Autor Tema: White Collar  (Posjeta: 66269 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 737
  • Spol: Ženski
Odg: White Collar
« Odgovor #360 : 13.09.2014. 22:48:43 »
Jadva cekam  ;D
Miss you Dexter!

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: White Collar
« Odgovor #361 : 08.11.2014. 13:24:16 »
I počelo KONAČNO!  ;D :majstore

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: White Collar
« Odgovor #362 : 08.11.2014. 16:24:10 »
Sva sreća pa sam pre mesec-mesec ipo završio gledanje serije sa zakašnjenjem pa se sećam kraja prošle sezone i sada mi je lakše nastaviti. :)

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: White Collar
« Odgovor #363 : 08.11.2014. 18:41:18 »
Bogami se ja kraja dobro sećam, jer sam se ubila razmišljajući šta, kako i zašto  rofl

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: White Collar
« Odgovor #364 : 08.11.2014. 23:06:58 »
kako bese tacno ? :)

Spoiler for Hiden:
secam se neko oteo neal-a i cini mi se to je to :D
Cycling 4 life

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: White Collar
« Odgovor #365 : 08.11.2014. 23:10:34 »
I to je bilo to  ;D

Offline Dark_Princess

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 347
  • Spol: Ženski
Odg: White Collar
« Odgovor #366 : 09.11.2014. 03:26:29 »
Konacno, jedva sam docekala da pocne. Odmah stavljam na dl pa javljam utiske. Mada, to je Neal - on nikad ne moze da dosadi. ;D  srcesmajli

Offline shinedesign

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: White Collar
« Odgovor #367 : 17.12.2014. 12:13:44 »
Za par dana izlazi finale serije,
bas me interesuje kako ce da zavrse.

Hvala za prevode!


Offline Debeloguzi Diktator

  • U mirovini...
  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 575
  • mag.ing.silv
Odg: White Collar
« Odgovor #368 : 17.12.2014. 16:19:02 »
Ovo ću ja odraditi do kraja.

Pravilo:"Zabranjuje se uploaderima samovoljno prenošenje prijevoda sa sa stranice prijevodi-online. Ukoliko želite neki prijevod sa PO-a prenijeti na vašu stranicu, prvo se obratite autoru prijevoda i tražite dopuštenje. U slučaju obrade na neki drugi jezik ne smijete brisati ime originalnog prevoditelja. Vaš potpis smijete dodati iza linije imena prevoditelja s napomenom da je prijevod uređen.

Offline stipest

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 790
Odg: White Collar
« Odgovor #369 : 17.12.2014. 17:11:35 »
Veliko HVALA  clapp clapp clapp!!!

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: White Collar
« Odgovor #370 : 19.12.2014. 17:39:43 »
Ovakav kraj nisam očekivao.
Spoiler for Hiden:
Na trenutak me je toliko preseklo i nisam mogao verovati da su ponovili finale kao što su u Prison Break uradili.
Sreća pa sam se iznenadio ipak.

Što se tiče serije, ko god planira da gleda a dvoumi se, neka to uradi odmah. Kupite(skinite) i gledajte, bez ikakvog razmišljanja. Zaslužuje da se odgleda. :) Retko koja epizoda mi se nije dopala. :) Drago mi je što sam još jednu dobru seriju uvrstio u svoje sećanje i nadam se da ću kroz par godina opet pogledati. :)
« Zadnja izmjena: 19.12.2014. 17:41:53 maksi »

Offline Znidy

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 108
Odg: White Collar
« Odgovor #371 : 19.12.2014. 22:10:26 »
Ovakav kraj nisam očekivao.
Spoiler for Hiden:
Na trenutak me je toliko preseklo i nisam mogao verovati da su ponovili finale kao što su u Prison Break uradili.
Sreća pa sam se iznenadio ipak.

Što se tiče serije, ko god planira da gleda a dvoumi se, neka to uradi odmah. Kupite(skinite) i gledajte, bez ikakvog razmišljanja. Zaslužuje da se odgleda. :) Retko koja epizoda mi se nije dopala. :) Drago mi je što sam još jednu dobru seriju uvrstio u svoje sećanje i nadam se da ću kroz par godina opet pogledati. :)

Ja sam odmah zna kakav će bit kraj, jer je serija jednostavno takav đir :D Ista je ka i britanski Hustle i trebalo je otpočetka pretpostaviti što se dogodilo :D

Offline wwin

  • Član
  • ***
  • Postova: 543
Odg: White Collar
« Odgovor #372 : 19.12.2014. 22:15:00 »
Spoiler for Hiden:
Uh, posle ovoga Prison Break spoilera, vrceo sam film u glavu da se sjetim sto se desilo, al mi nesto u maglu..
Eo sad ovaj pominje
Spoiler for Hiden:
Hustle
, a ja cu pomenut Burn Notice ending. :)

Spoiler for Hiden:
Kako mi zao bilo nesto kad je umro, ali sam ocekivao da je sve to iscenirano, mada kad mu rece "You're my best friend" i posle kad ga Piter gleda, bas mi zao bilo Pitera.. :) No zna li sve ovo Moz? :) I nazvase sina Neal, top. :)

Svakako, serija za pogledati!
« Zadnja izmjena: 21.12.2014. 21:12:54 lazavr »

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 737
  • Spol: Ženski
Odg: White Collar
« Odgovor #373 : 21.12.2014. 20:19:18 »
E super, sad ne smem da gledam kraj serije  :(
Miss you Dexter!

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: White Collar
« Odgovor #374 : 16.02.2015. 00:38:05 »
Ja sam pocela ovo da gledam pre nedelju dana i sad sam na sestoj sezoni koju odugovlacim... :( Ne bih kraj, serija mi je bas super...dopada mi se tandem Neal/Piter...podseca me na Suits, samo sto je ova snimana pre...

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: White Collar
« Odgovor #375 : 16.02.2015. 17:58:23 »
Mislim da ova serija ima jedan od najboljih zavrsetaka :) Bas onako kako je treba da bude. Samo mi je zao Mozzija jer ne verujem da bi mu Piter ikada rekao da je
Spoiler for Hiden:
Neal ziv. A Neal ko Neal  :mafija
. Zao mi je sto je kraj "samo" nakon 6sezona, prirasla mi je srcu. Cela ekipa je bila super i niko me nije nervirao. clapp clapp
Definitivno jedna od najomiljenijih i svakom preporucujem da je pogleda ako nije.
« Zadnja izmjena: 16.02.2015. 18:00:43 co2 »

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: White Collar
« Odgovor #376 : 16.02.2015. 19:59:45 »
Spoiler for Hiden:
Ja bih rekao da Mozi zna da je Nil živ, seti se da je on doneo onu bocu vina kod Pitera.  ;)

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: White Collar
« Odgovor #377 : 16.02.2015. 23:53:42 »
Spoiler for Hiden:
Ja bih rekao da Mozi zna da je Nil živ, seti se da je on doneo onu bocu vina kod Pitera.  ;)
Da :) u pravu si :)

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: White Collar
« Odgovor #378 : 02.03.2015. 05:29:20 »
Posle 5 meseca pauze bez gledanja icega , prva serija je ova :) i naravno nisam zalazio, nastavili su u svom ritmu , jedna od retkih serija da maltene ni jedna epizoda nije bila dosadna i bez iscekivanja i napetosti kroz koje se provlacila i doza humora kao i bez nekog iritirajuceg karaktera.

Ja sam samo cekao na kraju kad ce da prikazu 
Spoiler for Hiden:
Nealovu prevaru :D  i fala bogu docekao xD

Sto bi reko Mozzie "Neal the greates con"  8)
Cycling 4 life

Offline NikolaJe

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2683
  • Spol: Muški
Odg: White Collar
« Odgovor #379 : 18.09.2022. 00:09:49 »
Solidna serija, upravo sam je završio, zadnja epizoda je izvanredna. Čovek mora dobro paziti na svoje stvari da ne bi dobile noge.  ;D Gotivna ekipa, nedostajaće.

Tags: