Autor Tema: Better With You  (Posjeta: 15480 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #60 : 16.11.2011. 16:48:58 »
Postavljen prevod za 14.epizodu:

- Better.with.You.S01E14.HDTV.XviD.P0W4

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #61 : 21.11.2011. 16:13:30 »
Postavljen prevod za 15. epizodu:

Better.With.You.S01E15.HDTV.XviD-ASAP

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #62 : 26.08.2012. 10:47:16 »
Postavljen prevod za:

Better.With.You.S01E16.HDTV.XviD-ASAP


Prođe skoro godina od poslednje prevedene epizode. :-[
Stvarno šteta. Sada kada sam ponovo uzeo da prevodim ovu seriju
ne kontam zašto su je ukinuli :dash. Ima sve što treba: radnju, smeh, poznate glumce... :andjelak

Sve u svemu, za sada prevodim i 17. a za ostale ćemo da vidimo, ako ih nađem na netu onda nastavljam. bleh

Poz :)

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #63 : 24.01.2013. 20:19:31 »
Našao sam ih na netu! ;D
Postavljen prevod za:

Better.with.You.S01E18.HDTV.XviD-FQM

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #64 : 12.02.2013. 18:00:16 »
Postavljen:

Better.With.You.S01E19.HDTV.XviD-ASAP

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #65 : 27.02.2013. 20:57:44 »
Postavljena epizoda:

Better.With.You.S01E21.HDTV.XviD-ASAP


Još jedna, poslednja epizoda i gotovo! :(

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Better With You
« Odgovor #66 : 27.02.2013. 21:28:08 »
Ovu seriju sam totalno zanemario.  :-[
Ali hajde, pričekat ću i zadnji prijevod, pa onako u kompletu,
sve epizode pogledati. Svaka čast, care.   dobar-poso
« Zadnja izmjena: 27.02.2013. 21:30:01 tazmaniac »

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Better With You
« Odgovor #67 : 15.03.2013. 20:50:24 »
Dođe red i na poslednju epizodu. Šteta. :(

Postavljen prevod za:

Better.With.You.S01E22.HDTV.XviD-ASAP

Hvala!
 ;D drinks :nnc:

Offline moravac

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 154
  • Spol: Muški
  • Samo pozitivno!!! Biće bolje... nekada... mora!!!
Odg: Better With You
« Odgovor #68 : 17.03.2013. 11:37:44 »
Hvala!
 drinks

Tags: