Jos jedna epizoda prekucana. Prekucano sa TVRipa Studija B tako da u toku serije imaju i neke kretke reklame pa ce titl vjerovatno malo da kasni al podesite ga sebi...Titl 100 posto ispravan.
JEL TO VISE NIKO NE RADI NA OVOJ SERIJI. IMA LI IKO DA MI HOCE POMOCI DA ZAVRSIMO OVO.
Opane radim ja. Pomoći ću i tebi i bilo kome ko nam se još pridruži. Ko god hoće može doprineti, bilo da prekucava nalepljen titl, bilo da radi svoj od nule,
bilo da ima pitanja gde šta može naći i sl.
Pošto se služim španskim, mogu pomoći i ako neko ima nekih nedoumica oko samog prevođenja. Možete pitati bilo kakva pitanja neophodna za prevod,
seriju ili Subtitle Workshop, ili poslati to što imate na doradu, pa ćemo zajedno srediti (vremena, tekst ili bilo šta drugo). Ja ću izaći u susret koliko mi
vreme i mogućnosti to budu dozvoljavale, samo vas molim da mi ne šaljete pitanja za koja odgovore možete naći na samom forumu (da se ne ponavljam).
Samo obratite pažnju koja pitanja ćete slati preko foruma, a koja na Privatne poruke, u skladu sa pravilima foruma.
