Autor Tema: My Family (Posjeta: 29055 )

daxdavor · « **Odgovor #30 :** 25.01.2010. 14:02:56 »

Citat: slowrun - 23.01.2010. 00:23:06

Prva skinuta s... vrata.
OdoH na četvrtu.

Bravo!

p.s. Malo nam je pomogao Debeloguzi Diktator prevevši 03x13, ali bi mi bilo draže da mi se javio prije nego ju je preveo budući da sam ja već počeo prevađati tu epizodu.

E, da. Medejain prevodi 10. i 11. epizodu.

slowrun · « **Odgovor #31 :** 25.01.2010. 15:42:22 »

Extra, pomoći nikad dosta

Što se mene tiče možemo i po epizodu, a može i po serijal, isto mi se hvata

daxdavor · « **Odgovor #32 :** 25.01.2010. 15:55:37 »

Kak god hoćeš, majstore! Jurišaj ti na 4. budući da nas na trećoj radi nekoliko...

slowrun · « **Odgovor #33 :** 25.01.2010. 20:12:54 »

Odlično, tako sam i krenuo, pa me vi stižite

daxdavor · « **Odgovor #34 :** 26.02.2010. 19:14:23 »

3x05 na uploadu...

daxdavor · « **Odgovor #35 :** 27.04.2010. 19:53:10 »

Evo, nastavljamo s ovom serijom, pomože i moj buraz, Arbok

...
Za skinuti imate titl My Family - 4x08 - Friday The 31st.
Jedna slikica:

Spoiler for Hiden:

daxdavor · « **Odgovor #36 :** 29.07.2010. 14:59:16 »

Nakon par mjeseci, prevedena još jedna epizoda,
postavljen titl za My Family - 4x10 - Loco Parentis.
Također, ako ima zainteresiranih za prevođenje ove serije,
nek se jave, bit će mi drago...

Arbok · « **Odgovor #37 :** 01.08.2010. 22:32:27 »

Davore, reci di mogu skinuti engleski titl one sezone koju trenutno prevodiš, i reci 2-3 epizode na koje mogu navaliti!

daxdavor · « **Odgovor #38 :** 02.08.2010. 14:22:43 »

Evo ti ga na mejl!
Da si živ i zdrav...

daxdavor · « **Odgovor #39 :** 02.08.2010. 15:42:17 »

Prosil bih gazde da ubace opis ove serije tam kod prijevoda (osim onog linka do prijevoda)...

Veleno · « **Odgovor #40 :** 02.08.2010. 15:46:37 »

Ubačeno

Macondo · « **Odgovor #41 :** 02.08.2010. 15:46:46 »

Jao tek sad sam video ovo, a baš sam pre nedelju dve gledao neku epizodu na tv-u i iskidao se od smeha.
Odlični su, samo još da nađem slobodnog vremena pa da krenem da gledam redom

daxdavor · « **Odgovor #42 :** 02.08.2010. 15:50:31 »

Citat: Macondo - 02.08.2010. 15:46:46

Jao tek sad sam video ovo, a baš sam pre nedelju dve gledao neku epizodu na tv-u i iskidao se od smeha.
Odlični su, samo još da nađem slobodnog vremena pa da krenem da gledam redom

Nađi vremena i navali, nećeš požaliti.

BlackMaja · « **Odgovor #43 :** 02.08.2010. 16:46:50 »

Luda serija skroz na skroz

Arbok · « **Odgovor #44 :** 03.08.2010. 22:18:45 »

Preuzeo na sebe teret prevođenja s04e09 i s04e12.

daxdavor · « **Odgovor #45 :** 05.08.2010. 06:04:02 »

Vidim da je Debeleguzi diktator preveo jednu epizodu iz devete sezone, svaka čast!

A ja iskreno nisam pojma imao da je u sedmom mjesecu krenula deseta sezona.
Jel zna netko ima li eng. titlova za nove epizode?

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #46 :** 05.08.2010. 09:05:50 »

samo ovo što sam postavio je sjebao SW a ja nisam obraćao pažnju. pričekat ću dok Zile obriše i onda ću postaviti dobar prijevod.
za desetu sezonu nema engleskih titlova. nigdje.

Ziledin · « **Odgovor #47 :** 05.08.2010. 10:45:26 »

Obrisano.

daxdavor · « **Odgovor #48 :** 05.08.2010. 17:18:38 »

Citat: Dbeloguzi Diktator - 05.08.2010. 09:05:50

samo ovo što sam postavio je sjebao SW a ja nisam obraćao pažnju. pričekat ću dok Zile obriše i onda ću postaviti dobar prijevod.

Neće mi MPC otvoriti titl, vsfilter izbacuje poruku: Syntax error at line 1361.

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #49 :** 05.08.2010. 17:32:46 »

ovaj što sam danas postavio.

Arbok · « **Odgovor #50 :** 05.08.2010. 23:31:02 »

Svaka čast, DD! Nadam se da ovo nije bio one time izlet u My family!

Arbok · « **Odgovor #51 :** 14.08.2010. 12:31:48 »

Citat: Arbok - 03.08.2010. 22:18:45

Preuzeo na sebe teret prevođenja s04e09 i s04e12.

Rješeno. Prelazim na s04 epizode 13&14.

daxdavor · « **Odgovor #52 :** 17.08.2010. 20:49:20 »

Na uploadu My Family - 4x11 - Canary Cage, Harperi na odmoru.

Bože, koja epizoda, najbolja u sezoni.

bossanova · « **Odgovor #53 :** 02.09.2010. 17:02:54 »

Decki, fala puno

Arbok, specijal 4*14 je predobar! Bas mi je drago sta niste zaboravili na Harpere

daxdavor · « **Odgovor #54 :** 06.09.2010. 22:35:55 »

Prve tri sezone kompletirane!

Jupi!

Spoiler for Hiden:

Debeloguzi Diktator · « **Odgovor #55 :** 21.11.2010. 10:15:05 »

jel mogu neki linkovi za četvrtu sezonu.
preferiram torrent free, a može i MU.
također 10 dvdrip. hvala.

Diesel986 · « **Odgovor #56 :** 05.01.2011. 14:18:48 »

Ekipo Moje obitelji, pošto trenutno serija ide na tvu, naravno ja snimam, ima li netko tko je zainteresiran za tipkanje sa slikica

Pustili su 6.08 (specijal) i sad ide 7. sezona. Javite se

daxdavor · « **Odgovor #57 :** 05.01.2011. 14:53:30 »

Nisam nikad pretipkavao, ali bih mogao probati ako nabavim engleski titl.

MilanRS · « **Odgovor #58 :** 29.01.2011. 23:43:49 »

Da malo pomognem vrijednoj ekipi,
na uploadu su 8x06 i 8x07.

Arbok · « **Odgovor #59 :** 30.01.2011. 00:22:32 »

To se traži, Milane! Samo naprijed!

Novosti:

Autor Tema: My Family (Posjeta: 29055 )