Autor Tema: NYPD Blue (Posjeta: 12654 )

danny75 · « **Odgovor #30 :** 11.07.2011. 22:58:48 »

Nema na čemu kolega. Takođe hvala na dodatim epizodama

.
Prijatno sam se iznenadila kad sam videla da je broj neprevedenih epizoda pao ispod 200

.

danny75 · « **Odgovor #31 :** 23.07.2011. 19:08:56 »

Kompletirani prevodi prve sezone.

master · « **Odgovor #32 :** 23.07.2011. 19:38:10 »

Thank you very much!

danny75 · « **Odgovor #33 :** 13.09.2011. 22:58:02 »

Polako sam nastavila sa prevođenjem i ove serije

.

Postavljen prevod

NYPD Blue S02E01 - Trials & Tribulations

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #34 :** 22.09.2011. 23:38:09 »

Na uploadu je i

NYPD Blue S02E02 - From Whom the Skell Rolls

Pozdrav

.

mungos · « **Odgovor #35 :** 18.10.2011. 04:45:06 »

Zdravo.

Imam prepravljene titlove za 1. sezonu za DVD-rip i neznam kako da jih uploadam.Ako nekog interesuje neka mi se javi ili ako jih neko može staviti na sajt.

King Eric · « **Odgovor #36 :** 18.10.2011. 15:16:48 »

Mungos, ovdje su upute za postavljanje titlova na sajt.

mungos · « **Odgovor #37 :** 18.10.2011. 18:43:32 »

hvala, malo me zbunilo to što mi ponekad ne pokaže onu ikonicu za upload.Sad sve štima, sve sam uploadovao. Ti prijevodi su za komplet koji je sada na Pirate bayu od phatwarez.Neke su epizode pomiješane pa sam ostavio tako kako je.Uživajte u gledanju.

danny75 · « **Odgovor #38 :** 24.11.2011. 23:13:14 »

Postavljeni su i titlovi za

NYPD Blue S02E03 - Cop Suey

i danas

NYPD Blue S02E04 - Dead and Gone

Pozdrav

.

King Eric · « **Odgovor #39 :** 24.11.2011. 23:18:44 »

Legendarna serija. Baš skidam prve četiri sezone pa ću se uskoro malo podsjetiti Sipowitza i ekipe.

annorax · « **Odgovor #40 :** 24.11.2011. 23:48:46 »

Koliko se sjećam (davno je bilo, gledao sam na HRT-u devedesetih), u prvoj sezoni igra David Caruso.

King Eric · « **Odgovor #41 :** 24.11.2011. 23:52:13 »

Da, ali nema turbo-mega-giga-über jeba*ke cvike u Plavcima.

danny75 · « **Odgovor #42 :** 24.11.2011. 23:54:57 »

Citat: annorax - 24.11.2011. 23:48:46

Koliko se sjećam (davno je bilo, gledao sam na HRT-u devedesetih), u prvoj sezoni igra David Caruso.

Tačnije, glumi u 26 epizoda (1. sezona i 4 epizode 2. sezone)

.

Cata · « **Odgovor #43 :** 25.11.2011. 09:10:08 »

Hvala na informaciji. Znači gleda se od 5. epizode, 2. sezone.

danny75 · « **Odgovor #44 :** 28.11.2011. 21:20:46 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E05 - Simone Says

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #45 :** 04.12.2011. 21:57:17 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E06 - The Final Adjustment

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #46 :** 14.12.2011. 21:01:38 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E07 - Double Abandando

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #47 :** 17.12.2011. 22:34:47 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E08 - You Bet Your Life

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #48 :** 24.12.2011. 23:02:05 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E09 - Don We Now Our Gay Apparel

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #49 :** 29.12.2011. 00:01:29 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E10 - In the Butt, Bob

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #50 :** 11.01.2012. 22:05:21 »

Postavljen prevod za

NYPD Blue S02E11 - Vishy Vashy Vinny

Pozdrav

.

danny75 · « **Odgovor #51 :** 16.02.2012. 21:52:03 »

Postavljeni su prevodi za

NYPD Blue S02E12 - Large Mouth Bass

i

NYPD Blue S02E13 - Travels With Andy

Pozdrav

.

amel · « **Odgovor #52 :** 16.02.2012. 22:28:31 »

Hvala na novim prijevodima

zapru · « **Odgovor #53 :** 05.08.2015. 18:08:27 »

fantasticna serija ....

elvir.zarifovic · « **Odgovor #54 :** 12.04.2018. 13:16:42 »

izvinite ja bih vas zamolio da nastavi neko sa prevodima ove mozda i najbolje kriminalisticke serije plizzzzzzzz hvala

Suncani · « **Odgovor #55 :** 22.06.2020. 23:56:50 »

Jesam li ja nešto promašio, ili stvarno nema ni prevoda na engleskom osim orvih par sezona?

Novosti:

Autor Tema: NYPD Blue (Posjeta: 12654 )