Autor Tema: Human Target  (Posjeta: 48239 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Human Target
« : 21.05.2009. 13:18:44 »

Opis:
Što se same serije tiče, barem sudeći po prvim dvjema epizodama, svaka epizoda je za sebe. Radi se o tome kako Christopher Chance radi kao čuvar. Kada se neka osoba nalazi u opasnosti potraži njegovu pomoć. Dođe kod njegovog šefa Winstona i onda Chance ide na teren a Winston uglavnom bude u uredu. Chance radi na principu da se prikrije u pozadinu, izloži metu prijetnji, čeka da se prijetnja pojavi, onda prijetnju ukloni. Ugrubo rečeno, serija je kao recimo James Bond.
No osim Chancea i Winstona s njima u ekipi je Guerrero, haker. Mora se priznati da on i Winston nisu baš u najboljim odnosima, no trpe se nekako. Uglavnom je svaka scena s njima smiješna a inače je svaka scena s Winstonom smiješna. Chancea većinom gledamo u akciji, ali i on ima itekako smiješnih fora. Po pitanju akcije i humora ljubitelji istih će doći na svoje, također i priča ima zanimljiva otkrića. Zamislite ovu seriju kao spoj akcije i humora. Svaka epizoda nova meta, nova prijetnja, a na Chanceu je da ukloni prijetnju, spasi metu. Dakako, on u sve to doda zabave pa akcije ima jako puno. Ne moram ni napominjati da je gluma na vrhunskoj razini.

Žanr: triler, akcija

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi

Pripremio: Gordon Freeman

« Zadnja izmjena: 23.07.2014. 15:26:27 maksi »

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Human Target [2009]
« Odgovor #1 : 21.05.2009. 13:45:37 »
utros sam odgledao najavu za ovu seriju, i i ona izgleda super. Glumi Carla iz Burn Notice.



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #2 : 29.10.2009. 17:26:10 »
Misliš ova Carla


Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #3 : 29.10.2009. 18:21:43 »
Misliš ova Carla


Da, ta Carla. :)



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #4 : 29.10.2009. 21:14:00 »
Čini mi se zanimljiva serija. Možda bi mogao početi gledati.  ;)

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #5 : 29.10.2009. 21:52:53 »
Zanimljiva serija radi serije ili radi nečeg drugog  :P

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #6 : 29.10.2009. 21:58:36 »
Paaaaaa, seriju još nisam ni pogledao. Čak ni intro...

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #7 : 29.10.2009. 22:04:37 »
Čuješ čim ona glumi, ne može biti loša...sad samo čekamo da počne  >:dj

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #8 : 29.10.2009. 22:06:44 »
Evo jedna zanimljivost: TV-kuća SyFy predviđa da će ova serija biti najbolja akcijska serija u sezoni 2009/2010.
Prva sezona ce imati 12 epizoda, serija pocinje 17.1.2010.

Namjeravam je prevodit, samo ne znam gdje cu biti za mjesec dana a kamoli 17.1. tako da necu jos nista unaprijed rezervirati, ali svakako je imam u planu.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #9 : 29.10.2009. 22:10:21 »
Zanimljiva serija radi serije ili radi nečeg drugog  :P

Haha, to sam ga i ja pitala.  ;)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #10 : 09.12.2009. 23:24:15 »

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #11 : 09.12.2009. 23:42:24 »
Ovaj glavni glumac je faca. Glumeo je u Fringe, pa je umro u pilot epizodi ;D
Nego, ne čini se loše ovo. Će gledamo kad izađe.
 :)
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5536
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #12 : 10.12.2009. 00:00:13 »
Izgleda zabavno, liči mi na Bonda.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #13 : 10.12.2009. 01:26:02 »
Ja cu svakako ovo pratiti. Na prvi pogled cini se kao serija stvorena za mene. Puno akcije  ;D Ima humora, glumci su dobri, prica se cini nabrijana. Jedva cekam 17.1. :)

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #14 : 10.12.2009. 01:29:37 »
Izgleda zabavno, liči mi na Bonda.
+1
Odlicne najave, jedva cekam, obozavam ovakve serije :P

Offline Cancerman

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 12
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #15 : 10.12.2009. 01:36:05 »
koliko mi se cini, ovo je ekranizacija graficke novele koja je i kod nas izasla pod nazivom "Ziva Meta"!

na prvi pogled, i ne izgleda lose mada mi malo cudno da zamislim ovog lika outside "Boston Legal" :D

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #16 : 10.12.2009. 10:33:17 »
obozavam ovakve serije :P

Pogledaj seriju The Saint.
To je jedina serija koja me zaista podseća na Bonda. Nakon ove serije, Roger Moore postaje James Bond. :)

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #17 : 10.12.2009. 13:16:55 »
obozavam ovakve serije :P

Pogledaj seriju The Saint.
To je jedina serija koja me zaista podseća na Bonda. Nakon ove serije, Roger Moore postaje James Bond. :)
Ma neee, starije serije/filmove ne gledam. Za to sto sam rekao da obozavam ovakve serije mislio sam na akcione kao 24, shield, unit, ultimate force itd. ;D

Offline Doki

  • Riddle
  • Član
  • ***
  • Postova: 442
  • Jack Bauer
    • 24-fansite
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #18 : 10.12.2009. 15:39:37 »
17.1. - gledat ću ali prednos ipak ima "24". :)

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #19 : 10.12.2009. 18:10:40 »
obozavam ovakve serije :P

Pogledaj seriju The Saint.
To je jedina serija koja me zaista podseća na Bonda. Nakon ove serije, Roger Moore postaje James Bond. :)
Ja ću Saint odgledati. Obožavam njegove i filmove i serije, i on mi je 2 omiljeni glumac.



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #20 : 10.12.2009. 18:23:57 »
SAD sam odgledao ovaj novi promo, serija će biti odlična i naravno gledaću je. Primjetio sam da će Mark Moses (http://www.imdb.com/name/nm0608601/) glumiti u prvoj epizodi, glumac kojeg ja baš volim.



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #21 : 06.01.2010. 12:06:36 »
Još jedna najava, možda i posljednja prije nego serija počne:
http://www.youtube.com/watch?v=M9ihcvM7flA

Najava je konkretno za 17.1. pa je pola najave pripalo i seriji 24.

E sad, ono sto mene zbunjuje je sto pise da ce tada biti "preview event". Hoce to onda biti tada prva epizoda ili sto? Ne znam sto podrazumijevaju pod tim "preview event".

Offline dreambett

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 654
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #22 : 12.01.2010. 09:04:42 »
Će prevodit tko ovo?

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #23 : 12.01.2010. 10:41:30 »
Će prevodit tko ovo?

Ivica se prijavio da radi prvu sezonu. :)

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #24 : 12.01.2010. 14:44:52 »
Jep, ja sam se prijavio i odmah zbunjola. Svuda pise da ce 17.1. S01E01, jedino u sluzbenoj FOX-ovoj najavi pise da ce taj dan "Preview event". A ja nemam pojma sto je to, ali uglavnom, ako bude S01E01 onda normalno prevoditi kao i inace, a ako bude ta neka specijalna epizoda prevest cu ako bude engleskih titlova.

Offline Dario

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 70
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #25 : 16.01.2010. 15:33:36 »
Ovo je izašlo prije nego je trebalo

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3967
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #26 : 16.01.2010. 15:45:18 »
Ima i 720p verzija i ona obična.
Nisam uspeo da nađem nikakav titl.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1515
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #27 : 16.01.2010. 16:53:22 »
To je rip sa kanadske CTV...Kod njih je serija krenula ranije nego na Foxu... ;)
Verovatno će i titl uskoro uzaći...

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #28 : 16.01.2010. 17:07:04 »
Ovo je izašlo prije nego je trebalo
da, bas je i mene iznenadilo kad sam video na rlslog ;D , upravo skidam Human.Target.2010.S01E01.HDTV.XviD-NoTV

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Human Target [2009]
« Odgovor #29 : 16.01.2010. 18:04:07 »
E odlicno, evo stavljeno na download. Idem sada vidjet mogu li naci negdje engleski titl. Ako nadem titl javit cu jos ovdje, a ako netko drugi naleti neka mi javi da mogu sto prije poceti prevoditi.

Tags: