Autor Tema: Gossip Girl  (Posjeta: 77787 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10676
  • Spol: Muški
Gossip Girl
« : 01.04.2009. 23:55:06 »

Opis:
“Gossip Girl” je američka tinejdžerska serija o životu tinejdžera, učenika elitne njujorške škole na Menhetnu. Serija počinje povratkom Serene van der Vudsen (koju tumači Blejk Lajvli) iz internata u Konektiketu. Bler Voldorf (Lejton Mejster), kraljica Upper East Side-a, je Serenina drugarica iz detinjstva, ali i večita rivalka. Čak Bes (Ed Vestvik) je razmaženi tatin sin koji misli da sve može dobiti novcem, dok je Nejt Arčibald (Čejs Kraford), Čakov najbolji drug, na sopstvenoj koži osetio kako izgleda imati pa nemati. Četvoro pomenutih likova su deca bogatih roditelja, naviknuta na luksuz.
Naspram njih je Den Hamfri (Pen Begli), Serenin sadašnji-bivši-budući dečko, sin nekada popularne rok zvezde, čija porodica jedva sastavlja kraj sa krajem i živi u ne toliko otmenom kraju Njujorka. Uz Dena, na strani „običnih“ su njegova mlađa sestra Dženi (Tejlor Mamsen) i Denova najbolja drugarica Vanesa (Džesika Šor).
Međutim, glavni lik u seriji je zapravo Gossip Girl, anonimna devojka koja svojim blogom utiče na živote teen-elite u Njujorku
Serija obiluje neizvešnošću, dramom, skandalima, intrigama, prevarama – svim onim što čini života bogatih i slavnih. Iako u početku deluju nepovezano, tokom serije će se ispostaviti da su svi likovi povezani mnogim mračnim tajnama, koja kad tad bivaju otkrivene. Duhovi prošlosti proganjaju i njihove roditelje.

Žanr: drama, komedija

IMDb
TVDb
Wikipedia
TVRage
EpGuides

Titlovi


(Stara tema se nalazi ovdje, ako nekome zatreba neka informacija).

Pripremili: bokiroki i MilanRS
« Zadnja izmjena: 24.06.2015. 17:41:45 Goran88 »
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1031
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #1 : 02.04.2009. 02:23:16 »
A xa xa xa xa! Serija je veoma zanimljiva i jako je Gossip :D 

Preporucujem je svima, pogotovo uz ovako dobre prevodioce na ovoj seriji, jako cete uzivati ! :)

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #2 : 02.04.2009. 22:34:08 »
hehehehehehehehehe

ne mogu da verujem, par dana ne pratim "vasu" scenu i krene fajt a mene "nidje" steta za onu temu, bas je bila dobra. Svi pozuteli i pozeleneli ;D
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Master4Destruction

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 49
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #3 : 03.05.2009. 19:30:23 »
Interesuje me da li je neko vec rezervisao da prevodi najnoviju epizodu ili ne ?

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #4 : 03.05.2009. 19:32:03 »
U toku je.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Master4Destruction

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 49
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #5 : 03.05.2009. 19:33:33 »
Hvala na brzom odgovoru.

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1031
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #6 : 04.05.2009. 10:32:48 »
Zna li se koliko ce epizoda imati ova druga sezona? ;)

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #7 : 04.05.2009. 10:39:25 »
na jednom sajtu sam našao ovo:

Episode Order:    24


a na drugome:

2x23      04/ May/ 2009  The Wrath of Con    
2x24         11/ May/ 2009    Valley Girls
2x25         18/ May/ 2009   The Goodbye Gossip Girl

 ???

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1031
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #8 : 04.05.2009. 10:44:24 »
Kako sam i ja video 25, to znaci da ce min toliko ! :)

Nervira me kada serija nije kao LOST, Alias, Nikita, Dexter...Da je sezona 1 ili 2 DVD ;) Vidi se da su dobre serije mislili su i o R*I*P*ovima ;D

Offline Цоа

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1049
  • Spol: Muški
    • Слобода навијачима
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #9 : 04.05.2009. 12:58:30 »
A ti kao ne možeš da staviš tu jednu epizodu koja štrči na običan disk? :)
Данас нама кажу, деци овог века, да смо недостојни историје наше, да нас захватила западњачка река и да нам се душе опасности плаше.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3967
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #10 : 04.05.2009. 14:09:16 »
Skratis svaku epizodu za po 10 MB-a i stane taman na jedan DVD.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10676
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #11 : 04.05.2009. 14:26:34 »
Ma, obrišeš i kad budeš ponovo htio gledati (za 20 godina, prije sigurno nećeš), tada ćeš imati flat 100Mbit/s, skineš tu epizodu koja će tada biti u ekstra haj vaj faj baj baj ekstenziji i velika 10GB i pogledaš ponovo.

Mislim da ću vrlo brzo prestati da narezujem serije koje pogledam, samo ću čuvati titlove koje sredim i uglancam prije gledanja epizode. Nekada je download bio veliki problem, a sada je sve manji i sve je lakše skinuti snimak.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1031
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #12 : 04.05.2009. 19:56:39 »
Iskreno Milane, to i radim ! Ali eto tako nekoliko sam hteo da narezem...

A nece moci da budu od 10GB, jer su sada snimljene, imaju max kvalitet koji im je sada i to je to...

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #13 : 04.05.2009. 23:55:13 »
Eto, dočekali ste, 22. epizoda u zadnjim prijevodima.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline thedman

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Io Sono Interista!!!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #14 : 07.05.2009. 00:15:08 »
hvala Cato  ;)

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #15 : 11.05.2009. 20:07:29 »
Hvala cato na prevodima :)

Nego gleda keva veceras dnevnik, i reportaza o maturantima i prikazuju neke kao inserte.

Kad neka riba obucena ladno kao Blair, lice skoro identicno
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #16 : 18.05.2009. 21:23:08 »
Jel ovo kraj Gossipa?

Zadnja epizoda se zove The Goodbye Gossip Girl...
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline bookmarks

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • fr3ak of a fr3ak!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #17 : 18.05.2009. 23:26:16 »
Prevodi se uklapaju za 22 i 23. epizodu. Greska je u nazivu epizoda na sajtu. Veceras izlazi 25. epizoda sa kojom se zavrsava druga sezona. Hoce li neko raditi prevod za s02e24, s02e25?
« Zadnja izmjena: 18.05.2009. 23:45:17 bookmarks »

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #18 : 19.05.2009. 00:03:25 »
To znam da izlazi nocas 25ep, al me buni naslov epizode i nema nigde o tome dal je kraj ???
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline bookmarks

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • fr3ak of a fr3ak!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #19 : 19.05.2009. 00:42:18 »
To znam da izlazi nocas 25ep, al me buni naslov epizode i nema nigde o tome dal je kraj ???

Hehe, ako mislis na kraj serije - nije, samo kraj sezone. Treca sezona pocinje da se prikazuje u avgustu [kolovozu - ako sam se lepo izrazila]

- Ako niko nece, prvescu ja 24. epizodu.
« Zadnja izmjena: 19.05.2009. 02:12:51 bookmarks »

Offline Djidja

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 131
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #20 : 19.05.2009. 14:22:01 »
Pocela sam ja 24-tu, ide mi sporo jer imam neke obaveze. Bolje uzmi 25-tu :)

Offline bookmarks

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • fr3ak of a fr3ak!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #21 : 19.05.2009. 20:36:41 »
Okies, onda uzimam 25, da pripomognem.  :D

Offline kralj

  • Član
  • ***
  • Postova: 130
  • Spol: Muški
  • Odmor od profesionalnog kladjenja !
    • Sportski-portal.com
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #22 : 19.05.2009. 20:43:45 »
Pogledao sam prvu sezonu ove serije ali nije mi bilo bas "lagano". Tek kada ponestane svega ostalog mozda se i odlucim na ovo...  ;D
Obozavam serije.

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #23 : 20.05.2009. 03:01:27 »
Prijevod za zadnju epizodu na uploadu  :)

Offline bookmarks

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • fr3ak of a fr3ak!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #24 : 20.05.2009. 04:08:57 »
ok, onda sam ja odresena duznosti :-)

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #25 : 20.05.2009. 04:20:07 »
A cek sad. Da li je epizoda 24 prevedena?

EDIT: Sad vidim da je rezervisana i malo mi je jasno.

P.S. manje piva, manje piva...
« Zadnja izmjena: 20.05.2009. 04:22:30 radrad »

Offline Djidja

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 131
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #26 : 20.05.2009. 15:08:56 »
Nije prevedena, evo sada sedam da je zavrsim. Imala sam neke neodlozne obaveze i izvinjavam se svima :)

Offline Djidja

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 131
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #27 : 20.05.2009. 19:15:18 »
Gotovo :)

Offline Loki

  • VERONICA MARS GURU
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 995
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #28 : 20.05.2009. 21:35:48 »
Gotovo :)

Hvala! ;D

Jao, Dick i Gia!! Šmrc, I miss my VM. :'(

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #29 : 20.05.2009. 22:22:15 »
Svaka cast :)

Taman veceras da pogledam obe epizode :)


HVala jos jednom Noah i Djidja ;)
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Tags: