Autor Tema: Damages  (Posjeta: 36191 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline homicide

  • Novi član
  • *
  • Postova: 37
Re: Damages
« Odgovor #90 : 04.05.2010. 10:06:37 »
Zahvaljujem...  clapp

Offline issi108

  • Novi član
  • *
  • Postova: 35
  • Spol: Muški
Re: Damages
« Odgovor #91 : 04.05.2010. 14:17:31 »
Ivane hvala na prijevodima!!! smileyNO1
nadam se samo da ovo neće biti zadnja sezona jedne, po meni, od najboljih serija!!!
možda sony uspije na kraju nekome uvaliti 4. sezonu!!!

Offline bojanc

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 57
Re: Damages
« Odgovor #92 : 04.05.2010. 18:47:56 »
Hvala puno na prevodima! clapp2 navijacica

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Re: Damages
« Odgovor #93 : 04.05.2010. 20:43:58 »
nadam se samo da ovo neće biti zadnja sezona jedne, po meni, od najboljih serija!!!

i ja se nadam...:)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: Damages
« Odgovor #94 : 04.05.2010. 22:16:22 »
Nažalost, neslužbeno se doznaje da je serija otkazana. Čeka se samo i službena potvrda.

U svakom slučaju, prva mi je na redu za gledanje, čim uhvatim nešto vremena.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline y999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 443
Re: Damages
« Odgovor #95 : 09.05.2010. 18:00:13 »
malo je glup zavrsetak sto ...
Spoiler for Hiden:
Tom onako zavrsi
   i nekako su zbrzili kraj, glupo mi je zavrsena ova sezona ...
Vodite ljubav, a ne rat ...

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Damages
« Odgovor #96 : 12.07.2010. 15:44:42 »
evo pogledao i drugu sezonu,i odlična je...zadržala je kvalitet prve sezone,i stvarno je radnja zanimljiva,puna preokreta...možda mi je ova 2 sezona malo bolja od prve...hvala puno na prijevodima koji su fantastični......krećem s trećom sezonom smileyNO1

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Damages
« Odgovor #97 : 20.07.2010. 01:23:00 »
Breaking News, kako kazu ameri.
Damages spasen od otkazivanja.
DirecTV preuzima, bit ce jos najmanje 2 sezone.
Svaka ce imati po 10 epizoda.
Pocet ce u 2011.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: Damages
« Odgovor #98 : 20.07.2010. 01:25:45 »
Jao, pa dokle će se razvlačiti?!
Ja sam napravio malo veću pauzu poslije 1. sezone.
Planiram pogledati drugu uskoro. Možda i treću odmah ako bude zanimljiva druga. :)

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: Damages
« Odgovor #99 : 20.07.2010. 01:32:25 »
Nisam baš uvjeren da će to dobro izgledati. Lijepo su zaokružili priču i sad je moraju ponovno zapetljati. Nisam baš optimističan.
Milane, slobodno gledaj. Druga sezona je najbolja.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Damages
« Odgovor #100 : 20.07.2010. 08:10:07 »
Jao, pa dokle će se razvlačiti?!
Ja sam napravio malo veću pauzu poslije 1. sezone.
Planiram pogledati drugu uskoro. Možda i treću odmah ako bude zanimljiva druga. :)

gledaj, nisam još gledao 3 sezonu, ali ova 2 sezona je za sad najbolja i mislim da će tako i ostati...predobra sezona, puna preorekta i priča je prezanimljiva.. :)

Offline mateo.split

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Re: Damages
« Odgovor #101 : 27.07.2010. 12:36:49 »
ivane respect na prijevodu!
serija je prva liga

onda ocekujemo jos 2 sezone ali tek 2011, odlicno
« Zadnja izmjena: 27.07.2010. 12:44:53 mateo.split »

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: Damages
« Odgovor #102 : 13.08.2010. 01:28:15 »
Planiram pogledati drugu uskoro. Možda i treću odmah ako bude zanimljiva druga. :)
Kao što rekoh. Pogledah za četiri dana.
Veoma zanimljivo. Nezgodno je samo što srednjih 15 minuta posljednje epizode bude ono što smo vidjeli u toku sezone u flashforwardima, ali tako valjda treba. :)

Prvu sezonu sam brzinski pogledao u januaru, drugu sad, a kad ću treću, nisam siguran.
Nadam se - što prije.

Nešto jako važno - Ivanovi prevodi su fenomenalni, profesionalni. Uz njih je gledanje čisto uživanje. Hvala, Ivane! (:-e :))

Offline Dario

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 70
Odg: Damages
« Odgovor #103 : 05.01.2011. 11:17:46 »
Vidim da je Ivan204 rezervirao S4, pa zar ta serija nije otkazana.
Ako nije otkazana kad počinje

Offline dragan4e

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 378
  • Spol: Muški
Odg: Damages
« Odgovor #104 : 05.01.2011. 11:27:05 »
Vidim da je Ivan204 rezervirao S4, pa zar ta serija nije otkazana.
Ako nije otkazana kad počinje

13. jula 2011.

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Damages
« Odgovor #105 : 05.01.2011. 11:49:52 »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Damages
« Odgovor #106 : 12.01.2011. 06:58:50 »
savrsena serija ... genijalna
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Damages
« Odgovor #107 : 12.01.2011. 12:52:54 »
Meni je još ostala treća sezona( moram ju ovih dana pogledati), prve dvije su stvarno odlične. Samo me zanima, jel sa trećom sezonom završena serija ili?

Offline mateo.split

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Odg: Damages
« Odgovor #108 : 12.01.2011. 13:28:45 »
nije, snimat ce se jos 2 sezone po 10 epizoda

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Damages
« Odgovor #109 : 12.01.2011. 13:30:54 »
Hvala na odg smileyNO1

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Damages
« Odgovor #110 : 15.07.2011. 10:32:55 »
Počela četvrta sezona  clapp

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Damages
« Odgovor #111 : 15.07.2011. 21:53:05 »
Počela četvrta sezona  clapp
Bravo za informaciju. Ja sam i zaboravio na ovo.  clapp

Odgledao prvu epizodu. Džon Gudmen kao glavni nevaljalac.  smileyNO1
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Damages
« Odgovor #112 : 18.07.2011. 12:59:09 »
Ivane hvala na prevodu.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Damages
« Odgovor #113 : 23.07.2011. 00:46:52 »
When I am through with you, there won't be anything left!  :mjuza
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline nikola987

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 70
Odg: Damages
« Odgovor #114 : 23.07.2011. 21:42:00 »
kakvi su vam utisci 4te sezone? :)

Meni je ova serija jedna od najboljih, i ne bih da kvarim utisak prve tri sezone ako je ova 4ta bezveze :)

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Damages
« Odgovor #115 : 23.07.2011. 22:45:46 »
za sada me još nije nešto oduševila, ali možda bude bolje...
mislim, gluma je i dalje sjajna (Glenn Close clapp), ali mi prva
epizoda nije imala onaj wow-efekt kao kod prve tri sezone...

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Damages
« Odgovor #116 : 01.08.2011. 11:15:13 »
hvala za prijavode, ivane.......
prijevod za s04e03 odgovara i za XviD-P2P


Offline y999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 443
Odg: Damages
« Odgovor #117 : 02.08.2011. 19:02:55 »
Hvala na prevodima  clapp
Vodite ljubav, a ne rat ...

Offline shinedesign

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: Damages
« Odgovor #118 : 05.08.2011. 01:17:44 »
Zahvaljujuci pozitivnim komentarima na ovu seriju i ja sam poceo da je gledam.... i pravo da vam kazem posteno sam se navukao.
Uvek sam je izbegavao, nije mi delovala interesantno. Do sad sam odgledao 3 sezone i serija je fenomentalna!   smileyNO1 moja preporuka ako neko nije gledao.
Hvala ti Ivane na odlicnim prevodima!  clapp

BTW radio sam sync za sebe posto sam imao dvdrip_xvid-fov verziju prve sezone, i dvdrip.xvid-reward verziju 3-ce sezone, pa ako nekom treba nek se javi.

pozz

Offline shinedesign

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 230
  • Spol: Muški
  • let your light shine....
    • ShineDesign
Odg: Damages
« Odgovor #119 : 10.08.2011. 13:04:46 »
Uploadovao sam reward verziju 3-ce sezone.

Tags: