Autor Tema: Umbre  (Posjeta: 4505 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Umbre
« : 05.05.2016. 23:50:57 »

Opis:
Relu je porodičan čovek. Ima dvoje dece, ženu i dvostruki život. Svi ga vide kao običnog taksistu, ali Relu je mnogo više od toga. On radi kao uterivač dugova za Capitanua, lokalnog mafijaša. Reluova porodica ne zna za mafijaša, mafijaš ne zna za njegovu porodicu, i Relu pokušava da to drži pod kontrolom, ali to neće dugo trajati. Spletom nesrećnih okolnosti, Relu ubija jednog čoveka. Pokušaće da pronađe "izlaz" iz kriminala, ali neće uspeti. Svakog dana, sve njegove laži, polako izlaze na videlo.

Žanr: akcija, drama
Kanal: HBO Romania
Godina proizvodnje: 2014.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 18.11.2018. 20:44:25 maksi »

Offline den78

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1669
  • Spol: Muški
  • Destiny is all!
Odg: Umbre
« Odgovor #1 : 14.07.2016. 12:58:12 »
Dobra serija. Inače, prva rumunska koju sam odgledao i zaista sam se prijatno iznenadio. Bravo, komše.
Preporuka.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Umbre
« Odgovor #2 : 01.09.2017. 09:11:22 »
17.09 od 22h na HBO 3 kreće sa emitovanjem.
iShare, noProfit


Offline PedjaCh

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 115
Odg: Umbre
« Odgovor #3 : 15.01.2018. 18:25:56 »
Odgledao sam prve dve zahvaljujući uploaderovim prevodima i mislim da je odlično!

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: Umbre
« Odgovor #4 : 15.01.2018. 20:32:31 »
Stvarno, opasan prevodilac ovaj uploaderrofl
Hvala uploaderu na besplatnim prevodima.   :pevusi:
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline PedjaCh

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 115
Odg: Umbre
« Odgovor #5 : 15.01.2018. 22:34:56 »
Verovatno je super fazon, ali ja ne kapiram, pa te molim da objasniš

Offline Lepi Dzoni

  • Nevaljala Mačketina Matora
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2582
  • Spol: Muški
  • stručnjak za špansko selo
Odg: Umbre
« Odgovor #6 : 15.01.2018. 22:49:35 »
Ma nema veze, razumeće ko treba da razume... duga priča, koja nema nikakve veze s tobom.
"Pre nego što zaključite da imate depresiju i nizak nivo samopouzdanja,
 obavezno proverite da niste okruženi idiotima."

                                                                     Sigmund Frojd

Offline PedjaCh

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 115
Odg: Umbre
« Odgovor #7 : 15.01.2018. 23:28:09 »
Ok, shvatam sada (u stvari, objašnjeno mi je). Idemo dalje...

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 336
Odg: Umbre
« Odgovor #8 : 16.01.2018. 13:01:39 »
može netko poslati linkove na pp za ovo

Offline PO team

  • PO fan
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Muški
  • Volim PO
    • let's chat
Odg: Umbre
« Odgovor #9 : 15.03.2018. 21:10:05 »
Za zagrižene fanove, pojavio se i Umbre Sezonul 2 - In spatele cortinei AKA Shadows II - Behind the scenes (2018) HDTVRip.
Mrzim lopatare i limune

Offline Nikola_90210

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 137
  • Spol: Muški
Odg: Umbre
« Odgovor #10 : 18.11.2018. 20:30:26 »
Jel ima neko ove HULU webrip linkove prve sezone da mi posalje u inbox?

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Umbre
« Odgovor #11 : 18.11.2018. 21:30:13 »
Imaš na Ulozu.
iShare, noProfit