Autor Tema: ALF  (Posjeta: 30880 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #30 : 02.02.2009. 21:32:53 »
Evo...to ti je onaj vanzemaljac sto voli da jede macke! :)
http://hr.wikipedia.org/wiki/ALF

« Zadnja izmjena: 02.02.2009. 21:34:53 spico »
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #31 : 02.02.2009. 21:43:41 »
Evo...to ti je onaj vanzemaljac sto voli da jede macke! :)
Samo sto nije nijednu pojeo  ;D

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #32 : 02.02.2009. 21:45:42 »
Ali hoce da je pojede! :)
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: A.L.F
« Odgovor #33 : 02.02.2009. 21:47:07 »
Nisam ovo nikad gledao.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #34 : 02.02.2009. 21:49:20 »
Nisam ovo nikad gledao.
Treba da pogledas, stvarno je dobra serija! :)
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: A.L.F
« Odgovor #35 : 02.02.2009. 21:52:31 »
Izgleda mi kao da je strasno glupa.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #36 : 02.02.2009. 21:55:30 »
Ako ne volis humoristicne serije, nemoj da gledas...
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: A.L.F
« Odgovor #37 : 02.02.2009. 21:55:48 »
Pa meni je kad sam bio u tvojim godinama to bilo super plazijezik

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #38 : 02.02.2009. 21:56:38 »
Pa meni je kad sam bio u tvojim godinama to bilo super plazijezik
Meni je i sada super! :) Serija za svaki uzrast...
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: A.L.F
« Odgovor #39 : 02.02.2009. 21:58:29 »
Slažem se clapp clapp

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #40 : 02.02.2009. 22:02:06 »
Serija jeste namenjena mladjem uzrastu, ali gomila sarkazma i ironije upucena na drustveni sistem Amerike i pojavu globalnog sela kroz sve 4 sezone, je za ipak nekog sa formiranom svescu i mislju....
Seriju definitvno treba pogledati, nije animirana, ali recimo da je Alf-ov sarkazam preteca danasnjih Simpsona.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: A.L.F
« Odgovor #41 : 02.02.2009. 22:14:40 »
Volim humoristicne serije.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #42 : 02.02.2009. 22:18:04 »
Onda bi trebalo da ti se dopadne! :)
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: A.L.F
« Odgovor #43 : 02.02.2009. 22:22:06 »
Meni izgleda kao neka degenericna serija.
 Čim je istekla prva opomena, odmah je zaslužio novu.
Samo što ovaj put kreće od žute.
Sljedeća je crvena!
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #44 : 02.02.2009. 22:26:22 »
Meni izgleda kao neka degenericna serija.
Mozda zato sto je malo starija serija...ali je stvarno super! ;)

E, kako stavljate tu zelenu tacku ispod nicka?
« Zadnja izmjena: 02.02.2009. 22:29:10 spico »
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: A.L.F
« Odgovor #45 : 02.02.2009. 22:32:57 »
Meni izgleda kao neka degenericna serija.
Mozda zato sto je malo starija serija...ali je stvarno super! ;)

E, kako stavljate tu zelenu tacku ispod nicka?
Bolje ti je da ne znaš. A scepo bi mogao ubrzo imati i dvije.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #46 : 02.02.2009. 22:34:15 »
Meni izgleda kao neka degenericna serija.
Mozda zato sto je malo starija serija...ali je stvarno super! ;)

E, kako stavljate tu zelenu tacku ispod nicka?
Bolje ti je da ne znaš. A scepo bi mogao ubrzo imati i dvije.
Aaaaaa....kontam. :) To je kao neka opomena...
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: A.L.F
« Odgovor #47 : 02.02.2009. 22:39:32 »
Bolje ti je da ne znaš. A scepo bi mogao ubrzo imati i dvije.

Upravo to sam htio da kažem, čitajući njegove postove u ovoj temi.
Ne znam koji je njegov problem, ali postovi su mu stvarno neobični.

Svih 6 postova iz ove teme:

Kakva je ova serija?

Podsjeti me, o cemu se radi?

Nisam ovo nikad gledao.

Izgleda mi kao da je strasno glupa.

Volim humoristicne serije.

Meni izgleda kao neka degenericna serija.
« Zadnja izmjena: 02.02.2009. 22:44:19 MilanRS »

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: A.L.F
« Odgovor #48 : 02.02.2009. 22:40:22 »
Pa ljudi, jesam li ja u Zoni sumraka?????
Pa zar ne vidite da provocira????

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: A.L.F
« Odgovor #49 : 02.02.2009. 22:45:03 »
vrlo vjerojatno, moja mala sestrična je čula za ALF-a, a ima
teko 8 godina, a on kao nikad nije ni vidio njega. ALF je svugdje :D
i svi ga znaju, baš svi.

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: A.L.F
« Odgovor #50 : 02.02.2009. 22:46:52 »
vrlo vjerojatno, moja mala sestrična je čula za ALF-a, a ima
teko 8 godina, a on kao nikad nije ni vidio njega. ALF je svugdje :D
i svi ga znaju, baš svi.
Zato sam i mislila da se zeza...jos nisam cula da neko ne zna za alfa!
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #51 : 03.02.2009. 13:32:31 »
Zavrsena treca sezona...
One to go  ;D ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: A.L.F
« Odgovor #52 : 03.02.2009. 17:43:36 »
Izgleda mi bas poznato.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Loood

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: A.L.F
« Odgovor #53 : 15.04.2009. 09:49:09 »
Puno hvala za ovu genijalnu seriju, lazacar nadam se da se ne ljutis, poslao sam ti e-mail zelim i ovde da te pitam da li je i ako je potrebna neka pomoc za zavrsetak 4 sezone, rado bih se ukljucio u prevodjenje nov sam u prevodima, ali dobro znam engleski, jos jednom hvala za prevode!

Offline duh sa kriglom

  • Novi član
  • *
  • Postova: 38
  • Spol: Muški
  • Hiljadu mi pivskih krigli
Odg: A.L.F
« Odgovor #54 : 05.10.2009. 12:24:14 »
sta se desava sa alfom?
interesuje me radi li neko na,
drugom dijelu cetvrte sezone?
Hiljadu mi pivskih krigli Daekwooda :)

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Odg: A.L.F
« Odgovor #55 : 05.10.2009. 12:26:12 »
interesuje me radi li neko na,
drugom dijelu cetvrte sezone?

Senča radi. :)

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: A.L.F
« Odgovor #56 : 05.10.2009. 15:43:07 »
Ja ipak nikad nisam gledao ovu seriju.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: A.L.F
« Odgovor #57 : 05.10.2009. 16:12:30 »
hvala šćepo na informaciji rofl

Offline lazacar

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 83
Odg: A.L.F
« Odgovor #58 : 05.10.2009. 17:25:47 »
Sencha radi al po principu kolut napred, dva nazad  ;D ;D
Salu na stranu, uradio sam 13 epizodu treba jos malo da je sredim, i preveo sam nekih 70% filma Project: Alf, medjutim, vremena nemam bas nikako tako da za ostatak nista ne obecavam, ako ga niko ne prevede (a verovatno ni nece, dosad bi neko vec kreno nesto da radi) ja cu ga polagano, kako budem imao vremena...
Pozdrav....

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Odg: A.L.F
« Odgovor #59 : 05.10.2009. 17:40:29 »
Care, živ si. Nismo se dugo čuli. drinks

Tags: