Autor Tema: Collateral  (Posjeta: 1140 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Collateral
« : 01.02.2018. 23:48:02 »

Opis:
Ova mini-serija istražuje posledice nastale nakon ubistva dostavljača brze hrane. Žestoka i tvrdoglava detektivka Kip Glaspi odbija da prihvati da je ovo bio nasumičan događaj. Odlučna je u nameri da otkrije pravu pozadinu ovog događaja.

Žanr: drama
Kanal: BBC Two
Premijera: 12. 02. 2018.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 11.04.2018. 13:37:19 maksi »

Offline bf1947

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 117
  • Spol: Muški
Odg: Collateral
« Odgovor #1 : 17.04.2018. 03:26:59 »
Odlična minidrama, iza koje stoje BBC i niz vodećih britanskih glumaca (Carey Mulligan, John Simm, Nicola Walker, Orla Brady, Nathaniel Martello-White) i dr. uzburkala je novinarske i ine vode u Velikoj Britaniji, prikazujući društvene odnose u modernom britanskom društvu. The Telegraph je čak, na naslovnici predložio da BBC ubuduće odbije financirati Davida Harea, autora-nositelja scenarija za ovu surovu thriller dramu. Sve preporuke!!!
Sic est in fatis

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 321
Odg: Collateral
« Odgovor #2 : 17.04.2018. 14:03:24 »
hvala. gledati će se

Offline bebapecic

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 352
Odg: Collateral
« Odgovor #3 : 18.04.2018. 00:01:19 »
Odlična minidrama, iza koje stoje BBC i niz vodećih britanskih glumaca (Carey Mulligan, John Simm, Nicola Walker, Orla Brady, Nathaniel Martello-White) i dr. uzburkala je novinarske i ine vode u Velikoj Britaniji, prikazujući društvene odnose u modernom britanskom društvu. The Telegraph je čak, na naslovnici predložio da BBC ubuduće odbije financirati Davida Harea, autora-nositelja scenarija za ovu surovu thriller dramu. Sve preporuke!!!
Ne svidja im se sta vide u ogledalu.Hvala na prevodu.