Autor Tema: Beyond  (Posjeta: 3329 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Beyond
« : 01.05.2016. 22:57:05 »

Opis:
Holden (Burkely Duffield) je proteklih dvanaest godina bio u komi. Ali čuda se dešavaju. Holden se budi i otkriva da poseduje posebne moći koje će ga odvesti pravu u centar opasne zavere.

Žanr: drama, misterija, avantura
Kanal: Freeform
Premijera: 02. 01.2017.

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 10.01.2018. 20:15:31 maksi »

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16307
  • Spol: Muški
  • Univerzalna svijest
Odg: Beyond
« Odgovor #1 : 04.05.2016. 21:59:09 »
Od ovog kanala ništa ne očekujem i ne izgleda ništa posebno.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #2 : 08.10.2016. 02:03:12 »
Premijera serije je 2. 1. 2017.


Pored sedmičnog emitovanja na Freeformu, svih deset epizoda biće odmah na Hulu sevisu.


Promo je u prvom postu.

Offline Henrick_VIII

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #3 : 04.01.2017. 20:57:29 »
Ako nitko neće da prevodi mogu ja , serija me baš zaintrigirala  clapp




EDIT: Pilot, preveden i ubačen :D
« Zadnja izmjena: 05.01.2017. 15:33:52 Henrick_VIII »
Kocka je bačena!

Offline tachijana

  • Novi član
  • *
  • Postova: 16
  • Spol: Ženski
Odg: Beyond
« Odgovor #4 : 05.01.2017. 16:15:12 »
Hvala za prevod  :)

Offline Henrick_VIII

  • Prevoditelj početnik
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 17
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #5 : 05.01.2017. 16:35:58 »
Nema na čemu. Iduća epizoda bit će za dan, dva a i prije možda :)
Uživaj u seriji  drinks
Kocka je bačena!

Offline pparadiso

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 405
  • Spol: Muški
  • ..:: drummer ::..
Odg: Beyond
« Odgovor #6 : 05.01.2017. 17:10:42 »
Nema na čemu. Iduća epizoda bit će za dan, dva a i prije možda :)
Uživaj u seriji  drinks

 clapp
Nikad ne raspravljaj sa budalom. Prvo ce te spustiti na svoj nivo, a onda dobiti na iskustvo!

Offline digor6

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 128
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #7 : 05.01.2017. 22:21:48 »
Počeo sam prije neki dan gledati seriju The OA i kako je izašla ova serija, činila mi se interesantnom, pa sam paralelno počeo  gledati i nju. Trenutno sam odgledao šest epizoda The OA i isto toliko epizoda Beyond. Zanimljivo da su u osnovnoj ideji vrlo slične. Obje serije spominju neku drugu dimenziju postojanja. Međutim za prijelaz u tu drugu dimenziju, u OA, treba doživjeti kliničku smrt, a u Beyond, treba biti u komi.
Kao serija, Beyond je gledljiva, iako bih radije nekog drugog u glavnoj ulozi. Lik, Holden ima potpuno bezizražajno lice, djeluje pomalo tupavo. Dobro, možda se željelo dobiti tipa koji je proveo 12 godina u komi, ima 26 godina, a emocionalno je ostao klinac.

Offline Luka1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 82
Odg: Beyond
« Odgovor #8 : 05.01.2017. 23:47:05 »
Koja je to serija The OA?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški

Offline filkaja

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 12
Odg: Beyond
« Odgovor #10 : 06.01.2017. 00:37:44 »
Odgledao pilot ,hvala hendriks za prevod.
Sto se tice same serije sta znam,poceo sam samo zato sto je svezijeg datuma da ne kasnim mnogo za premijerom,ok je gledljiva je,ali me malo nerviraju scene su snovima sa onom vatrom itd...
Videcemo kakva je druga pa da prelomim dal je nastavljam il ne...

Послато са L-EMENT501


Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #11 : 10.01.2017. 20:00:12 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline piter

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 338
  • dipl.mag.inz.dr.nauka
Odg: Beyond
« Odgovor #12 : 28.01.2017. 13:37:49 »
skoro nesto nije snimljeno kao ovo..odgledao celu sezonu bez stajanja.... :o :o :o :o :o
...so say we all...

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #13 : 02.11.2017. 21:41:21 »
Druga sezona počinje 18. 1. 2018.

Offline Dobrica Legenda

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
Odg: Beyond
« Odgovor #14 : 10.01.2018. 20:10:49 »
Ovo je prijatno iznenađenje. Nisam ama baš ništa očekivao od serije, ali kad sam počeo da je gledam bilo je ok. Naravno ništa epohalno, tema mi je zanimljiva, lako se gleda, opuštajuća, doduše naginje tinejdžerskim serijama. Ima zanimljivih sporednih likova - meni se onaj Jeff svidio sa svojim teorijama zavjera, a i tip u žutoj jakni je zanimljiv negativac - nije još jasna njegova motivacija. Glavni junaci ne naročito upečatljivi, ali nisu mi ni iritantni.
Moja preporuka ako želite laganu seriju koja pomalo načinje i neke ozbiljnije teme.
Hvala na prevodima. Nadam se da će i druga sezona imati interesanata, ja ću je svakako pogledati.

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4435
  • Spol: Ženski
Odg: Beyond
« Odgovor #15 : 30.03.2018. 13:01:46 »
Nakon dve sezone, serija je otkazana.

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 679
  • Spol: Muški
  • Playlife
Odg: Beyond
« Odgovor #16 : 30.03.2018. 23:30:14 »
Je li zaokružena priča imalo?
Isplati li se pogledati ovo?

Offline digor6

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 128
  • Spol: Muški
Odg: Beyond
« Odgovor #17 : 06.04.2018. 14:17:49 »
Postavljen prijevod za desetu epizodu druge sezone, čime je završeno prevođenje serije. Mogu reći da mi se više svidjela prva sezona. Ovakva serija će uvijek imati svoje gledatelje, zanimljiva priča, ali moglo je ovo biti puno bolje i pogotovo s više tempa.