Autor Tema: The Inbetweeners (2008)  (Posjeta: 17100 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The inbetweeners (2008)
« Odgovor #30 : 22.09.2010. 09:31:30 »
E ove dve iz trece su fenomenalne. Pocetak druge epizode... genijalno.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The inbetweeners (2008)
« Odgovor #31 : 28.09.2010. 23:31:16 »
Ovde je svaka epizoda bolja od prethodne, treca sezona je.... Nemam komentar stvarno na kvalitet serije...

+  novi stalan lik....


Spoiler for Hiden:

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: The inbetweeners (2008)
« Odgovor #32 : 29.09.2010. 01:53:52 »
Cekam kraj sezone, nemoj to da mi radis ;D
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The inbetweeners (2008)
« Odgovor #33 : 29.09.2010. 01:54:46 »
Veruj mi da od starog Entouragea nisam bio ovako odusevljen serijom :)


E da, i ako ti se u BMS svidelo kad se zakucaju kombijem u stepenice, odusevices se pocetkom S03E03. Znam, znam mrzis me :)

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #34 : 03.10.2010. 22:21:56 »
Prijevod 3. nastavka na uploadu.. :)

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #35 : 04.10.2010. 00:39:19 »
Okačio sam odmah sync za hdtv.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #36 : 04.10.2010. 00:40:36 »
Okačio sam odmah sync za hdtv.

Super smileyNO1

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #37 : 04.10.2010. 21:16:04 »
Postavljen prijevod za 4. nastavak..

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1668
  • Rehab is for quitters.
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #38 : 05.10.2010. 12:02:44 »
Bravo momci :)
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #39 : 05.10.2010. 18:59:40 »
Postavljen prijevod 01x05 - Caravan Club  :)


Fenomenalan nastavak, najjači do sad.. ;D
« Zadnja izmjena: 05.10.2010. 19:04:12 outside »

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #40 : 05.10.2010. 19:07:47 »
Hvala outside, kad uhvatim vremena i napravim slobodnog mesta na hardu stavljam na DL! ;)

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2698
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #41 : 05.10.2010. 19:13:35 »
Vanjski počeo rasturat s Britancima...  ;D

Bravo, lega! Kad završiš sad prvu sezonu skidam i gledam!  :)

Nisam lud, majka me testirala!

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #42 : 05.10.2010. 19:32:23 »
Ma serija je preluda...Jednostavno se mora pogledati...među najjačim humorističnim serijama koje sam gledao smileyNO1

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #43 : 05.10.2010. 22:16:00 »
A kad ti kažem da joj kvalitet ne opada ne bi mi verovao :)

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #44 : 05.10.2010. 22:17:34 »
A kad ti kažem da joj kvalitet ne opada ne bi mi verovao :)

Ako je uspijela zadržati kvalitetu, onda nemam riječi..bit će u samom vrhu serija koje sam gledao.. :)

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #45 : 19.10.2010. 18:32:51 »
Postavljen i prijevod 6 nastavka...tako da je prva sezona kompletirana...uživajte.. :)

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #46 : 19.10.2010. 18:53:54 »
Postavljen i prijevod 6 nastavka...tako da je prva sezona kompletirana...uživajte.. :)

Odgledao svih 6 nastavka. Odlični su! rofl

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #47 : 19.10.2010. 19:57:47 »
Za sestu epizodu tvoj titl odgovara i za hdtv, ne moramda syncujem.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #48 : 27.10.2010. 14:53:08 »
Simon Bird otkrio je detalje radnje za nadolazeću filmsku adaptaciju The Inbetweenersa.

Glumac koji utjelovljuje Willa McKenzieja u sitcomu kaže da će se zaplet vrtjeti oko odmora u Maliji.

    Ono što znamo je da će se film odvijati oko praznika dečkiju nakon što završe školu. Odlaze u Maliju i proživjet će sve što od njih očekujete. Cure, alkohol, pretpostavljam da će biti i muške golotinje, povraćanja, a i neke rasprave vezane uz grudi moje majke.

Scenarist Iain Morris potvrdio je snimanje filma prošle godine, a Birdu će se pridružiti kolege glumci Joe Thomas, James Buckley i Blake Harrison. Posljednja epizoda The Inbetweenersa završila se na E4 prošlog tjedna, a film možemo očekivati 2011. godine.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #49 : 30.10.2010. 17:46:01 »
Zna li neko kada će prevodi za 2 i 3 sezonu ?

Offline edo6

  • Član
  • ***
  • Postova: 283
  • Spol: Muški
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #50 : 30.10.2010. 17:47:18 »
Jutros sam odgledao prvu sezonu, sad su na redu 2. i 3. :)
Cudi me kako prije nisam cuo za ovu seriju, fenomenalna je!  smileyNO1

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #51 : 30.10.2010. 17:57:04 »
Zna li neko kada će prevodi za 2 i 3 sezonu ?

Kad ga vidiš na siteu znači da je gotov prijevod, dotle strpljenja molim.

I pročitaj ovo http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,19.0.html

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #52 : 31.10.2010. 02:28:48 »
Treća sezona definitivno najluđa dosad, a i ribice su dobre. :)

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #53 : 31.10.2010. 02:57:15 »
Stvarno šteta što neće biti više.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #54 : 02.11.2010. 20:59:30 »
Hvala Mozen na prevodu za S02E01! clapp :mjuza

Offline Blue987

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 25
  • Spol: Ženski
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #55 : 03.11.2010. 01:21:41 »
Hvala na prevodima  Smajlicvece  :)

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #56 : 03.11.2010. 12:39:13 »
Svaka čast na prevodu,hvala mnogo!  clapp

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2217
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #57 : 11.11.2010. 16:49:15 »
Kad već Mozen neće da se pohvali, da kažem da je uradio prevod za celu drugu sezonu. Moj skromni doprinos je to što imate i izbor za dvdrip ili hdtv.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #58 : 11.11.2010. 18:17:48 »
Kad već Mozen neće da se pohvali, da kažem da je uradio prevod za celu drugu sezonu. Moj skromni doprinos je to što imate i izbor za devederiip ili hdtv.

Hvala care  clapp

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Inbetweeners (2008)
« Odgovor #59 : 27.11.2010. 13:05:03 »
Hvala Mozenu na prevodima, serija je kompletna i postavljen sync za DVDR1p.XviD-HAGGiS celu treću sezonu... clapp smileyNO1

Tags: