Autor Tema: Dharma & Greg  (Posjeta: 9776 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Monn@

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 52
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #30 : 30.10.2011. 20:09:55 »
Link za prijevod epizode 0415 ne radi....

btw, hvala na prijevodima...

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #31 : 30.10.2011. 20:14:52 »
Link za prijevod epizode 0415 ne radi....
Popravljeno.

Offline Dirty Harry

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #32 : 31.10.2011. 08:24:12 »
Ovo je izgleda baš problematična epizoda. Morao sam ju dvaput prevoditi. Bilo mi je ostalo još par sitnica za ispraviti i odjednom, meni neobjašnjivo, vidio sam da je fajl potpuno prazan!

Pokušao sam ga pronaći sa jednim od onih programa koji traži izbrisane fajlove ali bez rezultata. Preostalo mi je samo krenuti ispočetka.

Što bi rekao Mujo, dvaput je dvaput   :P

Offline Dena-XO1

  • Homme libre, toujours tu chériras la mer!
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 884
  • Spol: Muški
  • Homo sum, humani nihil a me alienum puto
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #33 : 22.01.2012. 15:35:04 »
Diesel986 i Dirty Harry zahvaljujem puno na prijevodima!  clapp clapp clapp
''Knowledge comes, but wisdom lingers.'' - Lord Tennyson
"Alle, die in Schönheit gehn, werden in Schönheit auferstehn." - R. M. Rilke

Offline hcpunkoi

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #34 : 28.02.2012. 12:55:55 »
ako je neko uspeo da skine Dharma & Greg - 04x18 - For Petes Sake PDTV HR.rar neka mi je posalje na hcpunkoi@yahoo.com. meni otvara prazan tab kad pokusam download.
hvala unapred

Online mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6612
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #35 : 28.02.2012. 12:59:30 »
Popravljeno, možeš sada skinuti.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline hcpunkoi

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #36 : 28.02.2012. 14:15:20 »
thnx  ;)

Offline hcpunkoi

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 7
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #37 : 23.04.2012. 14:48:02 »
jel moze isto za 05x01 Intensive Caring. otvara se blanks prozor.
thnx

Offline Dirty Harry

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #38 : 23.04.2012. 20:45:06 »
Pitanje administratorima, pošto se često pojavljuju problemi s downloadom titlova na ovoj seriji, je li možda problem u mojim uploadima? Fajlove imenujem da budu identični avi fajlovima da se ljudi ne moraju maltretirati sa preimenovanjem.

Online mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Senior moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6612
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #39 : 23.04.2012. 20:48:22 »
Nije, problem je što nam često skripta ubacuje dodatne znakove iza znaka & pa dok se to ne popravi na serveru, javljaju se poteškoće s downloadom.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
Che strana la gente, che mentre si odia non si pente. Niente è importante più del potere in questa civiltà

Offline Dirty Harry

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #40 : 25.04.2012. 22:50:28 »
Izgleda da download titla prve epizode pete sezone još nije moguć. Tko želi, može mi se javiti na PM i ostaviti mail adresu pa ću mu poslati fajl.

Ispravljeno, radi download.
« Zadnja izmjena: 25.04.2012. 22:53:47 MilanRS »

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #41 : 31.10.2012. 23:38:35 »
Eto, postavljena su posljednja dva prijevoda za ovu jako dobru seriju.
Hvala i Dirty Harryju i MilanuRS.
Uživajte!
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline Dirty Harry

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 129
  • Spol: Muški
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #42 : 01.11.2012. 08:23:13 »
Hvala i tebi na cijelom poslu. Ova serija je to zaslužila.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #43 : 01.11.2012. 10:04:25 »
Svaka vam čast! clapp Ovo se gleda. smileyNO1

Offline Spartacus

  • Član
  • ***
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: Dharma & Greg
« Odgovor #44 : 06.11.2012. 21:25:54 »
Hvala ljudima koji su preveli ovu seriju  :naklon:

Tags: