Autor Tema: Paradox  (Posjeta: 18909 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Kjara

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
Re: Paradox
« Odgovor #60 : 30.12.2009. 08:08:35 »
paradox sve bolji i bolji  clapp clapp clapp

odgledala 5. epizodu  :\)

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Paradox
« Odgovor #61 : 30.12.2009. 09:46:25 »
Evo i poslednje epizode! Izvinjavam se svima koji su predugo čekali, ali ovih dana nisam znao gde mi je glava.
S obzirom na kraj, čini mi se da su ostavili prostora za nastavak serije.

Hvala za prijevod!

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Paradox
« Odgovor #62 : 30.12.2009. 11:41:01 »
Hvala na prijevodu  Smajlicvece

Offline kanda

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 409
  • Spol: Muški
Re: Paradox
« Odgovor #63 : 30.12.2009. 11:52:14 »
 clapp clapp clapp

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Re: Paradox
« Odgovor #64 : 30.12.2009. 12:05:10 »
Hvala na prevodu. Odlicna serija  Smajlicvece

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Paradox
« Odgovor #65 : 30.12.2009. 12:06:06 »
Hvala na prevodu. Odlicna serija  Smajlicvece
Definitivno  smileyNO1

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Paradox
« Odgovor #66 : 30.12.2009. 12:59:32 »
paradox sve bolji i bolji  clapp clapp clapp

odgledala 5. epizodu  :\)

Sve bolji i bolji, ali bolji od ovoga neće biti, jer je ovo bila poslednja epizoda.

Spoiler for Hiden:
Ne znam da li samo ja imam takav utisak, ali ono na kraju je malo preveliki cliffhanger. Ne znamo zasigurno da li je Kristijan mrtav. Šta je bilo sa Kalumom? Nismo ni dalje sigirni ko i zašto šalje slike. Stvarno mi ne deluje kao zaokružena priča.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Paradox
« Odgovor #67 : 30.12.2009. 13:04:29 »
Sve bolji i bolji, ali bolji od ovoga neće biti, jer je ovo bila poslednja epizoda.

Spoiler for Hiden:
Ne znam da li samo ja imam takav utisak, ali ono na kraju je malo preveliki cliffhanger. Ne znamo zasigurno da li je Kristijan mrtav. Šta je bilo sa Kalumom? Nismo ni dalje sigirni ko i zašto šalje slike. Stvarno mi ne deluje kao zaokružena priča.
Možda se sjete, za koju godinu i nastave seriju. Bilo bi lijepo od njih. ;)
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Kjara

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 290
Re: Paradox
« Odgovor #68 : 30.12.2009. 13:39:34 »
Sve bolji i bolji, ali bolji od ovoga neće biti, jer je ovo bila poslednja epizoda.

Spoiler for Hiden:
Ne znam da li samo ja imam takav utisak, ali ono na kraju je malo preveliki cliffhanger. Ne znamo zasigurno da li je Kristijan mrtav. Šta je bilo sa Kalumom? Nismo ni dalje sigirni ko i zašto šalje slike. Stvarno mi ne deluje kao zaokružena priča.
Možda se sjete, za koju godinu i nastave seriju. Bilo bi lijepo od njih. ;)

e to bi me zaista obradovalo...malo vise engleske produkcije

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Paradox
« Odgovor #69 : 30.12.2009. 14:07:04 »
Sad ću ubaciti ovo:

Paradox.1x05.720p_HDTV_x264-FoV_HR_beta

beta zato što ne znam kada ću pročistiti tekst uz sliku, a možda bi netko gledao prije toga...
« Zadnja izmjena: 31.12.2009. 16:43:34 krbo »
May the Plasma be with you!

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Paradox
« Odgovor #70 : 30.12.2009. 17:03:13 »
Ova je dobra. Od sada imamo i beta verzije prijevoda ;D
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Re: Paradox
« Odgovor #71 : 01.01.2010. 11:46:29 »
Ova je dobra. Od sada imamo i beta verzije prijevoda ;D

Svakako. A imamo i finalne, evo je svježa i dotjerana, produljena za nedostajuće dijaloge:


Paradox.1x05.720p_HDTV_x264-FoV_HR

(mole se dužnosnici PO da ovime zamijene raniju beta verziju)

May the Plasma be with you!

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Paradox
« Odgovor #72 : 01.01.2010. 14:48:27 »
Odgledao sam epku s tom beta verzijom i mogu reći da sam bio zadovoljan smileyNO1, čini mi se 2 greške ako se ne varam :P
Nadam se da će nam snimiti još koju epizodu da nam malkice objasne neke stvari :)
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Wrda

  • Član
  • ***
  • Postova: 599
Re: Paradox
« Odgovor #73 : 13.01.2010. 00:26:47 »
Dobra serija, dobar i prijevod. Rado bi gledao i drugu sezonu.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Paradox
« Odgovor #74 : 14.01.2010. 20:35:34 »
Hvala igniss za rad i trud.
Nisam ništa gledao 20-ak dana i uzmem ovo da pogledam i sašijem 4 epizode u komadu i stvarno me oduševila.
Preporuka za gledanje.
iShare, noProfit


Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Paradox
« Odgovor #75 : 19.01.2010. 20:45:07 »
Pogledah zadnju ep. i  clapp
Il ima neka info. o nastavku ove serije?
iShare, noProfit


Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: Paradox
« Odgovor #76 : 19.01.2010. 22:13:02 »
Koliko znam, nema nikakvih zvaničnih najava. Možda će i biti nastavka, znaš kakvi su Britanci, 5-6 epizoda po sezoni.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Paradox
« Odgovor #77 : 05.03.2010. 13:48:55 »
Na uploadu Sync za dvdr*p.xvid-ingot

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Paradox
« Odgovor #78 : 01.11.2012. 15:56:31 »
Serija se emituje na RTV 1.
iShare, noProfit


Tags: