Autor Tema: Firefly  (Posjeta: 18596 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Goblin

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 200
  • Spol: Muški
  • GOBLIN_RULES
Firefly
« : 29.01.2009. 10:57:05 »

Opis:
Radnja Fireflyja se odvija 500 godina u budućnosti, u novom planetarnom sistemu nakon što je čovečanstvo napustilo "Zemlju koja je bila". Pod vodstvom Malcoma Reynoldsa, odmetnika koji se borio protiv nove ujedninjene centralne vlasti ("Saveza"), posada broda Serenity, klase Firefly, na sve se načine bori za preživljavanje. Lete izmedu graničnih planeta kako bi se sakrili od Saveza. Ova serija opisana je kao naučno-fantasticni vestern, a od ostalih SF serija razlikuje se po tome što se nigde u njoj ne pojavljuju vanzemaljci.

Žanr: vestern, znanstveno-fantastična
Kanal: FOX
Godina: 2002.

IMDb
TVDb
Wikipedia
TV.com

Titlovi


Pripremio: Dacia
« Zadnja izmjena: 11.05.2015. 10:53:19 maksi »
Ništa nije sveto,
sve je bruto i neto,
sve je zabava...

Offline extra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 21
Odg: Firefly
« Odgovor #1 : 29.01.2009. 22:20:42 »
na tvrage je orginalni raspored emitovnja, dok je na dvd >>>pravilan raspored epizoda<<<.

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #2 : 27.04.2009. 19:39:39 »
Kakva je ova serija? Je l` serija zavrsena ili je prekinuta? Sa kojom SF serijom moze da se poredi?

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4531
  • Spol: Ženski
Odg: Firefly
« Odgovor #3 : 27.04.2009. 19:43:29 »
Serija je odlicna. Preporuka za pogledati svakako. Nazalost, prekinuta je, ali postoji film koji na neki nacin zaokruzava radnju. Ne bih mogla da je uporedim ni sa jednom serijom. Posebna je. Svakako pogledaj.

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5219
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Firefly
« Odgovor #4 : 27.04.2009. 19:52:38 »
Serija je extra i sa filmom Serenity čini zaokruženu celinu i dođe taman kao torta i šlag odozgo.
Ovde su prevodi stavljeni redom kojim bi i trebalo gledati.
Preporuka :)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Odg: Firefly
« Odgovor #5 : 27.04.2009. 20:23:07 »
Meni se nije svidjela. Iako san Hard core SF fan
Jebeš svemir bez fazora (puca se s pištoljima)
A i nemogu onog glavnog glumca (sad glumi onog CASTLE-A)
Ali ukusi su različiti

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: Firefly
« Odgovor #6 : 27.07.2009. 13:11:56 »
Tek sam neki dan pogledala ovu seriju i film Serenity i stvarno me oduševilo. Divlji zapad u svemiru uz dobru dozu humora, radnja....stvarno šteta što su je ukinuli. Tko nije gledao preporuka i od mene.  :)

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #7 : 27.07.2009. 14:21:46 »
Da, film mi je super, seriju još nisam gledao, pa ako neko ima neki zdrav torent, šaljite PM :)
    

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4531
  • Spol: Ženski
Odg: Firefly
« Odgovor #8 : 27.07.2009. 15:33:54 »
Da, film mi je super, seriju još nisam gledao, pa ako neko ima neki zdrav torent, šaljite PM :)

Imas PM.

Offline -=QuadDamage=-

  • Prevodilac
  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1081
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #9 : 28.07.2009. 00:25:00 »
Hvala maksi ;)
    

Offline radrad

  • Stoka
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3096
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #10 : 29.08.2009. 23:26:43 »
Pogledah tri epizode i izbrisah ostatak.

Offline Woyager63

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #11 : 30.08.2009. 13:59:00 »
 Serija ima 14 epizoda,postoji i dokumentarac o snimanju a serija je završena filmom Serenity.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21261
  • Spol: Muški
    • let's chat
Re: Odg: Firefly
« Odgovor #12 : 10.05.2010. 17:51:41 »
Tek sam neki dan pogledala ovu seriju i film Serenity i stvarno me oduševilo. Divlji zapad u svemiru uz dobru dozu humora, radnja....stvarno šteta što su je ukinuli. Tko nije gledao preporuka i od mene.  :)

i ja kažem. ovo mi je možda jedna od boljih serija uopće koje sam gledao.

humor/sci-fi/western

dobra kombinacija

Offline Sir Bubain

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
Re: Firefly
« Odgovor #13 : 27.09.2010. 16:09:15 »
Odlicna serija. Danas sam pogledao zadnju epizodu. Serioja stvarno ima sve, odlicne likove, dobru glavnu pricu (iako je svaka epizoda za sebe) i  inteligentan humor. Šteta što je ukinuta nakon samo jedne sezone jer se baš vidi kako su se neki likovi poceli razvijati (pogotovo River i Shepherd) i u kojem bi smjeru dalje išla priča. Donekle su to zaokruzili u filmu, koji je isto odličan. Bilo bi izvrsno kad bi barem snimili još jedan film.
...neka moja pjesma tebi snage da...

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #14 : 01.04.2011. 13:57:58 »
Breaking: Netflix to Relaunch FIREFLY
http://www.thetvaddict.com/2011/04/01/breaking-netflix-to%C2%A0relaunch-firefly/

Spoiler for Hiden:
1.april
« Zadnja izmjena: 01.04.2011. 14:00:46 djdusko »

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21261
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Firefly
« Odgovor #15 : 02.04.2011. 21:10:09 »
okrutna im je ta šala :)

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1800
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #16 : 04.04.2011. 19:51:58 »
A već se ponadao... >:(

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #17 : 01.09.2011. 13:11:09 »
Firefly znači Svitac?
Počeo da gledam seriju. Sviđa mi se Pilot. Molim Administraciju da ne zameri što oživljavam temu, ali možda još neko nov naleti na nju zbog ovoga... Vrlo interesantna serija.
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline Bruno

  • Ze Boss!
  • Administrator
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1916
  • Spol: Muški
  • Intel i7-2600k, 16gb ddr3 :)
    • Prijevodi Online
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Firefly
« Odgovor #18 : 01.09.2011. 13:20:29 »
evo wiki za firefly: http://en.wikipedia.org/wiki/Lampyris_noctiluca

i da, na google translate dobijes firefly == svitac

serija je predobra, pogledao sam je 3-4 puta skupa sa filmom :)

jedana od najjacih recenica u seriji: "whats chain of command? thats chain i take and beat you with!"
dal je tocno tak, ne mogu se sjetit al je u tom kontekstu :)
<?php $c = new CorePoint; ?>
Citat: Ziledin
Tako da web... neka ti bude kao ljubavnica, nikada je u potpunosti nemoj napustiti.



Primam donacije sa smješkom na licu.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #19 : 01.09.2011. 13:21:40 »
Firefly znači Svitac?
Počeo da gledam seriju. Sviđa mi se Pilot. Molim Administraciju da ne zameri što oživljavam temu, ali možda još neko nov naleti na nju zbog ovoga... Vrlo interesantna serija.

Kad odgledaš seriju obavezno pogledaj i film Serenity  ;)

http://www.imdb.com/title/tt0379786/

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1800
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #20 : 01.09.2011. 15:16:01 »
Firefly znači Svitac?
Počeo da gledam seriju. Sviđa mi se Pilot. Molim Administraciju da ne zameri što oživljavam temu, ali možda još neko nov naleti na nju zbog ovoga... Vrlo interesantna serija.

Kad odgledaš seriju obavezno pogledaj i film Serenity  ;)

http://www.imdb.com/title/tt0379786/

Obavezno. Kad sam prvi put gledao Serenity bez Firefly bilo mi je čudno, jer je Serenity nastavak na Firefly.
Slažem se s Brunom, jako dobra serija.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21261
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Firefly
« Odgovor #21 : 01.09.2011. 21:10:06 »
levati puštaju na rtl-u samo film bez serije.

Offline krbo

  • Psi, ćevapi i HD su zakon!
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1978
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #22 : 02.09.2011. 01:30:40 »
Puste oni i Peacekeepers Wars bez Farscapea što je još gluplje
May the Plasma be with you!

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2290
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Firefly
« Odgovor #23 : 02.09.2011. 01:36:37 »
Ova serija je dobila jos jednog fana, mene :D Vec sam je nahvalio u Predlozite mi seriju, ali je zaista Must see! Inace malo mi je krivo sto je samo ovako mali broj snimljen ali sta je tu je. Hvala Berenu na fenomenalnim obradama, ono u prvoj epizodi me je definitivno kupilo
Spoiler for Hiden:
Placi mala, placi ost'o sam na Raci
  rofl Samo pomisao na to da neko u svemiru u dalekoj buducnosti to otpeva mi je bila presmesna  rofl

Offline mr_freez

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 36
Odg: Firefly
« Odgovor #24 : 07.01.2012. 21:40:34 »
Evo u zadnjih par dana pogledao ovu seriju.
Mogu reci da je okay serija.
Da li mi moze netko reci koliki skok u buducnost su autori serije napravili u filmu?
Izgleda da je serija i snimana poslje filma ne bismo saznali tko je ustvari pop.
Sto mislite kolika je sansa da je pocne Netflix ponovno snimati?
Nesto o tome govore.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #25 : 08.01.2012. 14:18:45 »
Evo u zadnjih par dana pogledao ovu seriju.
Mogu reci da je okay serija.
Da li mi moze netko reci koliki skok u buducnost su autori serije napravili u filmu?
Izgleda da je serija i snimana poslje filma ne bismo saznali tko je ustvari pop.
Sto mislite kolika je sansa da je pocne Netflix ponovno snimati?
Nesto o tome govore.
Skok u budućnost od serije do filma je zanemarljiv. Verovatno se negde i o tom naširoko raspredalo, a moguće je da je i spomenuto u samom filmu.
Kako bilo, ne moraš da čekaš da taj prođe vreme tog skoka - odmah posle serije gledaj film.  ;D

O ponovnom snimanju nema smisla govoriti. Prošlo je deset godina.
Džos Vedon je doživeo strahovit udarac kada je Foks otkazao seriju. A par godina kasnije, ponovo na Foksu, ponovo otkazivanje. Ta druga serija je - uh - Dollhouse.

Čovek trenutno završava Avengerse. Šta li će od toga da ispadne?
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline mr_freez

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 36
Odg: Firefly
« Odgovor #26 : 08.01.2012. 19:46:14 »
Skok u budućnost od serije do filma je zanemarljiv. Verovatno se negde i o tom naširoko raspredalo, a moguće je da je i spomenuto u samom filmu.
Kako bilo, ne moraš da čekaš da taj prođe vreme tog skoka - odmah posle serije gledaj film.  ;D

O ponovnom snimanju nema smisla govoriti. Prošlo je deset godina.
Džos Vedon je doživeo strahovit udarac kada je Foks otkazao seriju. A par godina kasnije, ponovo na Foksu, ponovo otkazivanje. Ta druga serija je - uh - Dollhouse.

Čovek trenutno završava Avengerse. Šta li će od toga da ispadne?

Pogledao sam i film prije tog posta, pa sam zato pitao koliki je skok, jer mi nije bas jasno koliko je moglo proci vremena.
Gledao sam i Dollhouse koja je isto solidna serija.
Eliza je.  smileyNO1

Nikad nije kasno ponovno poceti snimati. ;)

Offline djgavra

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 29
Odg: Firefly
« Odgovor #27 : 10.01.2012. 16:06:51 »
Izmedju kraja serije i filma postoji strip, Serenity: Those Left Behind, koji u tri epizode prati radnju izmedju serije i filma  ;)

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Firefly
« Odgovor #28 : 03.04.2012. 18:43:37 »
Kao što sam najavio u drugom podforumu, evo sličica iz jednog od tih slavnih stripova.

Sličice prikazuju kapetana Rejnoldsa, a strip je Serenity - Those Left Behind.





Eto kapetana Rejnoldsa u nekoliko sličica istog stripa. Kvalitet procenite sami.  :facepalm
« Zadnja izmjena: 03.04.2012. 18:45:26 Khevenhiler »
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Firefly
« Odgovor #29 : 03.04.2012. 19:16:20 »
Sačuvaj bože kakvo njesra. :dash Ako ovo, kao što neko reče, planiraju za Frindž ukoliko ne dobiju petu sezonu ili ne završe priču u četiri, neću ni čitati takvo smeće.
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.