Bones

[jurbAs]

ajd mi 2 posalji na majl jurba666@gmail.com zahvale unaprijed

[babex@24]

Samo da javim da sam poceo na prevodjenju S4 E03, pa da ne
pocne neko drugi. Vec sam preveo oko 20 minuta ali sam zapao
u neke obaveze pa nece biti brzo ali bice uskoro.
Pozdrav svima.

[madness99]

prevodi odlicni jedva cekam novi svaka cast svima

[babex@24]

Nasao sam prevod za Bones S1 E15 na drugom sajtu
pa sam postavio. Ne pise ciji je, malo sam proverio
i uporedio sa engleskom verzijom i izgleda dobro uradjeno.
Zahvaljujem se anonimnom prevoditelju.

Edit: Vidim da je danas uplodovan isti ovaj prevod
od stran shadowa s'time sto su mu je dodao kvacice
pa bi molio da se postavi njegov prevod umesto ovog
sto sam ja postavio. Hvala

[maksi]

Nasao sam prevod za Bones S1 E15 na drugom sajtu
pa sam postavio. Ne pise ciji je, malo sam proverio
i uporedio sa engleskom verzijom i izgleda dobro uradjeno.
Zahvaljujem se anonimnom prevoditelju.

Edit: Vidim da je danas uplodovan isti ovaj prevod
od stran shadowa s'time sto su mu je dodao kvacice
pa bi molio da se postavi njegov prevod umesto ovog
sto sam ja postavio. Hvala

A sta ja sad da radim.U kombinaciji sa Nikki the Nina, zavrsen je nas prevod za tu epizodu. Da ga postavljam ili ne? 

[ek]

Nasao sam prevod za Bones S1 E15 na drugom sajtu
pa sam postavio. Ne pise ciji je, malo sam proverio
i uporedio sa engleskom verzijom i izgleda dobro uradjeno.
Zahvaljujem se anonimnom prevoditelju.

Edit: Vidim da je danas uplodovan isti ovaj prevod
od stran shadowa s'time sto su mu je dodao kvacice
pa bi molio da se postavi njegov prevod umesto ovog
sto sam ja postavio. Hvala

A sta ja sad da radim.U kombinaciji sa Nikki the Nina, zavrsen je nas prevod za tu epizodu. Da ga postavljam ili ne? 

Obavezno tvoji prevodi uvijek vrijede više.

[maksi]

Ja stavila,  nek se nadje.

[madness99]

maksi mnogo hvala za prevod S3E02 preved je po obicaju fantastican jedva cekam nove prevode

[rapke]

Neko je pogresio ono nije prevod prve epizode druge sezone vec trece , ko ne veruje nek se sam uveri .
Svaka cast svima koji prevode BONES . Samo tako ja sam pokusao ali mi ide veoma sporo . Moli se masa da prevodi BONES
 

[rapke]

Bilo bi dobro kada bi vise njih prevodilo Bones jer serija je extra
 , svaka cast onima koji to rade . 

[madness99]

maksi svaka cast za prevod za epizodu broj 13.

[maksi]

maksi svaka cast za prevod za epizodu broj 13.

Namucili su me malo pravni izrazi.Nadam se da se lepo vidi procitati. Jos dve, pa treca gotova.

[manca]

da li neko mozda ima prevode za 4 sezonu??ja sam na netu nasao samo za 1 i 2 epizodu.. ako neko ima bio bih mu vrlo zahvalan!!!:))))

[Jacob Linus]

Pa to si nasao sto su skinuli odavde, i ne smes!!! da trazis prevode...! Ovo je mozda i za ban!

[madness99]

maksi svaka cast za prevod za epizodu broj 13.

Namucili su me malo pravni izrazi.Nadam se da se lepo vidi procitati. Jos dve, pa treca gotova.

sad cu bas da je pogledam pred spavanje u svakom slucaju verujem da je odlicna.Polako za ove dve ima vremena bitno da ti nama prevodis

[babex@24]

Najzad zavrsio S4 E03  krecem od sutra sa E04.
Zahvalio bi se Maksi za njene prevode, samo mi
je zao sto nisam brzi da joj vise pomognem.

Pozdrav svim Bonesovcima.

[maksi]

Najzad zavrsio S4 E03  krecem od sutra sa E04.
Zahvalio bi se Maksi za njene prevode, samo mi
je zao sto nisam brzi da joj vise pomognem.

Pozdrav svim Bonesovcima.

Samo ti polako, ima vremena.Sve cemo stici, sada ce pauza,pa ce se nadoknaditi.

[madness99]

Mnogo hvala bobex za prevod

[maksi]

Dobili smo jos jedan prevod za Bones.Tidtrotter je preveo sesnaestu epizodu iz prve sezone.Poslao mi je prevod, ja sam ga malo doterala i nalickala.Pokusat ce prevesti jos neku epizodu koliko mu slobodno vreme dozvoljava.

[babex@24]

Odlicno, svaka pomoc je dobrodosla. 

[baneitea]

samo zelim da zahvalim svima koji prevode BONES....

[jurbAs]

fala maksi na titlovima ja sam napravio CM sve sync tako da mozes naprijed udarat po CM

[maksi]

fala maksi na titlovima ja sam napravio CM sve sync tako da mozes naprijed udarat po CM

To i radim.Ostala mi je jos jedna Bones iz trece, sredjujem polako titlove iz prve, i udaram iz sve snage po CM.

[jurbAs]

sad pogledo boneess aaaa de nee booth uzasss moram gledat sljedecuuuu (

[maksi]

sad pogledo boneess aaaa de nee booth uzasss moram gledat sljedecuuuu (

U sledecoj jos vece iznenadjenje.Obavezno pogledati!

[jurbAs]

aaaa a prijevod evo prvi put te molim sto prije   stvarno cu morat sa eng titlovima gledat

[madness99]

svaka cast jedva cekam novi prevod 

[Jablan]

samo da pitam jeli prijevod za 3 sezonu hdtv ili dvd-rip. da znam koju mogu skinuti

[maksi]

samo da pitam jeli prijevod za 3 sezonu hdtv ili dvd-rip. da znam koju mogu skinuti

Prevod je za hdtv

[jurbAs]

samo da pitam jeli prijevod za 3 sezonu hdtv ili dvd-rip. da znam koju mogu skinuti

napravi za dvd rip meni se stvarno nije dalo heheh ubije me CM kad gledam 5 puta moram popravljat:(