikera u dodatni audio track.

To znači da sync odgovara i za WEB.DL.DD5.1.h.264.TjHD

sad nisam pametan kako da nazovem epizode kod uploada - 720p ili WEB-DL ??

da još jednom napomenem kako te epizode imaju i audio komentar glumaca, redatelja, čistačica, kuhara.... :)


« Zadnja izmjena: 03.08.2010. 14:11:51 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #32 : 03.08.2010. 14:09:04 »
Pa navedes da odgovara i za jedno i drugo...

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #33 : 03.08.2010. 16:47:58 »
odgledao sam prve 5 epizode ove serije i video da je svaka epizoda prica za sebe, u svakoj epizodi idu na drugu destinaciju. nadam se da kao sto kazete posle druge sezone nije losa ;D

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #34 : 03.08.2010. 22:14:05 »
da, počinje tako dok se ne javi "Moulin Rouge" ili nit koja povezuje ("story arc" engleski)- grozni i strašni Goua'uldi pa naši smiješni Asgardi, Drevni i hrpica zanimljivih stvari i tako se to zakomplicira i zakuje te za TV pa onda psuješ jutrom ako imaš nekih obveza :)

p.s posebna pozornost na reakcije i komentare O'Neilla

pogledaj 3 sezone pa ako ti nije sjelo i neće - lagano odeš dalje ...

May the Plasma be with you!

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #35 : 03.08.2010. 22:14:52 »

usput, ja ću ostale syncove 10. sezone UL pod pravim nazivom WEB-DL uz napomenu da su OK i za rus-eng hibrid

May the Plasma be with you!

Offline Johny

  • Član
  • ***
  • Postova: 259
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #36 : 04.08.2010. 00:23:45 »
p.s posebna pozornost na reakcije i komentare O'Neilla

For cryin' out loud (;D), sam O'Neill je dovoljan razlog za gledanje serije što je već jasno u prvoj epizodi ;D  

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #37 : 04.08.2010. 17:21:42 »
...a Babylon 5 sam već ponovio ... smanjuju mi se opcije

Jedan je Londo Molari...
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #38 : 04.08.2010. 18:02:42 »

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #39 : 04.08.2010. 20:14:32 »
Brate, Parazitu, snimi moju frizuru. Hteo sam da bude kao kod Londa, ali nije mi uspelo.  :(
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #40 : 04.08.2010. 22:00:33 »
...a Babylon 5 sam već ponovio ... smanjuju mi se opcije

Jedan je Londo Molari...

Ne bih ni G'Kara zapostavio, odličan razvoj karaktera i stvarno fascinantna gluma.

Uglavnom, B5 je vrh SF-a mada je CGI rađen na Amigi (tko se tog računala još sjeća?)



May the Plasma be with you!

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #41 : 04.08.2010. 23:14:47 »
Uglavnom, B5 je vrh SF-a mada je CGI rađen na Amigi (tko se tog računala još sjeća?)

Ja je se sjećam. Još uvijek pustim suzu kad je se sjetim. cry1

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #42 : 05.08.2010. 01:11:18 »
znam da je mnogo gluo pitanje ali koja je razlika izmedju 720p i WEB-DL??? pitam posto sam nasao stargate atlantis ali prve tri su sa 5.1 a 4 i 5 su 2.0 audio ali me ovo gore vise buni posto pored atlantisa planiram da skinem i smallville a koja je razlika... unapred hvala na odgovorima i sorry za malo skretanje sa teme...

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #43 : 05.08.2010. 11:25:41 »
znam da je mnogo gluo pitanje ali koja je razlika izmedju 720p i WEB-DL??? pitam posto sam nasao stargate atlantis ali prve tri su sa 5.1 a 4 i 5 su 2.0 audio ali me ovo gore vise buni posto pored atlantisa planiram da skinem i smallville a koja je razlika... unapred hvala na odgovorima i sorry za malo skretanje sa teme...

nije glupo pitanje, već je objašnjeno ali rasuto po PO, trebalo bi napraviti sticky

objašnjenje:
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,9.msg124907.html#msg124907

pogledaj od ovog 3 moja posta, tu je i primjer slike:
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4191.msg112008.html#msg112008

May the Plasma be with you!

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #44 : 09.08.2010. 01:45:26 »
krbo puno ti hvala na odgovoru, sada kada sam procitao sad znam sta je kvalitetnije i sta treba skidati... puno ti hvala sto si me uputio na pravi smer i sta treba da skidam...

e sada jedina mana je ta sto smallville nemaju sve epizode tako ali ovih dana ce biti atlantis gotov svih 5 sezona u web ripu pa cu najverovatnije stelovati prevode ako nebudu valjali pa ako bog da vremena jer me ceka puno serija za sinhronizaciju cu uradim i atlantis pa postavim ovde...

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #45 : 09.08.2010. 14:24:28 »
Evo ti uputnica sta da trazis od smallvilla da se ne mucis mnogo

Smallville.S01.HDTV.1080i.H264-CtrlHD
Smallville.S02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PHD&K163
Smallville.S03.720P.DD5.1-x264-MMI
Smallville.S04.720p.DD5.1.x264-MMI
Smallville.S05.720p.DD5.1.x264-MMI
Smallville.S06.720p.HDDVD.x264-SiNNERS
Smallville.S07.720p.Bluray.x264-ORPHEUS
Smallville.S08.720p.BluRay.x264-SiNNERS

Offline KornjacaNS

  • Član
  • ***
  • Postova: 231
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #46 : 11.08.2010. 02:57:12 »
Evo ti uputnica sta da trazis od smallvilla da se ne mucis mnogo

Smallville.S01.HDTV.1080i.H264-CtrlHD
Smallville.S02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PHD&K163
Smallville.S03.720P.DD5.1-x264-MMI
Smallville.S04.720p.DD5.1.x264-MMI
Smallville.S05.720p.DD5.1.x264-MMI
Smallville.S06.720p.HDDVD.x264-SiNNERS
Smallville.S07.720p.Bluray.x264-ORPHEUS
Smallville.S08.720p.BluRay.x264-SiNNERS

ma sve sto si ti to naveo znam i ja sam da nadjem samo sam reko da nece sve sezone biti webrip nego ce biti ovako:

Smallville.S01.720p.WEB-DL.AAC.2.0.h.264-RANDi
Smallville.S02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PHD&K163
Smallville.S03.720P.DD5.1-x264-MMI
Smallville.S04.720p.DD5.1.x264-MMI
Smallville.S05.720p.DD5.1.x264-MMI
Smallville.S06.720p.HDDVD.x264-SiNNERS
Smallville.S07.720p.Bluray.x264-ORPHEUS
Smallville.S08.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Smallville.S09.720p.WEB-DL.AVC.AAC2.0-acROBATT&MBE

vecina stvari je ista kao na tvom spisku ali opet ja imam malo drugaciji, tako da mi je zao sto nisu sve sezone webrip nego ovo sto ima...

dobro za sada nemam vise mesta u racunaru a dok nesredim ovo sto sam zagrizao a zagrizao sam poveci deo kolaca sto se tice serija verujem da ce se do tada mozda pojaviti jos neka sezona u wbbrip-u...

u svakom slucaju hvala sto si hteo da pomognes i da mi pomognes da znam sta da trazim, ali kao sto vids znam gde treba da trazim i sta da trazim...

Offline jacika

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Ženski
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #47 : 22.08.2010. 20:43:50 »
Pročitala cijelu temu i iskreno ništ vas ne kužim  cry1

Neki dan sam se sjetila te serija kad sam ju gledala još devedesetih na TV i rekoh ajmo si skinuti svih 10 sezona. E sad, kaj da skidam? Ovi prijevodi su za koji format?

Puno hvala.  :)
To je nepravda, prava nepravda, reći ću im to kad odrastem.

Offline jacika

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Ženski
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #48 : 11.09.2010. 17:19:55 »
Ej, ljudi di ste? Ne mogu vjerovat da je zamrla ova tema.

Poskidala sve sezone, moram pohvaliti prevoditelje  smileyNO1 i trenutno gledam treću sezonu. Serija je genijalna.  talasi

To je nepravda, prava nepravda, reći ću im to kad odrastem.

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #49 : 11.09.2010. 23:59:34 »
Jacika! - dobronamjeran savjet
Makni avatara dok te Zoki nije skužija ;D
Kalimero je patentiran i zaštićen.
Z-K mir mir do neba

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 18111
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #50 : 12.09.2010. 19:48:38 »
Alo Kalimera!

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline jacika

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Ženski
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #51 : 13.09.2010. 00:19:03 »
Jacika! - dobronamjeran savjet
Makni avatara dok te Zoki nije skužija ;D
Kalimero je patentiran i zaštićen.
Z-K mir mir do neba


Molim?!?  ;D

Dan danas mi mama zna reči da nisam htjela ko mala zaspati bez Kalimerija. I još uvijek imam i dekicu i jastuk i ručnik sa Kalimerom.  clapp

To je nepravda prava nepravda, reći ću im to kada odrastem. Crtić je bio zakon.

P.S. Neću vam reći koliko imam godina.  :P
To je nepravda, prava nepravda, reći ću im to kad odrastem.

Offline jacika

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 9
  • Spol: Ženski
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #52 : 13.09.2010. 00:19:29 »
To je nepravda, prava nepravda, reći ću im to kad odrastem.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #53 : 13.09.2010. 00:30:24 »
P.S. Neću vam reći koliko imam godina.  :P

> 40 x < 50

najbolje godine!

 ;D
May the Plasma be with you!

Offline Arbok

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 611
  • Spol: Muški
  • e-mail: arbok0309@gmail.com
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #54 : 04.11.2010. 23:11:49 »
Jel' mi može neko reći pašu li svi titlovi iz serijala za devederiip? Unaprijed hvala i svaka čast na prijevodima, društvo!!!  smileyNO1

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 949
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #55 : 04.11.2010. 23:21:01 »
Serija ide na happy : ) televiziji i bez obzira što sam je gledao nekoliko puta, s uživanjem je opet pratim.


Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #56 : 04.11.2010. 23:32:07 »
Jel' mi može neko reći pašu li svi titlovi iz serijala za devederiip?
Meni su odgovarali zaključno sa osmom sezonom. Poslije toga sam gledao teveriipove, pa za devetu i desetu nisam siguran. A negdje u petoj ili četvrtoj sezoni imaš dvije epizode (u season-packu koji sam ja gledao) koje su isto teveriipovi, pa ćeš ih morati uštimati u SW-u (ali ide glatko, ne treba ti neko komplikovano uštimavanje, dovoljno je po prvoj i zadnjoj liniji). Mislim da te epizode idu zaredom, jedna do druge, i siguran sam da u jednoj od njih Karterica "kroti" onu malu što je jako talentovana/sposobna, ali je umišljena i puna sebe.
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline FixXxer

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #57 : 04.11.2010. 23:48:22 »
Serija ide na happy : ) televiziji i bez obzira što sam je gledao nekoliko puta, s uživanjem je opet pratim.


Takodje,samo nekako kao da mi je slika losa.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 949
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #58 : 05.11.2010. 10:13:57 »
Ne znam na šta misliš kada kažeš loša? Loš prijem singla ili nešto drugo? Ako je to okreći antenu da uhvatiš bolje  ;)

Inače na AXN ide Stargate Atlantis, tako da samo fali da neko krene da emituje i SGU i potpuna uživancija.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Re: Stargate SG-1
« Odgovor #59 : 05.11.2010. 10:15:54 »
Pa kablovski SciFi je emitovao prve sezonu SGU (ili samo prvu polovinu prve sezone?).
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Tags: