Autor Tema: Eureka  (Posjeta: 36789 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Bulebusko

  • Sve što je dobro ili je nemoralno ili ilegalno ili deblja
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 334
  • Spol: Muški
  • ...to boldly go where no one has gone before.
Re: Eureka
« Odgovor #60 : 10.08.2010. 14:38:11 »
@King Eric
Hvala!  smileyNO1
Acta, non verba!

Offline cain

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 59
  • Spol: Muški
Re: Eureka
« Odgovor #61 : 10.08.2010. 23:03:38 »
nisam imao pojma za ovu seriju , skidam.

Offline moon84

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Ženski
Re: Eureka
« Odgovor #62 : 22.08.2010. 01:11:02 »
koja je verzija titlova za 1. epizodu i uopste 1. sezonu?
meni se ne poklapaju za koju god da skinem.   ???

Online petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5319
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Re: Eureka
« Odgovor #63 : 22.08.2010. 11:44:18 »
Najverovatnije si bila baš "srećne ruke" i našla neko malo drugačije izdanje. Imaš dve mogućnosti:
1 - nađi izdanje koje odgovara prevodima
2 - uskladi postojeće prevode da odgovaraju izdanju koje već imaš, uputstva o sinhronizaciji prevoda imaš u temi foruma Pomoć.

:)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline moon84

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Ženski
Re: Eureka
« Odgovor #64 : 22.08.2010. 14:27:23 »
Najverovatnije si bila baš "srećne ruke" i našla neko malo drugačije izdanje. Imaš dve mogućnosti:
1 - nađi izdanje koje odgovara prevodima
2 - uskladi postojeće prevode da odgovaraju izdanju koje već imaš, uputstva o sinhronizaciji prevoda imaš u temi foruma Pomoć.

:)

1. mislila sam da mi neko skrati muke i kaze za koju su verziju
2. to mi je druga opcija

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Eureka
« Odgovor #65 : 02.09.2010. 15:36:58 »
Koliko će biti epizoda u 4 sezoni?

Eriče, hvala na prevodima! smileyNO1

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Eureka
« Odgovor #66 : 02.09.2010. 18:44:46 »
Koliko će biti epizoda u 4 sezoni?

20.

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Re: Eureka
« Odgovor #67 : 04.09.2010. 11:48:03 »
Da li je emitovana 9 epizoda, to pitam jer je ne vidim na svom omiljenom sajtu eztv?

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Eureka
« Odgovor #68 : 04.09.2010. 11:58:01 »
Da li je emitovana 9 epizoda, to pitam jer je ne vidim na svom omiljenom sajtu eztv?
Ne, tek sljedeći tjedan.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline djoksa

  • Chun it out!
  • Prevoditelj
  • Novi član
  • ****
  • Postova: 12
  • Spol: Muški
Re: Eureka
« Odgovor #69 : 14.09.2010. 03:57:03 »
S04E08

Dr Grant, koga igra James Callis.
Spoiler for Hiden:
Kada ga pitaju ko se njemu prividja.
"leggy blonde in a slinky red dress"

Hehehe, sjajno.  ;D
It's not random if it hits. / If it works you didn't guess. / If you don't scare, I don't scare.

Offline darko116

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
Re: Eureka
« Odgovor #70 : 23.09.2010. 13:20:06 »
kada izlazi sledeca 10 epizoda?

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: Eureka
« Odgovor #71 : 23.09.2010. 14:44:24 »
Tek oko Božića, ali nije još potvrđeno. Moguće je da bude na pauzi sve do 1. mjeseca. :(

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Eureka
« Odgovor #72 : 23.09.2010. 15:45:37 »
Kralju! Hvala na prijevodima

Offline darko116

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
Re: Eureka
« Odgovor #73 : 28.09.2010. 20:55:11 »
neeee hocu moju seriju
zastooo
zar bas moraju da pauziraju???? :( u_jeeeeeeeeee :(

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: Eureka
« Odgovor #74 : 28.09.2010. 20:57:23 »
neeee hocu moju seriju
zastooo
zar bas moraju da pauziraju???? :( u_jeeeeeeeeee :(

Jer su idioti! Nabijem cijeli SyFy na malog Erica! >:dj

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Eureka
« Odgovor #75 : 28.09.2010. 21:04:21 »
zar bas moraju da pauziraju???? :( u_jeeeeeeeeee :(

Ne misliš li da je bolje da pauziraju nego da uopće ne prikazuju?

Serija kreće na ljeto - konkurencija nije jaka, broadcast emitiranje svedeno je na reprize, tu i tamo koju novu seriju i realityje - u jesen kreće broadcast emitiranje punom parom, konkurencija je jaka, kablovska gledanost pada (dobro se drže samo realityji) - serija odlazi na pauzu (hijat). Na zimu dolazi do usporavanja broadcast emitiranja i pada gledanosti kod njih, dakle, slabi konkurencija, opet počinje prikazivanje serije. Zarada je veća, samim time i mogućnost daljnjeg prikazivanja.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: Eureka
« Odgovor #76 : 28.09.2010. 21:06:58 »
Za Darka ne znam, ali mene nisi utješio. Upropastili su mi vikend! Eureka na pauzi, a Stargate Universe prebačen na utorak. Katastrofa! :(

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Eureka
« Odgovor #77 : 21.10.2010. 23:01:18 »
Potreban re-upload:
S01 - DVDRip HR - UL: hrvoje
S03e01-08 - DVDRip SR - UL: Gordon Freeman.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Eureka
« Odgovor #78 : 22.10.2010. 17:55:07 »
Postavljeni DVDR1p XviD-TOPAZ prevodi za S03E01-08! 8)

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #79 : 08.12.2010. 13:11:36 »
Nastavilo se emitiranje sezone. Bilo je i vrime više. >:dj

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #80 : 08.12.2010. 15:26:10 »
Nastavilo se emitiranje sezone. Bilo je i vrime više. >:dj

Bolje da nije. Ova božićna epizoda je katastrofa!

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #81 : 08.12.2010. 16:13:01 »
Ne voliš božićne epizode? Vidim da ti se i Warehouse ne sviđa... :'(

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #82 : 08.12.2010. 16:20:29 »
Ne voliš božićne epizode? Vidim da ti se i Warehouse ne sviđa... :'(

Ne sviđa je preblagi izraz. Neću napisati riječ kojom bih to najbolje opisao jer nije primjerena za forum. ;D

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #83 : 09.12.2010. 15:39:24 »
Postavljen je prijevod božićnog shita. Uživajte! :)
Ja nisam. :(

Offline Preacher

  • Novi član
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Mad Scientist
Odg: Eureka
« Odgovor #84 : 09.12.2010. 15:55:39 »
Hvala na prevodu. :)
"Unless you have an IQ higher than mine, I'm not interested."

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Član
  • ***
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Eureka
« Odgovor #85 : 10.12.2010. 14:20:37 »
Postavljen je prijevod božićnog shita. Uživajte! :)
Ja nisam. :(
clapp clapp
Glupost od epizode
Eureka je za mene već duže vrijeme u padu. Ništa nova se ne događa uvik isto ili mi je dosadija format epizoda.
Dogodi se problem, onaj ko je radija neki eksperiment je kriv, Carter se toga sjeti i u zadnju sekundu to riješe.
Više manje presjek svake epizode.
Malo mi je to dopizdilo.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #86 : 10.12.2010. 18:53:20 »
Postavljen je prijevod božićnog shita. Uživajte! :)
Ja nisam. :(
clapp clapp
Glupost od epizode
Eureka je za mene već duže vrijeme u padu. Ništa nova se ne događa uvik isto ili mi je dosadija format epizoda.
Dogodi se problem, onaj ko je radija neki eksperiment je kriv, Carter se toga sjeti i u zadnju sekundu to riješe.
Više manje presjek svake epizode.
Malo mi je to dopizdilo.

Meni nisu još dopizdili jer seriju ne shvaćam preozbiljno. Taman mi je za opuštanje. Jedino su mi s ovom epizodom upropastili dan. Ali oprostit ću im ja to. :)

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #87 : 10.12.2010. 20:08:45 »
Pa ajde, simpa je epizoda. Što ste tako loše raspoloženi? ;D
Zna li se kad će epizoda 11?

Kralju, hvala na prijevodu. ;)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Eureka
« Odgovor #88 : 10.12.2010. 20:10:43 »
Ne voliš božićne epizode? Vidim da ti se i Warehouse ne sviđa... :'(

Ne sviđa je preblagi izraz. Neću napisati riječ kojom bih to najbolje opisao jer nije primjerena za forum. ;D
Grinch! :P
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #89 : 19.04.2011. 17:56:48 »
Evo upravo vidjeh da je nastavak sezone u julu mjesecu isto kao i za Warehouse 13. Iskreno jedva čekam.
http://blastr.com/2011/04/syfy-launches-4-scripted.php

Tags: