Autor Tema: Future Man  (Posjeta: 6193 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Future Man
« : 30.07.2017. 23:42:27 »

Opis:
Džoš Futurman je domar preko dana, a gejmer preko noći i regrutovali su ga tajanstveni posetioci kako bi Džoš otputovao u budućnost i sprečio nestanak civilizacije.

Žanr: komedija, naučno-fantastična
Kanal: Hulu
Premijera: 14. 11. 2017.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 03.02.2018. 00:12:37 maksi »

Offline Sizif

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 250
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #1 : 13.11.2017. 20:01:31 »
sutra izlazi....


Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #2 : 15.11.2017. 22:19:37 »
gledao tko?
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline nikola987

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 70
Odg: Future Man
« Odgovor #3 : 20.11.2017. 21:34:12 »
Fantasticna serija.
Prakticno moderan rimejk back to the future   :naklon:

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #4 : 08.01.2018. 22:27:43 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline manituami

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Future Man
« Odgovor #5 : 09.01.2018. 03:45:59 »
Može li mi neko objasniti, zbog čega se ova serija ne prevodi? Prlično je hvaljena i ima dosta dobru ocenu na imdb-u, a od prevoda ni traga. Nešto tu ne štima.

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5319
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Future Man
« Odgovor #6 : 09.01.2018. 08:08:06 »
Nije ništa čudno, dešava se.
Objašnjeno ovde: česta pitanja




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Dobrica Legenda

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 239
Odg: Future Man
« Odgovor #7 : 30.01.2018. 17:50:24 »
Moja topla preporuka. Odlična komedija, reference na dosta filmova i serija sličnog žanra, ali me je malo razočaralo što vidim da će biti nastavak. Nije da neću pogledati, ali ne vjerujem da će to izaći na dobro. Priča je zaokružena, sad samo imaju priliku da uprskaju stvar.
Svi ljubitelji dobre komedije i SF žanra - obavezno pogledajte - ako vam engleski nije problem, pošto vidim da nema prijevoda.

Offline daxdavor

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5747
  • Spol: Muški
  • Ni med cvetjem ni pravice
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Future Man
« Odgovor #8 : 03.02.2018. 00:16:41 »
Prijevod prve epizode gotov; valjda sam pogodio verzije za koje odgovara titl. Testirajte pa napišite.
p.s. U zadnje vrijeme su riperi serija smotani, nema serije koja nema proper ili repack ili zaribaju s redosljedom...

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #9 : 09.02.2018. 23:54:03 »
kul kul kul.
pilot boca, gore dolje lijevo desno par narednih, ali tu su nedje.
dje se skida igrica? ili video gejm, of tron.
ali volf hahahahahah, MVP! hahahaha  :naklon:
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Tommy04121

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
  • Spol: Muški
  • www.filmos.org
    • www.filmos.org
Odg: Future Man
« Odgovor #10 : 11.02.2018. 21:05:10 »
haha, kako luda serija.
ovo kao neki urnebesni mix demolition man-a, terminatora i back to the future.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #11 : 12.02.2018. 23:25:52 »
Bacam se na ovo veceras. Imam velika ocekivanja.  njam-njam
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline daxdavor

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5747
  • Spol: Muški
  • Ni med cvetjem ni pravice
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Future Man
« Odgovor #12 : 20.02.2018. 09:51:16 »
Prevedena prva sezona...

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #13 : 29.03.2018. 09:29:50 »
odlicna sezona, vidim bice i druga.
hvala na prevodi  clapp
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline toshiro75

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 169
Odg: Future Man
« Odgovor #14 : 29.03.2018. 20:15:20 »
Čim vidim Setha Rogena više mi nije smiješno.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #15 : 30.03.2018. 23:07:23 »
nidje veze sete moj.
izgled vara.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline 12361085

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 489
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #16 : 30.03.2018. 23:10:58 »
Odlicna serija! Svatko ko se premislja bili gledao...mogu samo rec odmah se bacaj na gledanje  ;D
Don't blink. Don't even blink. Blink and you're dead. Don't turn your back. Don't look away. And don't blink.

Offline Sceka222

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 108
  • Spol: Muški
    • LinkedIN
Odg: Future Man
« Odgovor #17 : 02.04.2018. 23:56:43 »
Hvala za prevode! :)

Pozdrav!
"Grand Magus and Supreme Wizard of professional
 audio applications in the known universe and beyond"
E-Mail: sceka@sbb.rs
Home Page: http://www.linkedin.com/in/sceka

Offline Dobrica Legenda

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 239
Odg: Future Man
« Odgovor #18 : 25.02.2019. 22:13:04 »
Znao sam da će druga sezona biti sra*e. Ajmo probat uzet još koji dolar, prva je sezona dobro prošla, nema veze što u drugoj nemamo blage veze šta bismo radili s glavnim likovima.

Offline darcassan

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 67
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #19 : 26.02.2019. 11:03:49 »
Znao sam da će druga sezona biti sra*e. Ajmo probat uzet još koji dolar, prva je sezona dobro prošla, nema vfeze što u drugoj nemamo blage veze šta bismo radili s glavnim likovima.

Nije ni priblizno dobra kap prva ali meni je Wolf i dalje kralj tako da je jos uvijek pratim
You are your own sole creator, of your own masterplan

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Future Man
« Odgovor #20 : 16.04.2019. 16:50:50 »
Serija je obnovljena za treću sezonu koja će ujedno biti poslednja.

Offline darcassan

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 67
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #21 : 05.04.2020. 19:11:08 »
Prevodim 3. sezonu i naravno kako dolici ovoj seriji teksta je nevjerovatno mnogo. Zbog toga, cesto ne mogu da uguram ono sto se pojavljuje na ekranu kao informacija. Nekad uspijem a nekad ne, tako da ne zamjerite. 😁
You are your own sole creator, of your own masterplan

Offline Suncani

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 760
  • Spol: Muški
Odg: Future Man
« Odgovor #22 : 09.04.2020. 00:55:08 »
Ne zamjeramo ti :) i hvala ti za prevode.
:murija: