Autor Tema: The X-Files  (Posjeta: 214469 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline M4r1n

  • Old staff
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 24
  • Spol: Muški
The X-Files
« : 21.04.2008. 13:09:13 »

Opis:
Američko-kanadska serija čiji je tvorac Kris Karter. Prikazivana devet sezona na FOX mreži, od 1993. do 2002. Serija se bavi paranormalnim fenomenima, koji su u FBI zavedeni kao "Dosije X". U centru pažnje su dva agenta: Foks Molder (Dejvid Duhovni) i njegova partnerka Dejna Skali (Džilijen Anderson). Skali je Molderu dodeljena kao partnerka koja je trebalo da proverava njegov rad i dostavlja podatke nadređenima. Međutim, vremenom se između njih razvija pravi prijateljski odnos pun poverenja. Osim epizoda koje se bave paranormalnim fenomenima, veliki broj epizoda je posvećen tzv. teoriji zavere U njima se pokazuje da prava vlast u Americi pripada ljudima iz senke koji odlučuju šta javnost sme, a šta ne sme da zna. Ti ljudi beskrupulozno varaju i obmanjiju američku (i svetsku) javnost, vrše nad ljudima eksperimente, ugrađuju implante, ubijaju i uništavaju. Slogani "želim da verujem", "istina je negde tamo", "ne veruj nikome" su postali sastavni deo pop-kulture. Snimljeno je 202 epizode i dva igrana filma (The X-Files (1998.) i The X-Files: I Want to Believe (2008.)). Osvojila je 16 Emija i pet Zlatnih globusa.

Žanr: misterija,SF, horor, triler
Kanal: FOX
Godina: 1993.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi


Pripremili:Igniss, zkarlov i MilanRS
« Zadnja izmjena: 30.09.2015. 16:24:38 Goran88 »

Offline kugi001

  • Windowz OCR Professional
  • Član plus
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 65
X-Files
« Odgovor #1 : 21.04.2008. 15:55:14 »

i prva, by req  8)

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
X-Files
« Odgovor #2 : 24.04.2008. 19:37:47 »
Uploadana X-Files druga sezona. Za tri dana će biti i treća, četvrta i šesta.

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
Odg: X-Files
« Odgovor #3 : 25.04.2008. 19:25:39 »
Uploadana treća i četvrta.

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
Odg: X-Files
« Odgovor #4 : 25.04.2008. 21:02:35 »
Uploadana i šesta. :)

Offline M4r1n

  • Old staff
  • Regularni forumaš
  • *****
  • Postova: 24
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #5 : 26.04.2008. 10:49:33 »
Kad će ostatak?  ;)

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
Odg: X-Files
« Odgovor #6 : 26.04.2008. 18:24:48 »
Uploadana peta.
Ostale su još samo sedma i osma.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #7 : 28.04.2008. 13:17:02 »
za zagrepčane:

zna li netko kakvu videoteku blizu Utrina koja ima sve sezone X-files ??

U mom selu samo jedna videoteka ima dvije sezone (a i to se čovjek zaj...) - ostali ništa.
May the Plasma be with you!

Offline kugi001

  • Windowz OCR Professional
  • Član plus
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 65
Odg: X-Files
« Odgovor #8 : 28.04.2008. 15:24:02 »
uploadana 7 i 8 sezona  8)

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
Odg: X-Files
« Odgovor #9 : 28.04.2008. 20:06:40 »
za zagrepčane:

zna li netko kakvu videoteku blizu Utrina koja ima sve sezone X-files ??

U mom selu samo jedna videoteka ima dvije sezone (a i to se čovjek zaj...) - ostali ništa.

http://www.videonet.hr/

Pogledaj ovdje.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #10 : 28.04.2008. 21:26:51 »

Citat:

http://www.videonet.hr/

Pogledaj ovdje.

vi'š i zaboravih na te "poštanske" videoteke.

Moglo bi biti korisno za nekomercijalne stvari...

tnx !

May the Plasma be with you!

Offline zuyo

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 11
Odg: X-Files
« Odgovor #11 : 18.05.2008. 19:33:11 »
prvih 15 epizoda u redu je, ali nadalje ide isto tako zajebano i opet se mora pomicati prijevodi svakih 5 minuta,
svejedno hvala svima

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
Odg: X-Files
« Odgovor #12 : 20.05.2008. 22:34:30 »
Titlovi za sezone 2,3,4,5 i 6 koje sam ja ripao je za fps25 verziju. Samo sam ih izripao s dvda i nisam poslije tajming podešavao.
Promjena fpsa bi trebala biti dovoljna ako nemaš fps25 verziju.

Offline adam

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: X-Files
« Odgovor #13 : 16.07.2008. 00:19:53 »
Može mi netko reći za koje Xfiles su titlovi sa prijevoda?? na torrents ima xfiles season 1-9.. i posebno svaka sezona dvdrip.. mene zanima koji xfiles skinuti??? jer neda mi se baš svaku epizodu slagati..  ???

Offline genius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 63
Odg: X-Files
« Odgovor #14 : 18.07.2008. 19:58:18 »
Ja imam neki X-Files dvdrip i imao sam problema s titlovima sa drugom i četvrtom sezonom.
Kod starijih dvd izdanja na prijelazima između scena ima 3-4 sekunde praznine, tj. crne slike, a kod novijih nema. To sam ja zaključio, ali ne mora biti točno. Kod 70% epizoda sam samo promijenio fps i sve je radilo.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #15 : 20.07.2008. 17:53:16 »
Pa uploadujte sve prevode koje ste popravljali, nebitno da li je samo podesen fps ili po sredini epizode pomaknuto sa pola sekunde, postavite ih.

Offline Goya

  • Član
  • ***
  • Postova: 463
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #16 : 20.10.2008. 17:53:19 »
Ljudi !!! Zar ste mogli da prepravljate epizode i da ih ne postavite  >:( E stvarno ja sam sve postavlja i sto sam rucno radio i podesava po 3,4,5,6...... sekundi i frejmove podesava i sto znam vec,e stvarno  ste nekolegijalni  :(
Pa sad ispravite se i postavite ! E i kako mozete da kazete na primjer kada ce prevod,kada vi isti nijeste ti da ga podijelite sa nama kada ga prepravite !
 (ovo je upuceno samo za one koji su se pronasli u svoj ovoj prici )

Ljudi saradjujmo medjusobno!
Da nije ono mene je fino za druge me ne interesuje !

Offline babex@24

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 27
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #17 : 30.10.2008. 23:03:30 »
Ja imam neki X-Files dvdrip i imao sam problema s titlovima sa drugom i četvrtom sezonom.
Kod starijih dvd izdanja na prijelazima između scena ima 3-4 sekunde praznine, tj. crne slike, a kod novijih nema. To sam ja zaključio, ali ne mora biti točno. Kod 70% epizoda sam samo promijenio fps i sve je radilo.

--ja sam imao isti problem sa 4 sezonom, sredio sam prevod za sebe, pogledao sam malopre
prevode na PO, i uglavnom se razlikuju za koju sekundu od ovih sto sam sredio, pa ako treba
uplodovati javite, da ne stavljam bezveze na upload i gnjavim moderatore i admine. :)
Religija razdvaja ljude, vera ih spaja. Verujmo.

Offline Jiggy

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: X-Files
« Odgovor #18 : 31.10.2008. 12:51:06 »
Ja imam neki X-Files dvdrip i imao sam problema s titlovima sa drugom i četvrtom sezonom.
Kod starijih dvd izdanja na prijelazima između scena ima 3-4 sekunde praznine, tj. crne slike, a kod novijih nema. To sam ja zaključio, ali ne mora biti točno. Kod 70% epizoda sam samo promijenio fps i sve je radilo.

--ja sam imao isti problem sa 4 sezonom, sredio sam prevod za sebe, pogledao sam malopre
prevode na PO, i uglavnom se razlikuju za koju sekundu od ovih sto sam sredio, pa ako treba
uplodovati javite, da ne stavljam bezveze na upload i gnjavim moderatore i admine. :)

evo i ja izgleda imam tu stariju verziju, i problem s 2. i 4. sezonom..
bilo bi super ak bi mogao staviti tu svoju ispravljenu verziju, pa bih onda ja sredio 2.sez. i stavio ovdje za par dana.. dok skuzim kak se ispravlja:)
btw 1.post pa da iskoristim priliku da se zahvalim svima koji stavljaju titlove :)

Offline babex@24

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 27
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #19 : 31.10.2008. 18:40:42 »
Stavio sam na upload.  ;)
Religija razdvaja ljude, vera ih spaja. Verujmo.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10675
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #20 : 23.11.2008. 19:50:49 »
Gledam X Files na HRT1 ali ponekad propustim epizodu pa nadoknadim preko neta i prevoda odavde. Zato želim da zahvalim prevodiocima ove serije. Hvala vam na dobrim prevodima.  clapp
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline groznim84

  • MTB DIRT RIDER
  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1524
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #21 : 24.11.2008. 11:19:57 »
xe xe ja ne mogu vise da gledam nista preko tv-a ja isto gledam x sad sam na 8 sezoni 3 put da gledam seriju neracunajuci ranije gledanje na tv-u ruskirulet

Offline mirko69

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #22 : 14.12.2008. 20:52:26 »
Pozdrav

pomozite koji titlovi odgovaraju za prvu sezonu na torente

 :'(

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #23 : 21.06.2009. 11:13:30 »
Aj ko je pogledao celu seriju neka mi se javi...

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2409
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: X-Files
« Odgovor #24 : 21.06.2009. 13:55:56 »
Ja cu uskoro ovu seriju da pocnem da gledam, posto i sam znam da je super.



“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: X-Files
« Odgovor #25 : 21.06.2009. 13:56:36 »
Ja sam je odgledao, ali ne baš tako skoro.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: X-Files
« Odgovor #26 : 21.06.2009. 14:14:25 »
Ja sam odgledao, 2x
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #27 : 21.06.2009. 14:21:05 »
Sve sam saznao sta me je zanimalo...

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10675
  • Spol: Muški
Odg: X-Files
« Odgovor #28 : 21.06.2009. 15:47:41 »
Aj ko je pogledao celu seriju neka mi se javi...

Ja sam je odgledao, ali ne baš tako skoro.

Ja sam odgledao, 2x

Sve sam saznao sta me je zanimalo...

Šta da kažem na ovo, osim rofl rofl rofl
Baš sam se lijepo nasmijao.

P.S. Ja sam pogledao prve 4 sezone, uskoro nastavljam.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1866
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: X-Files
« Odgovor #29 : 21.06.2009. 15:56:44 »
Naloži nas džabe.  ;D
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!