Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 2 [3]   Dolje

Autor Tema: The Penguins of Madagascar  (Posjeta: 22607 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #60 : 06.02.2010. 10:51:45 »


In New York's Central Park Zoo, resident penguins           
Skipper, Kowalski, Private and Rico use their incredible     
cunning and ingenuity to maintain order and prevent their   
obnoxious lemur rivals King Julien, Mort and Maurice from     
gaining the upper hand. A spinoff of the popular               
Madagascar movie franchise, this collection features         
all-new adventures plus favorites from the Nickelodeon       
series "The Penguins of Madagascar." 


Delrey kad pogledaš ovo, izvesti koliko tu ima novog, a koliko starog materijala  ;)
Evidentirano

Offline Legolas

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #61 : 06.02.2010. 20:53:23 »
Izgleda kako je ovih 10 epizoda na ovom dvd-u:

Dr. Blowhole's Revenge
Truth Ache
Command Crisis
Go Fish
Roomies
Needle Point
Launchtime
All Choked Up
The Hidden
Tangled In The Web

Dakle 7 vec emitiranih i tri nove, s tim da ce izgleda jos dvije neke nove biti veceras i ova "Dr. Blowhole's Revenge" je valjda neki specijal pa bi mogla biti dupla, ja mislim da je onda to to sto se ove serije tice iako na wikipediji stoji kao dvije nove epizode 20.2 ito stavljene pod sezona 2...?!
btw steta sto je (barem za sada) stavljeno sve u komadu, ja bi volio naci negdje pojedinacno ove epizode pa skinut samo tri koje mi fale, nek netko salje linkove ako pronadje... ;)
Evidentirano
We are not born to be, we only become!!

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #62 : 24.02.2010. 18:05:51 »
Postavljen prijevod za 01x38 - Untouchable by delrey. Nije u zadnjim prijevodima, nego u spisku.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #63 : 24.02.2010. 18:10:30 »
Citat: heller - 06.02.2010. 10:51:45


In New York's Central Park Zoo, resident penguins           
Skipper, Kowalski, Private and Rico use their incredible     
cunning and ingenuity to maintain order and prevent their   
obnoxious lemur rivals King Julien, Mort and Maurice from     
gaining the upper hand. A spinoff of the popular               
Madagascar movie franchise, this collection features         
all-new adventures plus favorites from the Nickelodeon       
series "The Penguins of Madagascar." 


Delrey kad pogledaš ovo, izvesti koliko tu ima novog, a koliko starog materijala  ;)

Ja sam ovo video, ali sam mislio da se radi o DVDripu, prve sezone. Nisam znao da ima novih epizoda. Pogledaćemo ovo.
« Zadnja izmjena: 24.02.2010. 18:12:22 delrey »
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline dreambett

  • Old staff
  • Član
  • *****
  • Postova: 654
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #64 : 27.02.2010. 07:51:18 »
Dodani:

The Penguins of Madagascar - 01x39 - Miss Understanding
The Penguins of Madagascar - 01x40 - Over Phil
The Penguins of Madagascar - 01x41 - An Elephant Never Forgets
The Penguins of Madagascar - 01x42 - Otter Things Have Happened
The Penguins of Madagascar - 01x43 - Zoo Tube
« Zadnja izmjena: 01.03.2010. 18:32:07 dreambett »
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #65 : 05.03.2010. 21:50:32 »
Na uploadu zadnja epizoda prve sezone. The Penguins of Madagascar - 1x48 - Dr. Blowhole's Revenge
Prestajem sa daljim prevođenjem ove serije jer je već neko počeo da prevodi, i kako stoje stvari ne mogu sa njim da se dogovorim i da ne bi više duplirali epizode. Nadam se da ste bili zadovoljni sa dosadašnjim mojim prevodima.
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #66 : 05.03.2010. 22:04:11 »
Citat: delrey - 05.03.2010. 21:50:32
Na uploadu zadnja epizoda prve sezone. The Penguins of Madagascar - 1x48 - Dr. Blowhole's Revenge
Prestajem sa daljim prevođenjem ove serije jer je već neko počeo da prevodi, i kako stoje stvari ne mogu sa njim da se dogovorim i da ne bi više duplirali epizode. Nadam se da ste bili zadovoljni sa dosadašnjim mojim prevodima.

Prezadovoljni, svaka čast, majstore  clapp clapp
Evidentirano

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #67 : 05.03.2010. 22:10:43 »
Citat: delrey - 05.03.2010. 21:50:32
Na uploadu zadnja epizoda prve sezone. The Penguins of Madagascar - 1x48 - Dr. Blowhole's Revenge
Prestajem sa daljim prevođenjem ove serije jer je već neko počeo da prevodi, i kako stoje stvari ne mogu sa njim da se dogovorim i da ne bi više duplirali epizode. Nadam se da ste bili zadovoljni sa dosadašnjim mojim prevodima.

Hvala, trebaće.  clapp
Evidentirano

Online zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21897
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #68 : 08.03.2010. 13:10:25 »
Postavljen 01x32 - Mask of the Raccoon.
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #69 : 09.03.2010. 16:44:22 »
Citat: zkarlov - 08.03.2010. 13:10:25
Postavljen 01x32 - Mask of the Raccoon.

Još jedan prevod za ovu epizodu je postavljen. Drugi prevodilac, druga sinhronizacija.
Ako neko zna scenske nazive, neka javi.
Evidentirano

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #70 : 22.03.2010. 20:50:31 »
Hvala na titlu za 02x01 Delrey  ;)
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #71 : 22.03.2010. 20:57:56 »
Izasle su dve nove epizode, a ovaj kolega je izgleda odustao te rekoh... ;D
Ne mogu da odolim. ;D
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #72 : 22.03.2010. 21:13:49 »
Znam kako ti je. Pogledao sam obje  ;D ;D
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #73 : 22.03.2010. 21:20:57 »
Stvarno je serija vrh, samo joj treba malo bolja promocija ovde. Slabo ko gleda ovo.
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline daxdavor

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5750
  • Spol: Muški
  • Ni med cvetjem ni pravice
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #74 : 31.03.2010. 17:16:17 »
Počeo sam gledati ovu seriju. Skroz je OK... :)
Stigao sam do sedme epizode i titl mi je nije odgovarao za verziju koju imam pa sam napravio sinc i postavio na sajt. Ako naletim na još koju takvu, budem isto sinkronizirao.
Evidentirano

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline ixenio

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #75 : 31.03.2010. 21:40:58 »
 clapp
Hvala na prijevodima!
 pijano
Evidentirano
Bibere humanum est, ergo bibamus - Piti je ljudski, zato pijmo

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #76 : 09.04.2010. 15:38:23 »
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline 4u2b3

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #77 : 13.04.2010. 15:12:23 »
Citat: delrey - 09.04.2010. 15:38:23
Evo nekih bonus scena:
http://www.youtube.com/watch?v=iBBJeIr8oSE


Hvala puno na linku i prevodima (ne tim redosledom), serija je odlicna.
Evidentirano

Offline dcimpers

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 65
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #78 : 23.05.2010. 11:01:25 »
poprilično sam zbunjen redoslijedom emitiranja 2. sezone ove serije  :-\

na prijevodi-online 2. sezona ide sljedećim redoslijedom:


1. The Red Squirrel
2. Its About Time
3. Kaboom and Kabust
4. The Helmet
5. Stop Bugging Me
6. Field Tripped
7. The Lost Treasure of the Golden Squirrel
8. Gator Watch
9. In The Line of Doody

a na wikipediji i nick.com ide ovako:

1. The Red Squirrel
2. Its About Time
3. Gator Watch
4. In the Line of Doody, a ostale uopće nisu još emitirane  ???

jel može netko objasniti?
Evidentirano
AKA Cimpi

- There's no such thing as trolls.
- Then how do you explain the dead unicorns?

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #79 : 23.05.2010. 15:24:41 »
Mogu ja da ti objasnim. Stvar je u tome da su epizode:
-Kaboom and Kabust
-The Helmet
-Stop Bugging Me
-Field Tripped
-The Lost Treasure of the Golden Squirrel
trebale da se emituju na Nick Tv-u, ali su u zadnjem trenutku povučene, pa ih je preuzela kanadska televizija(zaboravio sam ime), a ovo ostatak epizoda što ima prikazalo se na Nick Tv. Jeste zbrka, ali kad gore navedene budu emitovane na Nick Tv, onda će se stvarno znati pravi redosled epizoda.
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline dcimpers

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 65
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #80 : 23.05.2010. 15:40:21 »
Citat: delrey - 23.05.2010. 15:24:41
trebale da se emituju na Nick Tv-u, ali su u zadnjem trenutku povučene, pa ih je preuzela kanadska televizija(zaboravio sam ime), a ovo ostatak epizoda što ima prikazalo se na Nick Tv. Jeste zbrka, ali kad gore navedene budu emitovane na Nick Tv, onda će se stvarno znati pravi redosled epizoda.

onda znači da se na prijevodi-online prevodi po kanadskom redoslijedu?
Evidentirano
AKA Cimpi

- There's no such thing as trolls.
- Then how do you explain the dead unicorns?

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #81 : 23.05.2010. 16:07:25 »
Citat: dcimpers - 23.05.2010. 15:40:21
onda znači da se na prijevodi-online prevodi po kanadskom redoslijedu?

Kada je pravljen spisak za drugu sezonu, popis epizoda je preuzet sa TV.com-a. :)
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #82 : 04.07.2010. 22:17:59 »
Ako može da se doda u spisak, pošto imam upload
02x10 - Can't Touch This
02x11 - Hard Boiled Eggy
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #83 : 04.07.2010. 22:26:51 »
Citat: delrey - 04.07.2010. 22:17:59
Ako može da se doda u spisak, pošto imam upload
02x10 - Can't Touch This
02x11 - Hard Boiled Eggy
smileyNO1
Evidentirano

Offline delrey

  • Elita
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1862
  • Spol: Muški
  • Io sono juventino
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #84 : 04.07.2010. 22:29:51 »
Thx :)
Evidentirano
Mongol General: Hao! Dai ye! We won again! This is good, but what is best in life?
Mongol Warrior: The open steppe, fleet horse, falcons at your wrist, and the wind in your hair.
Mongol General: Wrong! Conan! What is best in life?
Conan: To crush your enemies, see them driven before you, and to hear the lamentation of their women.
Mongol General: Good!

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #85 : 23.10.2010. 13:18:52 »
Postavljeni prevodi za sezonu 02 od 12 do 25 epizode (kao i S02E05 i S02E07)i specijal Penguins of Madagascar I Was a Penguin Zombie 2010

Autor prevoda: cobriz
« Zadnja izmjena: 23.10.2010. 13:23:06 Gordon Freeman »
Evidentirano

Offline morpheus86

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 272
  • Spol: Muški
  • free your mind
    • Rulet srca i druge misterije
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #86 : 24.10.2010. 19:29:57 »
moze li neko da mi da linkove za drugu sezonu od 11.epizode pa na dalje.unaprijed zahvalan smileyNO1
Evidentirano
KK Partizan sampion evrolige za sezonu 09/10

Offline darko116

  • Novi član
  • *
  • Postova: 10
Re: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #87 : 25.10.2010. 02:00:06 »
ako moze neko da mi da link do nekog sajta za 2 sezonu za sve koje izlaze gde objavljuju linkove
bio bih zahvalan
ako narusava pravila foruma moze i na pm
Evidentirano

Offline dulehak

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: The Penguins of Madagascar [2008 - ????]
« Odgovor #88 : 13.02.2011. 22:31:16 »
Ako nekom trebaju linkovi za sve dosadasnje epizode javite se na PM.

« Zadnja izmjena: 17.02.2011. 14:29:55 dulehak »
Evidentirano

Offline Cvija01

  • Član
  • ***
  • Postova: 803
  • Spol: Muški
Odg: The Penguins of Madagascar
« Odgovor #89 : 23.10.2018. 09:12:04 »
Dobro jutro jel gleda neko ovo? drinks
Evidentirano
 Str: 1 2 [3]   Gore
« natrag naprijed »
Tags: