Autor Tema: Molba za opis serija  (Posjeta: 165567 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #570 : 25.10.2010. 16:34:45 »

Mighty Morphin' Power Rangers (1993–1996)

Radnja serije se odvija u gradu Angel Grove, Kalifornija. Dva nepažljiva astronauta u istraživanju meseca pronalaze kutiju koju kada otvore, oslobađaju zlu Ritu Repulsu, iz njenog 10 000 godina dugog zarobljeništva. Ona sa svojom vojskom zlih svemirskih čudovišta planira da osvoji najbližu planetu a to je Zemlja. Kada Zordon, koji se pre mnogo godina borio protiv Rite i zarobio je, sazna za Ritin beg on naređuje svom robotskom pomoćniku, Alfi 5, da poronađe pet talentovanih tinejdžera da brane Zemlju od Ritinih napada. Alfa je izabrao Džejsona Li Skota, Kimberli Hart, Zaka Tejlora, Trini Kvan i Bili Kranstona. Zordon im daje moć da se pretvore u Moćne Rendžere, arsenal različitog oružja i velike mašine koje se zovu Zordovi i koje se mogu spojiti u Megazorda.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #571 : 25.10.2010. 16:44:31 »

Doctor Zhivago (2002)

Mladu i prelepu Laru, vole tri čoveka: revolucionar, mogul i doktor. Njihovi životi će se preplitati za vreme ruske revolucije. Doktor Živago je još uvek u braku, kada upoznaje Laru u koju se zaljubljuje. Tada kreće njihova ljubavna priča koju pratimo u ovoj seriji a koja se odviju u doba ruske revolucije koja će uticanti na sve njihove živote, pogotovo na doktorovu karijeru, njegovu porodicu kao i njegovu ljubav prema Lari.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #572 : 25.10.2010. 16:54:57 »

John Doe (2002–2003)

Serija prati život čoveka koji ne zna ništa o sebi (ko je on, odakle je), ali zato bukvalno zna sve ostalo. On će to svoje znanje iskoristiti kako bi pomogao policiji u Sijetlu u rešavanju raznih nerešivih i nemogućih slučajeva. Pored tog svog posla on će isto tako pokušati da otkrije podatke o svom identitetu.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #573 : 25.10.2010. 17:02:44 »
Sređeno, hvala.


Ostaje još serija Unforgiven kojoj nedostaje i tema.  :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #574 : 25.10.2010. 18:07:47 »


Mini serija "Unforgiven" prati ženu koja izlazi iz zatvora nakon što je odležala 15 godina zbog ubojstva dva policajca.
Međutim, dok se pokušava ponovno uključiti u društvo, sinovi jedne od njenih žrtava je progone željni osvete.
« Zadnja izmjena: 25.10.2010. 18:16:05 outside »

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #575 : 26.10.2010. 11:38:21 »
Hvala, Outside, ali što temu odmah ne otvori?



No, potražnja za opisima se nastavlja, a sljedeći na redu su:
Killer Instinct (2005)
Is It Real? (2005)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #576 : 26.10.2010. 12:08:01 »
Killer Instinct (2005)

Zvezda serije je Džoni Mesner u ulozi detektiva Džeka Hejla. Radnja se odvija u odeljenju za kriminal policije San Franciska. Specijalni tim odeljenja zadužen je za proučavanje priprema neuobičajenih zločina, koje su izvršili ljudi sa devijantnim ponašanjem. Džek Hejl poseduje neverovatan njuh i intuiciju, jer je i njegov sopstveni otaci bio serijski ubica. Kad jedan zločin postaje neuobičajen, da li se rađamo sa instinktom za ubijanje - odgovore potražite u ovoj seriji.

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #577 : 26.10.2010. 12:30:32 »
Is It Real? (2005)

Ova dokumentarna tv serija ispituje popularne misterije i natprirodne pojave kako bi odgovorila na pitanje -  da li je to moguće? U seriji možete videti intervjue sa vernicima i pristalicama paranomalnih tvrdnji sa jedne strane kao i sa naučnicima i skepticima sa druge strane koji pokušavaju da pronađu racionalno objašnjenje za ove pojave koristeći naučni pristup.
Ova serija je kritikovana kao veoma pristrasna i skeptična, jer obično kao zaključak u svim misterijama se pojavljuje racionalno objašnjenje. Da li je sve to tako racionalno, pogledajte i ocenite sami u ovoj dokumentarnoj seriji.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #578 : 26.10.2010. 12:40:51 »
Hvala, Outside, ali što temu odmah ne otvori?

Joj zaboravio, sad ću temu napraviti... :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #579 : 26.10.2010. 12:44:58 »
Opisi su ubačeni, hvala.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #580 : 22.11.2010. 23:11:55 »
Potreban opis za seriju

The Invisible Man
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline slaks

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1194
  • Spol: Muški
Re: Molba za opis serija
« Odgovor #581 : 25.11.2010. 12:03:57 »

The Invisible Man (2000–2002)

Serija prati Dariena Favkesa (Vincent Ventresca) lopova i prevaranta koji će pristati na operaciju kojom će mu biti ubačena nova žlezda koja će ga učiniti nevidljivim, a kako bi izbegao kaznu zatvora. Ovu žlezdu je stvorio njegov brat naučnik, Kevin koga će ubiti teroristiti pre nego što se ovaj eksperiment završi. Kako ova žlezda može da dovede do ludila, ukoliko se ne uzima protivotrov da bi se neutralisalo loše dejstvo koje ona ima nakon njenog korišćenja, Dariena će vrbovati tajna Vladina agencija koja jedina ima taj protivotorov kako bi on radio za njih i izvršavao sve njhove zadatke a sve to u ime države.

IMDb


Ubačeno
« Zadnja izmjena: 25.11.2010. 12:08:55 mijau »

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #582 : 23.01.2011. 15:06:59 »
Potreban opis za seriju Knight Rider 1982

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #583 : 08.03.2011. 22:12:47 »
Cold Feet (UK)

Hitno, hitno! Hvala.  :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #584 : 08.03.2011. 22:36:34 »
Cold Feet (1998-2003)

Opis:
Cold Feet je britanska drama s elementima komedije, koju je producirala Granada Television za kanal ITV. Tvorac i scenarist serije je Mike Bullen, a nastala je kao nastavak na njegovu nagrađenu istoimenu komediju iz 1997. godine. Radnja prati životne priče tri para i njihove uspone i padove u ljubavi: Adama Williamsa i Rachel Bradley (James Nesbitt i Helen Baxendale), Petea i Jenny Gifford (John Thomson i Fay Ripley) te Davida i Karen Marsden (Hermione Norris i Robert Bathurst).
Emitirano je 5 sezona po 32 episode.

Žanr: drama, komedija

Info: http://www.imdb.com/title/tt0168596/

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #585 : 08.03.2011. 22:40:29 »
Hvala.  Smajlicvece
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #586 : 13.03.2011. 21:33:01 »



  Game of Thrones (Igra Prijestolja) je srednjovjekovna fantazija bazirana na seriji romana George R. R. Martina smještena u izmišljenom svijetu Sedam kraljevina i prati dinastička previranja i borbu nekoliko Kuća za kontrolu nad Željeznim prijestoljem. Osim međusobnih borbi plemićkih obitelji, stanovništvu prijeti natprirodna invazija s ledenog sjevera, prognana zmajeva princeza koja želi povratiti obiteljsko naslijeđe te zima koja će trajati godinama.
   Nakon sumnjive smrti namjesnika kralja Roberta Baratheona, on sa svojom kraljicom Cersei iz bogate i iskvarene obitelji Lannister kreće na putovanje na sjever svome prijatelju knezu Eddardu Starku od Oštrozimlja, od kojega zatraži za postane novi Kraljev Namjesnik. Eddard nevoljko pristaje i tu započinje epska priča o časti i izdaji, ljubavi i mržnji, tajnama i osveti...

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #587 : 14.03.2011. 19:34:11 »
Da malo oživimo temu, imamo pokoju zamolbu.  :)


The Middleman
Chappelle's Show
Sons of Tucson
Penn and Teller: Bullshit! (otvoriti temu)
Courage the Cowardly Dog (otvoriti temu)
« Zadnja izmjena: 15.03.2011. 14:35:22 mijau »
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #588 : 15.03.2011. 08:23:48 »
Riješen opis i otvorena tema za Courage the Cowardly Dog.

The Middleman (2008)

Opis:
Siromašnu umjetnicu angažira tajna agencija za borbu protiv zlih sila. Serija je nastala po grafičkim novelama serijala Viper Comicsa, autora Javiera Grillo-Marxuacha i Lesa McClainea. Serija je trajala samo jednu sezonu, a snimljeno je 12 epizoda.

Žanr: drama, komedija, znanstvena fantastika

Info: http://www.imdb.com/title/tt1122770/
« Zadnja izmjena: 15.03.2011. 09:01:50 inamay »

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #589 : 15.03.2011. 10:39:09 »
Hvala, sređene su obje serije.  Smajlicvece
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #590 : 15.03.2011. 11:23:09 »
Chappelle's Show (2003-2006)

Opis:
Skeč-emisija u izvedbi komičara Davea Chappellea, u kojoj se ismijavaju različitosti između kultura i rasa. Serija je premijerno prikazana u siječnju 2003, na američkom TV kanalu Comedy Central. Snimljene su dvije pune sezone i treća naziva The Lost Episodes, koja je bila skraćena jer je David Chappelle napustio seriju. Ukupno je prikazano 33 epizode.

Žanr: skeč-emisija, komedija

Info:
http://www.imdb.com/title/tt0353049/
http://en.wikipedia.org/wiki/Chappelle%27s_Show

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #591 : 15.03.2011. 12:25:16 »
Sons of Tucson (2010)

Opis:
Obiteljska komedija o tri brata Robbyju, Garyju i Brandonu Gundersonu koji angažiraju prevaranta Rona Snuffkina, da im glumi oca kad im pravi otac završi u zatvoru. Od ostalih likova pojavljuje se Maggie Morales, inače Robbyjeva učiteljica i Ronova simpatija. Prikazana je samo jedna sezona sa 13 epizoda.

Žanr: komedija

Info:
http://www.imdb.com/title/tt1361839/
http://www.tv.com/sons-of-tucson/show/76635/summary.html

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #592 : 15.03.2011. 13:31:06 »
Hvala, ostadoše nam još samo Penn i Teller.  :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Bruno

  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1930
  • Spol: Muški
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #593 : 15.03.2011. 13:37:27 »
Hvala, ostadoše nam još samo Penn i Teller.  :)

mislim da treba to dat inamay da napravi, nist do sad nije napisala na forumu :P

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #594 : 15.03.2011. 14:07:35 »
Hvala, ostadoše nam još samo Penn i Teller.  :)

Hajde kad si već navalio. :P Samo reci u kojoj rubrici da je otvorim u O Serijama ili Prijedlozima serija?

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #595 : 15.03.2011. 14:08:57 »
Penn & Teller: Bullshit! možeš staviti odmah u O serijama, ionako bih ih začas morao prebacivati tamo. :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #596 : 15.03.2011. 14:32:07 »
Penn & Teller: Bullshit! možeš staviti odmah u O serijama, ionako bih ih začas morao prebacivati tamo. :)

Pa zato i pitam. Evo riješeno. :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #597 : 15.03.2011. 14:34:17 »
Ipak sam je prebacio.  ;D
Tek sad vidim da se radi o dokumentarcu.  rofl
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline inamay

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 559
  • Spol: Ženski
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #598 : 15.03.2011. 14:39:58 »
Ipak sam je prebacio.  ;D
Tek sad vidim da se radi o dokumentarcu.  rofl
Ja sam već mislila da sam zeznula rubriku. Ne bi bilo zeznuto da niste otvorili novu rubriku za dokumentarce. :P Ako bude trebao još koji opis, javi. :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Molba za opis serija
« Odgovor #599 : 15.03.2011. 14:43:30 »
Ne bi bilo zeznuto da niste otvorili novu rubriku za dokumentarce. :P

Kad smo zločesti, kaj se može.  >:dj ;D ;D


Citat:
Ako bude trebao još koji opis, javi. :)

Trenutno sve serije imaju svoje opise.  :)
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Tags: Mr. Robot