Autor Tema: The Keepers  (Posjeta: 1547 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline lemonzoo

  • Glavni lopatar
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Ženski
  • Debeo sam i volim lopatu
    • let's chat
The Keepers
« : 16.05.2017. 22:26:31 »

Opis:
Sedmodijelni dokumentarac o neriješenome umorstvu baltimoreske časne sestre i groznim tajnama i strahotama koje su se održale i danas, gotovo pet desetljeća nakon njezine smrti.
Sestra Cathy Cesnik, omiljena u katoličkoj školi u kojoj je radila, nestala je 7. studenog 1969. godine. Njezino tijelo pronađeno je tek nakon dva mjeseca, no to ubojstvo do danas nije riješeno. Slučaj se ponovno otvorio 1990-ih kada jedna njezina bivša učenica, čiji identitet nije objavljen, otkriva detalje o seksualnim zlostavljanjima tadašnjeg kapelana. Ista je učenica rekla kako je odvedena do još neotkrivenog tijela sestre Cathy i rečeno joj je: Vidiš što se dogodi kada pričaš loše stvari o ljudima. Unatoč ovome i svjedočanstvima drugih svjedoka i žrtava, nitko nije odgovarao pred zakonom i priča je ostala relativno nepoznata izvan Baltimorea.
Kroz razgovore s prijateljima, rodbinom i novinarima, vladini službenici i građani Baltimorea odlučili su otkriti istinu koja ne obuhvaća samo smrt redovnice, već i razotkriva zlostavljanja unutar svećeničkog reda.

Žanr: dokumentarna, kriminalistička
Kanal: Netflix
Godina proizvodnje: 2017.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TVmaze


Titlovi

« Zadnja izmjena: 10.06.2017. 00:01:55 maksi »
Želim ostati upamćen kao najveći lopatar

"Ne pitajte što lopata može učiniti za vas, već što vi možete učiniti s lopatom." - Bucko Lopatar

Neznalica jednom, neznalica uvijek... ljemonzo

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: The Keepers
« Odgovor #1 : 17.05.2017. 00:22:59 »
Drago mi je da si me poslušao da otvoriš temu.  :P

Ovo me baš privuklo, očekujem dobru stvar, nadam se da će Netflix biti brutalan i bez dlake na jeziku.

Offline LeeLoo

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 292
  • Spol: Ženski
Odg: The Keepers
« Odgovor #2 : 08.06.2017. 09:38:28 »
 clapp

Bas se radujem ovome.

Offline lemonzoo

  • Glavni lopatar
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Ženski
  • Debeo sam i volim lopatu
    • let's chat
Odg: The Keepers
« Odgovor #3 : 08.06.2017. 10:42:41 »
clapp

Bas se radujem ovome.
Ako se raduješ izlasku epizoda, već su izašle. 19. 5.
Želim ostati upamćen kao najveći lopatar

"Ne pitajte što lopata može učiniti za vas, već što vi možete učiniti s lopatom." - Bucko Lopatar

Neznalica jednom, neznalica uvijek... ljemonzo

Offline LeeLoo

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 292
  • Spol: Ženski
Odg: The Keepers
« Odgovor #4 : 28.06.2017. 20:06:04 »
@LemonzOO

Ah, ne, nego ucilo se, pa sam se radovala da gledam po zavrsetku.  ;D  :pametnjakovic
Ovo mi je zapalo za oko odmah. Teska i cudna prica...

Hvala na prevodima!   :majstore
« Zadnja izmjena: 26.04.2020. 11:25:44 LeeLoo »

Offline čovjekslon

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Odg: The Keepers
« Odgovor #5 : 16.12.2018. 18:00:37 »
Sve preporuke. Nezaboravno i srceparajuce. Odlicna serija