Autor Tema: Vinyl  (Posjeta: 8290 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Online maksi

  • Administrator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4570
  • Spol: Ženski
Vinyl
« : 13.08.2015. 15:09:07 »

Opis:
Riči Finestra je jedan od vodećih ljudi izdavačke kuće American Century Music koji prolazi kroz krizu identiteta nakon što biva suočen sa odlukom koja mu može zauvek promeniti život. Mora spasiti svoju kompaniju od bankrotstva i pritom pokušava od propasti poštedeti svoje saradnike i prijatelje. Radnja se dešava u Njujorku tokom 70-ih godina, u vreme rađanja punka, disca i hip hopa.

Izvor. interweb

Žanr: drama
Kanal: HBO
Godina: 14. 2. 2016.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

« Zadnja izmjena: 16.02.2016. 10:46:27 maksi »

Offline zolee

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 537
    • GTA-Balkan.net
Odg: Vinyl
« Odgovor #1 : 05.10.2015. 19:07:08 »
Premijera u prvom mjesecu nagodinu

« Zadnja izmjena: 13.02.2016. 12:16:51 maksi »

Offline TimeLordHR

  • Član plus
  • Član
  • ***
  • Postova: 621
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #2 : 05.10.2015. 21:13:10 »
Gleda se.
Hell, od HBO-a je.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #3 : 29.10.2015. 16:29:20 »
Premijera serije je 14. 2. 2016.

Offline lemonzoo

  • Uvijek u pravu
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21459
  • Spol: Muški
    • let's chat
Odg: Vinyl
« Odgovor #4 : 17.11.2015. 22:58:38 »
Trailer #2


Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2191
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Odg: Vinyl
« Odgovor #5 : 13.02.2016. 02:43:10 »
Domaći HBO baš reklamira ovu seriju, i po portalima i na tv-u, danas i u nekim novinama. Gledaće se u svakom slučaju.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #6 : 13.02.2016. 12:15:15 »
Ovo će biti odlično!  liz-liz

Offline Mostar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 152
  • Povremeni komentator
Odg: Vinyl
« Odgovor #7 : 15.02.2016. 08:35:52 »
Neko gledao sinoć? Valja li? :)

Offline Bad Boy

  • Član
  • ***
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #8 : 15.02.2016. 22:25:06 »
Završilo se maločas... dva sata premijera i oslepeh za ta dva sata, ali je generalno bilo odlično sve. Malo nerealan kraj epizode, ali razumljivo.

Offline Nikolin univerzum

  • Član
  • ***
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • Too many questions. Too many questions.
Odg: Vinyl
« Odgovor #9 : 16.02.2016. 15:09:52 »
Meni se ovo mnogo dopada. Prevashodno soundtrack, covece kidaju! I ne smeta mi sto je toliko prenaglaseno zato sto rock bejbe!
Potrebno je ukopiti dosta likova, da se kockice sloze a mislim da pocetak obecava. Kamera je odlicna i sa vizuelne strane sve deluje savrseno.
Richie je fantastican lik, malo me cak i podseca na Don Drapera iz Mad Mena. Uglavnom Vinyl je next big thing.

Rusenje Mercera se stvarno dogodilo i mislim sasvim dobro prikazano.
http://narrative.ly/stories/the-theater-came-crashing-down/
Partizane, Partizane, ti si sve što imam ja, i u sreći, i u bolu srce puno navija.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #10 : 18.02.2016. 23:18:27 »
Obnovljeno za drugu sezonu.

Offline piter

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 338
  • dipl.mag.inz.dr.nauka
Odg: Vinyl
« Odgovor #11 : 21.02.2016. 23:24:36 »
koje je ovo otkrovenje...jebote... :o :o :o :o :o :o
...so say we all...

Offline bedazzled

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
    • BluRay i HD ripovi Filmova i serija sa prevodima!
Odg: Vinyl
« Odgovor #12 : 23.02.2016. 22:34:07 »
Vrh! Pravo osveženje u svakom smislu reči. Odlična gluma,tema i radnja...  clapp

Offline Nikolin univerzum

  • Član
  • ***
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • Too many questions. Too many questions.
Odg: Vinyl
« Odgovor #13 : 25.02.2016. 11:03:41 »
Dobra druga epizoda, u svom maniru. Postajace sve bolje kako epizode odmicu.

"And take your fucking Jefferson Airplane poster with you!"
Partizane, Partizane, ti si sve što imam ja, i u sreći, i u bolu srce puno navija.

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 221
Odg: Vinyl
« Odgovor #14 : 28.02.2016. 16:53:07 »
odlicna serija

Offline čovjekslon

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Odg: Vinyl
« Odgovor #15 : 14.03.2016. 17:47:44 »
Izvinjavam se ako svojim postom krsim pravila foruma. Nisam u mogucnosti vremenski da ispratim sve novosti na forumu pa me interesuje da nije slucajno opet doslo do strajka posto prevod za 4. epizodu Vinyla jos nije objavljen, dok je za prethodne prevod bio gotov dan-dva nakon emitovanja. Jos jednom se izvinjavam ako cinim nesto sto nije u skladu s pravilima.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10675
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #16 : 14.03.2016. 18:29:45 »
Nije štrajk. Vjerovatno je prevodilac trenutno zauzet ličnim obavezama.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline Aleksandar Lazarevic

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #17 : 15.04.2016. 22:50:06 »
Pozdrav svima.
Šesta epizoda serije (poslednja koja ima prevod) podseća na neke epizoda Dr. House-a. Iako ocene na IMDb-u idu naniže, mislim da serija zaslužuje da se isprati do kraja.
Prilično dugo nije bilo prevoda, a izašle su tri nove, a za dva dana je poslednja iz serijala.

Offline veljadj

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #18 : 02.05.2016. 13:23:22 »
Puno hvala za prevod sedme i osme epizode. fala-fala

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #19 : 02.05.2016. 13:28:03 »
Pogledao sam celu sezonu i jedva čekam sledeću. Odlična zabava, s mnogo dobre muzike. Mnogi događaju su bazirani na istinitim događajima i pravim ličnostima, što daje dodatnu draž.
« Zadnja izmjena: 15.05.2016. 21:02:20 heller »

Offline čovjekslon

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Odg: Vinyl
« Odgovor #20 : 03.05.2016. 23:43:00 »
Meni je serija legla ko budali samar. Jedino mi je Cannavale  u par situacija izgledao predramatican. Odlican humor na momente, vrhunska muzika. Sve u svemu, topla preporuka.

Offline coask

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
Odg: Vinyl
« Odgovor #21 : 13.05.2016. 20:09:26 »
Hvala na prevodima i kompletiranoj sezoni clapp  clapp

Serija je fenomenalna!

Offline luksa

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #22 : 15.05.2016. 20:45:11 »
Ljudi, kakav vam je ovo prevod koji ne mogu da ucitam ni u jedan plejer. Koristim BS player, VLC player ...  :dash

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #23 : 15.05.2016. 21:04:04 »
Ljudi, kakav vam je ovo prevod koji ne mogu da ucitam ni u jedan plejer. Koristim BS player, VLC player ...  :dash

Otpakuj sve iz rara, pokreni epizodu s VLC plejerom i samo prevuci idx i sub fajl na video, radiće 100%.

Offline gnu

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: Vinyl
« Odgovor #24 : 21.05.2016. 10:49:44 »
Ljudi, kakav  :majstorevam je ovo prevod koji ne mogu da ucitam ni u jedan plejer. Koristim BS player, VLC player ...  :dash
U Kodiju radi normalno, mada je prikaz u neobičnom fontu.

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #25 : 22.06.2016. 20:02:23 »
Iako je bila obnovljena, HBO je ipak odlučio da je otkaže.

Offline RaoulDuke

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 10
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #26 : 22.06.2016. 20:04:37 »
Jel ima kakav smislen kraj ili zavrsava s cliffhangerom?

Poslano sa mog m2 note koristeći Tapatalk


Offline Devil of Hells Kitchen

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 837
  • Spol: Muški
  • The Man Without Fear
Odg: Vinyl
« Odgovor #27 : 22.06.2016. 20:44:12 »
Ima sasvim pristojan kraj.
Violence doesn't discriminate. It hits all of us... the rich, the poor, the healthy, the sick. It comes as cold and bracing as a winter breeze off the Hudson. Until it sinks into your bones, leaving you with a chill you can't shake. They say there's not rest for the wicked. But what about the good? The battle of Good vs. Evil is never-ending, because evil always survives. With the help of evil men. As for Daredevil, well, soon the world will know the truth. That this is a city born of heroes, that one man can make a difference.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1395
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #28 : 22.06.2016. 20:57:39 »
ne bih rekao, tek se otvorila prica u zadnje dvije ep. rici je maksimilano sebi iskomplikovao zivot. iako vidim da su uglavnom negativne kritike, mene to ne zanima. serija je sasvim dobra, glumacka postava takodje, i sve bi kulminiralo u drugoj sezoni. no dzaba, ne prolazi to danas kod fb/instagram generacije. daj nam lijepe glumce i glumice da ih gledamo kako se vataju i toeto, malo drame i jos bolje. to prolazi danas.
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3095
  • Spol: Muški
Odg: Vinyl
« Odgovor #29 : 23.06.2016. 14:02:27 »
Iako je bila obnovljena, HBO je ipak odlučio da je otkaže.

Kreteni. Strava serija.  u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee