Autor Tema: Gossip Girl  (Posjeta: 78532 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #30 : 20.05.2009. 22:26:59 »
Kraj sto se tice serije.


Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #31 : 20.05.2009. 22:38:28 »
e sad cu da je skidam ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10678
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #32 : 20.05.2009. 22:52:12 »

Hehe, ako mislis na kraj serije - nije, samo kraj sezone. Treca sezona pocinje da se prikazuje u avgustu [kolovozu - ako sam se lepo izrazila]


Kraj sto se tice serije.


thefutoncritic:
STATUS: returning next season
CURRENT SEASON: 3

Ko je ovdje ***, ko zbunjen a ko normalan? rofl
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline bookmarks

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 29
  • Spol: Ženski
  • fr3ak of a fr3ak!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #33 : 20.05.2009. 23:51:34 »
haha, pa bice trece sezone, ima najave, pocinje sa emitovanjem u avgustu? Ko unosi zabune?  ;D

Hvala Djidjo :-) Bas si efikasna :) Odoh ja da zavrsavam preostale obaveze iz How I Met Your Mother, pa u avgustu da aktiviramo ovaj topic opet :))

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1031
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #34 : 21.05.2009. 03:14:53 »
@Noah

NE MOGU da verujem da
NE MOZES da zapamtis da se
SA MNOM pise odvojeno!!! ;)

Nemoj pls ovo da shvatis kao uvredu, samo sam zeleo da sto vise bude ilustrovano, da se setis ovoga i da kada sledeci put budes pisao, napises odvojeno, jer STETA je da ti to fali, kada ti je sve ostalo super !!!

;)  clapp

Hvala vam svima na prevodima za ovu sezonu ! drinking man

XOXO

Offline Noah

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 652
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #35 : 21.05.2009. 04:13:28 »
ma ne ljutim se
vec sam slusao od nekih prevodioca zbog toga  ;D

oprostite, al NEMOGU si pomoci
lakse mi je tako pisati
kad prevodim ne odvajam ne-mogu jer brze ide
al se trudim oko drugih stvari, tako da ako je to jedina greska, nadam se da mi necete to zamjeriti  ;)

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #36 : 21.05.2009. 08:45:30 »
Ma opet sam ja pogresio...

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #37 : 10.06.2009. 19:19:55 »
pocela da gledam .. za sad je simpa :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #38 : 10.06.2009. 20:21:00 »
pocela da gledam .. za sad je simpa :)

Tako sam i ja... U početku.  ;)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #39 : 10.06.2009. 20:23:09 »
pocela da gledam .. za sad je simpa :)

Tako sam i ja... U početku.  ;)

Tacno tako...

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #40 : 10.06.2009. 20:42:49 »
plasite me ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #41 : 10.06.2009. 23:52:41 »
Ja sam isto tako krenuo :)

A sad, po meni bas dobra serija :)

Ove zadnje dve sam pogledao bas pre neki dan i nemam reci :)
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #42 : 13.06.2009. 11:28:19 »
zavrsavam 1. sezonu .. i dalje nije lose, ali stvarno ona Serena mi je postala krajnje antipaticna.. ok ima super kosu, ali brate onaj retardirani izraz lica i uvek ista grimasa ..

Jenny je na pocetku serije bila uzasno mrsava, ali ipak podnosljivo, ove zadnej epizode 1. sezone - strasno, ne znam ima li 30 kila .. bolje da je odvedu kod lekara umesto sto je oblace u Hermes i Valentino ..

uglavnom meni je najbolji lik do sad Chuck .. On je bio psiho od pocetka do kraja, nije se menjao ;D  I navijala sam da se

Spoiler for Hiden:
smuvaju Nate i Vanessa

njih dvoje su mi jos jedino cool :)

I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #43 : 13.06.2009. 11:39:49 »
...ali stvarno ona Serena mi je postala krajnje antipaticna.. ok ima super kosu, ali brate onaj retardirani izraz lica i uvek ista grimasa ..
Ma meni Serena ima dobre noge i grudi,
ali pogled dalje prema gore ne treba ići.  ;D
Citat:
Jenny je na pocetku serije bila uzasno mrsava, ali ipak podnosljivo, ove zadnej epizode 1. sezone - strasno, ne znam ima li 30 kila .. bolje da je odvedu kod lekara umesto sto je oblace u Hermes i Valentino ..
Ovo za Jenny se u potpunosti slažem,
cura prilično graniči sa anoreksijom.
Citat:
zavrsavam 1. sezonu .. i dalje nije lose...
Prva sezona mi je bila sasvim solidna,
ali u drugoj su je brate spetljali i napravili tešku sapunjaru.
Nemojte me na križ zbog ovoga, to je samo moje mišljenje.  :)



U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #44 : 13.06.2009. 11:47:55 »
Ja mislim da sam pogledao samo 10 epizoda druge sezone. I da se razumemo, Serenina mama je pobednik, a Serena je konj.

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #45 : 13.06.2009. 11:56:37 »
e da ona serenina drugarica Georgina .. zaboravila sam da dodam ... ijao nek mi Bog oprosti, ali ta glumica je katastrofalno ruzna .. klempave usi, ogromni konjski zubi, ogromna usta ... znaci gledam onu njenu predivnu kosu, haljine, i mislim se ne pomazu tebi sestro ni kozne gace.. a vala i Dan mi je gadan sta znam .. sad ce neko da dobaci da su mi svi ruzni, nisu mi svi ruzni, ali mnogo su antipaticni ;D

serenina mama je zaista lepa i Vanessa ima predivan osmeh :) Nate je naravno kao secer, ali ne znam mozda je neko primetio (a mozda i nije) ima izuzetno male sake i kratke prste .. steta ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Jacob Linus

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1031
  • Spol: Muški
  • I'll be back!
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #46 : 13.06.2009. 12:21:05 »
Serena je za lupanje kamenom u glavu ;) ;D Ni noge joj nisu nesto, dobro Cati se svidjaju...ali kao caplja je, ista noga u listu i butini, ma daj...;)

Blair i Lily zakon !!!  clapp

Offline Цоа

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1049
  • Spol: Muški
    • Слобода навијачима
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #47 : 13.06.2009. 12:51:07 »
Ne bih oprostio ni jednoj. ;D
Данас нама кажу, деци овог века, да смо недостојни историје наше, да нас захватила западњачка река и да нам се душе опасности плаше.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #48 : 13.06.2009. 13:12:43 »
Ma Chuck i Blair rulz  ;D Sta znam, Nate me malo smara kao i Dan.

Serena  ;) stvarno ne kapiram zasto je u centru paznje al ajde.

Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #49 : 15.06.2009. 19:34:04 »
aaaaaa sta se prokleto desilo u drugoj sezoni ?????????
zasto su upropastili seriju i napravili onoliku sapunjaru ???
svi sa svakim, svi podmecu nogu svakome, deca od 15 godina ucenjuju odrasle ... koje preterivanje ... prva sezona je bila potpuno podnosljiva, ovo sad je strasno STRASNO ..

odgledacu do kraja (na 8. epizodi sam) cisto da vidim do koje mere ide ova frustracija ... al jos nisam gledala seriju koja je ovoliko propala iz sezone u sezonu
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #50 : 15.06.2009. 19:51:17 »
A ti nam nisi vjerovala...  :)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #51 : 15.06.2009. 20:23:58 »
hahahahahahahahahaahhaha

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #52 : 15.06.2009. 20:43:55 »
hahahah aj sad "I told you so"  ;D
« Zadnja izmjena: 15.06.2009. 21:19:42 anniani »
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #53 : 16.06.2009. 00:23:09 »
hehehehehe videces kraj je bolji  ;D
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline Loki

  • VERONICA MARS GURU
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 995
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #54 : 16.06.2009. 14:27:59 »
Ja se više ni ne sećam kraja? ??? ??? ??? Leleee, izlapela.

Nije više fun od kada su nam ukinuli onu temu...jes da ja nisam od početka učestvovala u njoj, ali je razlog zašto sam počela da gledam seriju. :'(

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #55 : 16.06.2009. 17:28:27 »
pri kraju sam ...

...dodje mi da se ubijem ...
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #56 : 16.06.2009. 17:54:42 »
I told you so... rofl

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline madness99

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 486
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #57 : 16.06.2009. 19:47:20 »
Kao sto rece Loki, stara tema je bila bas extra al jbg.

Meni je serija dobra za razbibrigu i opustenciju.
Cata 13.11.2009. 15:31:03

Šta sve žene rade zbog tipa...

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #58 : 16.06.2009. 21:48:57 »
evo jos malo do kraja ...
u svakoj epizodi su imali bar jedan raskid (bez obzira ko sa kim raskida),u svakoj epizodi se desava zurka/koncert/bal/izlozba i
u svakoj je neko nekome namestio nesto i na kraju mu se izvinjava.. u bukvalno svakoj Serena ima neresiv problem sa Dan-om ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10678
  • Spol: Muški
Odg: Gossip Girl
« Odgovor #59 : 16.06.2009. 22:55:17 »
Sada mi sigurno zavidite što nisam pogledao ništa više osim S01E01. ;D rofl
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Tags: