Autor Tema: Les Filles de Caleb  (Posjeta: 1801 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Les Filles de Caleb
« : 14.01.2018. 15:40:07 »

Opis:
Serija je rađena prema istoimenom romanu Arlete Kustur i sadrži predivan opis životne priče učiteljice sa severa Kanade krajem 19. veka. Emili, ćerka Kaleba Bordelea, uprkos protivljenju svoje porodice, odluči da nastavi školovanje i postane učiteljica. Zaljubljuje se u malo mlađeg učenika, avanturistu Ovilu. Venčavaju se i odlaze u Šavinigan. Porodica im svake godine postaje brojnija, ali Emili, iako se njen brak zasniva na strasti, nije srećna. Ovila ima problema s pićem i teško može zadržati posao. Jedini posao koji može dobiti je posao drvoseče, daleko na severu Kanade. On odlazi, a Emili odlučuje da ga ne prati i da sama podiže porodicu.

Žanr: drama, romantika
Kanal: Radio-Canada
Godina: 1990.


IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 14.01.2018. 15:52:35 maksi »

Offline sanjaradovanovic

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 51
  • Spol: Ženski
Odg: Les Filles de Caleb
« Odgovor #1 : 18.11.2020. 12:44:05 »
Hvala na ovih nekoliko prevoda Šteta što nije cela prevedena.