Autor Tema: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?  (Posjeta: 8435 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« : 19.03.2009. 20:33:28 »
Vidim da nemamo ovakvu temu.
Nadam se da ce administracija da podrzi ovo.

P.S.

Ja sam saznao preko linka na prevodu. :)

Offline dreambett

  • Old staff
  • Član
  • *****
  • Postova: 654
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #1 : 19.03.2009. 20:34:26 »
Google

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #2 : 19.03.2009. 20:35:18 »
Linka na prevodu

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #3 : 19.03.2009. 20:39:14 »
Preko sestre, ona me i registrirala, ja nisam baš bila za.  ;D

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #4 : 19.03.2009. 20:47:03 »
Sa drugih foruma od davno....

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #5 : 19.03.2009. 20:50:05 »
Nisam nigde mogao da nađem prevode za "Alias", pa me uputiše.
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #6 : 19.03.2009. 21:06:34 »
Preko linka na prevodu, dok sam gledao 4 sezonu LOST-a.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #7 : 19.03.2009. 21:13:26 »
Preko linka na prevodu, dok sam gledao 4 sezonu LOST-a.

Almine, znači ti si kriv?  ;) :)

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #8 : 19.03.2009. 21:13:46 »
Trazila sam titlove...to valjda spada pod google. :)
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #9 : 19.03.2009. 21:15:00 »
Preko linka na prevodu, dok sam gledao 4 sezonu LOST-a.

Almine, znači ti si kriv?  ;) :)
Nije Almin, nego aca_coa. :)
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #10 : 19.03.2009. 21:16:49 »
Preko linka na prevodu, dok sam gledao 4 sezonu LOST-a.

Almine, znači ti si kriv?  ;) :)
Znaci, veruj mi da sam i ja hteo to da napisem, nego sam nekako odoleo. :)

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #11 : 19.03.2009. 21:38:18 »
Naravno, preko gugilija :)

Offline Цоа

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1049
  • Spol: Muški
    • Слобода навијачима
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #12 : 19.03.2009. 21:41:18 »
Guglao za titlove.
Данас нама кажу, деци овог века, да смо недостојни историје наше, да нас захватила западњачка река и да нам се душе опасности плаше.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #13 : 19.03.2009. 21:42:49 »

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #14 : 19.03.2009. 21:46:41 »
DOBIO VIP POZIVNICU!  :P

Offline hmmmmm

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 118
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #15 : 19.03.2009. 23:22:53 »
gugul za titl

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #16 : 20.03.2009. 00:26:21 »
ja sam držao ekipu na oku od prvih pokušaja organizacije prijevoda Star Treka na hr.rec.sf.startrek usenet grupi.

mislio sam da će ideja neslavno propasti i gadno se prevario :)

dosta kasno sam došao na sam site kada je pokojnom puncu zatrebalo prijevoda za ono što je volio gledati pa sam i ja na kraju ponešto napravio za ostale...
May the Plasma be with you!

Offline thedman

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 282
  • Spol: Muški
  • Io Sono Interista!!!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #17 : 20.03.2009. 02:30:30 »
preko frenda sasvim slučajno ;D

Offline Dead_Poet

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 171
  • Spol: Muški
    • Infobip d.o.o.
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #18 : 20.03.2009. 08:42:19 »
ja sam držao ekipu na oku od prvih pokušaja organizacije prijevoda Star Treka na hr.rec.sf.startrek usenet grupi.

Takodjer usenet. .startrek i hr.alt.divx grupa.
That's what she said.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #19 : 20.03.2009. 09:07:28 »
Tražio titlove za Star Trek.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Jablan

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 996
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #20 : 20.03.2009. 10:26:19 »
preko google, tražio zapravo nekoga za trade serija, a ne prijevode. kad sam prvi put upitao na forumu iz nekog neobjašnjovog razloga dobio ban ;D

Offline Bruno

  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1930
  • Spol: Muški
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #21 : 20.03.2009. 11:06:20 »
evo neki dan saznao za ovo. super sajt  clapp

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #22 : 20.03.2009. 11:27:17 »
evo neki dan saznao za ovo. super sajt  clapp

Prije nego se uključiš na naš forum obavezno
pročitaj pravila da ne bi bilo nisam znao i tako to ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #23 : 20.03.2009. 16:22:12 »
 Tražio titlove za Twilight Zone... ;D

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #24 : 20.03.2009. 17:02:33 »
Ja još nisam ni saznao za taj sajt, a pogotovo forum.
rofl

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #25 : 20.03.2009. 17:05:42 »
Ja još nisam ni saznao za taj sajt, a pogotovo forum.
rofl

Sinko,a koji si ti?  ;) ;D

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #26 : 20.03.2009. 18:08:00 »
Neko sazna pre ili kasnije za sajt... neko sazna pre ili kasnije za forum... neko sazna pre ili kasnije za sajt, ali nikada za forum... neko sazna pre ili kasnije za forum, ali nikada za sajt (barem nije ukapirao da prvo mora da uđe na sajt... pa klikne sa leve strane na forum).... a neko nikada ne sazna ni za sajt ni za forum... ajde glupi zmaju

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #27 : 20.03.2009. 18:11:28 »
Vojo, na kojem si ti tripu? ;)

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline vojabanja

  • Stephen King reader
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 606
  • Spol: Muški
  • Pennywise: They all float down here!
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #28 : 20.03.2009. 18:20:44 »
Šta da ti kažem... trenutno prevodim neku epizodu Twilight Zone (1959; Printer's Devil)... a, mnogo je luda... pa me možda malo ponela... ;D

Hodges: Good night, Mr. Nothing!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Kako ste saznali za ovaj sajt (forum)?
« Odgovor #29 : 20.03.2009. 19:04:51 »
Neko sazna pre ili kasnije za sajt... neko sazna pre ili kasnije za forum... neko sazna pre ili kasnije za sajt, ali nikada za forum... neko sazna pre ili kasnije za forum, ali nikada za sajt (barem nije ukapirao da prvo mora da uđe na sajt... pa klikne sa leve strane na forum).... a neko nikada ne sazna ni za sajt ni za forum... ajde glupi zmaju

Pjesnički rečeno clapp

Tags: